Argaïsme en historismes. Voorbeelde en betekenis

INHOUDSOPGAWE:

Argaïsme en historismes. Voorbeelde en betekenis
Argaïsme en historismes. Voorbeelde en betekenis
Anonim

Elke persoon wat wil leer en ontwikkel, streef altyd daarna om iets nuuts en nuttig vir homself te leer. Woordeskat word veral as belangrik beskou, wat nie net vir 'n lang tyd 'n aanduiding van geleerdheid geword het nie, maar ook in die mees onverwagte lewensituasie kan help. In hierdie artikel kan jy leer oor wat argaïsme en historisisme is. Voorbeelde van woorde en konteks kan ook nuttig wees vir diegene wat veral nuuskierig is.

Historisms

Argaïsme en historisisme is 'n sekere kategorie van woordeskat. Dit sluit lang verouderde woorde in. Voorbeelde: historismes - byl; argaïsme - zelo, dit.

historisisme voorbeeld
historisisme voorbeeld

Historisisme sluit die name van voorwerpe in wat deur ons voorouers gebruik is, en vandag word hulle net in museums gevind. Byvoorbeeld, die woord "squeaker", wat verwys na 'n antieke soort wapen wat 'n paar eeue gelede in Rusland gebruik is. Historisme sluit ook die woord "byl" in, wat een van die tipes gevegte aanduibykomstighede. Dit was iets soortgelyk aan 'n moderne byl, maar met twee lemme.

Hoe historismes verskyn het

Die hoofrede dat historismes met verloop van tyd in die taal verskyn het, was die verandering in die gewone lewe van ons voorvaders, gebruike, die ontwikkeling van wetenskap en kultuur. So, byvoorbeeld, is die verdwene soorte klere - armyak, kaftan, camisole - nie meer gebruik nie, en dit het gelei tot die verdwyning van hul name uit die taal. Nou kan sulke begrippe slegs in historiese beskrywings gevind word. Daar is baie woorde wat nie meer gebruik word nie, en nou word dit as "historisismes" geklassifiseer. 'n Voorbeeld hiervan is die konsepte wat op die een of ander manier slawerny in Rusland betrek het. Onder hulle - quitrent, corvée, filing.

historisisme voorbeelde van woorde
historisisme voorbeelde van woorde

Archaisms

Hierdie kategorie sluit woorde in wat dinge en konsepte aandui wat nog bestaan, maar met veranderde name. Ons voorouers het byvoorbeeld in plaas van die moderne "hierdie" gesê "dit", en "baie" het soos "groen" geklink. Historisme en argaïsme, waarvan voorbeelde in baie literêre werke gevind word, word allermins altyd heeltemal deur ander woorde vervang, dit kan slegs gedeeltelik verander. Byvoorbeeld, foneties of morfologies.

Hoe argaïsme verskyn het

Hierdie soort verouderde woorde het verskyn as gevolg van die feit dat enige woordeskat met verloop van tyd veranderinge ondergaan, ontwikkel en met ander tale assimileer. So word sommige woorde deur ander vervang, maar met dieselfde betekenis. Dit is daardie deel van die woordeskat wat sy eie oorleef het, maar nieverdwyn heeltemal uit die taal. Hierdie woorde word bewaar in literatuur, dokumente, ensovoorts. Om historiese romans te skep, is dit heeltemal nodig sodat jy die geur van die era wat beskryf is, kan herskep.

Fonetiese argaïsme

Hierdie tipe sluit moderne woorde en konsepte in wat met net 'n paar klanke verskil van verouderde woorde, soms net een. So 'n woord soos "piit" kan byvoorbeeld toegeskryf word aan fonetiese argaïsme, wat uiteindelik in "digter" ontwikkel het, en "vuur" het in "vuur" verander.

argaïsme en historisisme voorbeelde van woorde
argaïsme en historisisme voorbeelde van woorde

Morfologiese argaïsme

Hierdie kategorie sluit woorde in wat verouderd is in hul struktuur. Dit sluit in die selfstandige naamwoord "ferocity" wat "kwaai" geword het, die byvoeglike naamwoord "senuweeagtig" wat in "senuweeagtig" ontwikkel het, die werkwoord "om ineen te stort" wat nou soos "ineenstort" klink en vele ander.

Semantiese argaïsme

Argaïsme en historismes, voorbeelde van woorde wat oral gevind word, verloor dikwels mettertyd hul ware betekenis. Byvoorbeeld, die moderne "skaamte" het vroeër niks meer as "skouspel" beteken nie, terwyl die ou "gewone" iets beteken wat op een dag gedoen is (byvoorbeeld "gewone manier"), en glad nie "gewoon" nie.

verouderde woorde voorbeelde van historisisme
verouderde woorde voorbeelde van historisisme

Moderne gebruik

Soms verander hierdie verouderde woorde so baie dat hulle in 'n nuwe betekenis begin gebruik word. Dit kan gesê word oor beide argaïsme en historismes. 'n Voorbeeld hiervan is die woord "dinastie".'n Tyd gelede het dit nie meer gebruik word nie, maar nou is dit weer in gebruik. As dit vroeër net gekombineer kon word met woorde soos "koninklik" en "monargies", nou het die omvang van die gebruik daarvan aansienlik uitgebrei. Nou kan jy hoor van die dinastie van houtkappers of mynwerkers, wat impliseer dat hierdie beroep van pa tot seun geërf word. Soms kan verouderde woorde ook in 'n ironiese konteks gevind word.

Stabiele uitdrukkings

Verouderde woorde funksioneer steeds ten volle in die taal as deel van vasgestelde uitdrukkings. So het sommige historismes behoue gebly. Voorbeeld: die woord "buckles" word steeds in die taal gebruik as deel van die frase "beat the bucks", wat beteken "om rond te mors". Dieselfde kan gesê word van die stabiele uitdrukking “om dwaasheid op te skerp”, dit wil sê, “om onophoudelik te gesels.”

historisisme en argaïsme voorbeelde
historisisme en argaïsme voorbeelde

Degenerasie VS Wedergeboorte

Dit gebeur ook dat woorde wat taalkundiges reeds met vrymoedigheid aan historisismes toegeskryf het, weer in gebruik gekom het vanweë die feit dat die begrippe wat hulle aangedui het, weer begin gebruik word. Dit kan ook gebeur as iets nuuts geskep is wat op een of ander manier soortgelyk is aan of verband hou met 'n uitgediende konsep. Nou lyk sulke woorde skaars na historismes. Voorbeeld: liefdadigheidsaand, midshipman.

Gevolgtrekking

Daar moet kennis geneem word dat alhoewel al die bogenoemde uitgediende woorde eerder 'n passiewe laag woordeskat is, dit nie ophou om 'n belangrike rol daarin te speel nie. Die lees van die werke van sulke vooraanstaande skrywers soos Tolstoy,Dostojewski of Majakofski, 'n mens kan heel dikwels historisismes en argaïsme teëkom, en om die idee wat die skrywer wou oordra, akkuraat te verstaan, moet 'n mens bewus wees van die betekenis daarvan. Daarom, ingeval jy 'n onbekende woord teëkom, is dit die beste om 'n gesaghebbende woordeboek te raadpleeg.

Aanbeveel: