Moderniteit gee ons baie wonderlike woorde. Of eerder: soms versadig die werklikheid bekende woorde met nuwe betekenisse. Kom ons kyk vandag na die vraag wat 'n plop is wat dit is.
Betekenis
Dit is nie die geval wanneer die woord ondubbelsinnig is nie. Die betekenisse wat ons oorweeg het baie, soveel as sewe:
- 'n Klap in die gesig vir 'n oortreding of net 'n hou. "Die seun het sy pa so kwaad gemaak dat hy homself nie kon bedwing nie en hom 'n ploeter in die vorm van 'n boei gegee."
- Iets verpletter. Byvoorbeeld, beesmis. Mis wat van iewers op die grond geval het en die vorm van 'n bolla aangeneem het.
- Big Bun.
- Fout. "Hierdie een moes so in die skande wees om so 'n plons toe te laat?".
- Bonusse, 'n lekker oomblik, iets wat vreugde bring. "As jy hierdie TV koop, sal jy baie verskillende byvoordele kry: 'n gratis gimnasiumlidmaatskap vir 'n maand, 'n haardroër en 'n 50% afslag op enige aankoop."
- Dieselfde as om te lieg. “In die erf het hulle net oor een ding gepraat, hoe Nikolai Petrowitsj 'n Mercedes gekoop het. Nog 'n klap, hy het nie eers 'n lisensie nie.”
- Dit is wat dwelmverslaafdes sê oor 'n spoel hasj.
Dit is moeilik om die omgangstaal van die jargon te skei, maar dit is duidelik datdie waardes 4, 5, 6, 7 is jargon.
In die geskiedenis van rolprente is daar seker baie epiese oomblikke, maar uit die onlangse Sowjet-verlede herroep mens die plop wat gegee is aan een van die hoofkarakters in die film “Where is the Nofelet?”, Gennady, Valya se vrou. Hier is 'n plons so 'n plons. Jy kan verskeie kere draai en steeds nie verveeld raak nie.
Sinonieme
Aangesien die vraag wat 'n plop is, is dit onmoontlik om op 'n enkele manier te antwoord en slegs een betekenis te gebruik, dan behoort die voorwerp van studie baie vervangingswoorde te hê. Kom ons kyk:
- bonus;
- nonsens;
- lok;
- crack;
- crap;
- vals;
- blooper;
- ongemak;
- nie waar nie;
- klap;
- fout;
- geskenk;
- klap;
- mis;
- praat;
- treffer.
Die lys kan meer wees, maar ons het besluit om jammer te voel vir die leser, dit blyk dat dit genoeg is. Die belangrikste ding is dat 'n persoon die betekenis van die woord verstaan, en dan sal hy, gebaseer op die situasie, kan verstaan watter vervanging voldoende sal wees. Nou weet die leser wat 'n plons is, ons is seker.
Spat soos lekker in 'n breë sin
Almal ken vir Carlson, wat broodjies by die huishoudster gesteel het. Hy het gedink hulle was baie lekker. Toe leer ons dat spatsels (wat dit is, reeds uitmekaar gehaal en ontleed) vir mense met verslawing ook iets is wat met aangenaam geassosieer word. Terselfdertyd het die woord as 'n integrale deel van jeugjargon heeltemal verskynonlangs. Die vraag is wie hiervoor verantwoordelik is – die kombuis of die straat. Dit wil sê, die woord "splash" het 'n positiewe betekenis van fyngebaksjefs of dwelmverslaafdes geleen? Ek wil graag glo dat eersgenoemde, maar dit is moontlik dat laasgenoemde, wetende dat die mense se liefde vir alles marginaal is. Byvoorbeeld, kriminele slang is steeds baie gewild onder die bevolking. Daar is blykbaar 'n bietjie magie in al hierdie woorde.
Wat is 'n plop? Jargon is wat dit moeilik maak om te verstaan. Kom ons gaan voort met verdere oorweging van die woord wat reeds op 'n ander materiaal is.
Igor Akinfeev en sy "spatsels"
Ongelukkig, maar ons moet ons wend vir materiaal na 'n oop, nie-genesende wond - die wedstryd van die Russiese nasionale sokkerspan by die laaste Konfederasiebeker. Die doelwagter van die nasionale span, die bekende Igor Akinfeev, het weer die ondersteuners met sy spel ontstel. Sy fout in die kragmeting met Mexiko het ons’n plek in die halfeindronde van die toernooi gekos. Dit is duidelik dat Rusland nie die Beker sou gewen het nie, maar dit is steeds 'n skande. En die belangrikste is dat die hekwagter se fout 'n ware plop is.
Maar waarskynlik steeds nie die treffendste voorbeeld nie. Wil jy weet wat 'n plop (jargon) is? Hersien die 2014 Wêreldbeker-wedstryd Rusland - Suid-Korea. Dis waar Akinfeev verkeerd was, so verkeerd. Maar daar is niks om te doen nie, dit is 'n sport. Igor kan homself net troos met die feit dat in die spanne wat deur Fabio Capello afgerig is, dit nie goed gegaan het met doelwagters nie (onthou Hart in Engeland). Miskien is sommige vloeistowwe of vibrasies te blameer. Ons hoofdoelwagter het dikwels gehelp, maar dit het duidelik 'n gebrek aan sielkundige stabiliteit.
Opsomming, kom ons sê: fouteAkinfeeva is nie eers 'n slop nie, dit is 'n volwaardige epiese mislukking, om jeugterminologie te gebruik.
Moet ek slengwoorde in spraak gebruik?
Die vraag is moeilik. Aan die een kant, toe hulle die betekenis van die woord “spatsel” geleer het, is die versoeking groot om hul toespraak onophoudelik te verfraai. Aan die ander kant, die Russiese taal is groot en kragtig nie met hierdie woorde nie, dit is beter om korrek te praat, al is dit 'n bietjie outyds.
Maar terselfdertyd is daar sulke literatuur waar allerhande sleng in die plek daarvan is (as 'n voorbeeld kan jy die boek van Vasily Pavlovich Aksenov “Sê rosyntjies” oopmaak). Maar dit is sonder oordrywing hoë kuns. Pelevin word natuurlik ook onthou, maar hy gaan soms te ver in hierdie sin.
Met ander woorde, net 'n persoon kan bepaal watter woord hy nodig het in 'n gegewe situasie, maar dit is die beste om die taal in al sy diversiteit te ken, alhoewel dit onmoontlik is. Maar 'n moedertaalspreker moet homself instel om na die ideaal te streef.
Kom ons neem aan dat ons vandag een klein stappie in die gegewe rigting geneem het: ons het die betekenis van "plof" verstaan.
