In die Russiese taal is daar baie uitdrukkings en goed gevestigde frases wat die spraak en kultuur van die mense verryk. Al hierdie uitdrukkings is geneem uit literêre tekste, uitsprake van politici, kunstenaars, skrywers, kom uit folklore of uit antieke rekords. Die spreekwoord "'n Slegte kop gee nie rus aan die voete nie" is 'n goeie voorbeeld van uitdrukkings wat uit volkskuns geneem is, en die skrywer daarvan is nie bekend nie
N Belangrike deel van elke taal is vloekwoorde. Gewoonlik is dit taboe in die samelewing, maar nietemin gebruik mense dit aktief. Terselfdertyd word onwelvoeglike woordeskat dikwels deur mense gemis wanneer hulle vreemde tale bestudeer, maar tevergeefs. Dit is immers dikwels genoeg om 'n fout met een letter te maak, en jy is reeds besig om 'n onbeskofte persoon te word. As voorbeeld, die Spaanse woorde pollo en polla. Sien jy nie die verskil nie? Later in die artikel sal ons jou alles vertel