Dit is snaaks, maar 'n beeldsoektog vir die woord "candybober" gee net foto's van 'n dame in 'n rooi hoed. Hoekom? Hierdie woord is immers baie oud en het baie verwante betekenisse. Die eerste een is "chic". Ushakov se verklarende woordeboek bied ander opsies: "stories", "uitstekend". "Met 'n candibober" beteken "tot die eer". Die woord word as speels, bekend beskou. In sommige woordeboeke word dit as uitgedien gemerk. Dit is makliker om te verstaan wat 'n candibober is as ons daarna kyk.
Candibober met 'n hoed of op sy kop?
Die dame met die rooi hoed is vir 'n rede gewild op die internet. Sy het 'n baie goeie grap gemaak. Het gesê sy het 'n candybober op haar kop. Haar hoed was regtig nogal buitensporig. Die vrou het die ongewone vorm van haar hooftooisel bedoel. Sy is nie verantwoordelik vir die verdere verspreiding van hierdie video-onderhoud en die meme wat daarmee geassosieer word op die netwerk nie. Ook, wat die korrekte of verkeerde begrip van wat dit is betref - candibober, en nuwe betekenisse daaraan toeskryf.
Daar is genoeg draaie in die Russiese taal wat die betekenis van die woord "candibober" akkuraat vasvang. Wie het nie gepraat toe hy gekyk het nieiets ongekend en snaaks "Wel, wel!", "Wow!", "Dit is iets!", "Wat de hel", "Dis 'n truuk." Verrassing veroorsaak deur 'n voorwerp, gedrag, 'n kenmerk van 'n persoon se karakter veroorsaak 'n begeerte om so 'n kenmerk te gee van wat hy gesien het wat die emosies van die waarnemer ten volle weerspieël. "With a candibober" is nie noodwendig met 'n hoed nie, maar beslis met uitdagende oorspronklikheid en 'n eis vir spesiale aandag.
Komediehelde
As daar geen ander woord vir 'n dandy as "candibober" is nie, dan het hy reeds 'n sekere grens oorgesteek - sy panache het begin verras en ander laat lag.
Karakters wat die snaakse eienskappe van eksentrieke perfek beliggaam met groot aansprake op eksklusiwiteit: die barbier Golokhvastov in die film "Chasing Two Hares" vertolk deur Oleg Borisov en mnr. Bean Rowan Atkinson. Terloops, laasgenoemde het ook 'n "rooi candibober" op sy kop gehad. Maar dit is nie die punt nie.
Verhewe, snaakse, belaglike gedrag, die begeerte om ander te beïndruk, om te spog - hierdie eienskappe van komediante dui daarop dat hulle nie huiwerig is om "soos 'n kandibober te loop nie". As ons na hulle kyk, is daar nie die minste twyfel dat dit 'n "candibober" is nie.
Candibober sonder 'n hoed
'n Hoed is heeltemal opsioneel vir 'n candibober. Wat dit is, kan verstaan word deur die byskrifte "swaggering, poffery, chic, arrogant, dandy,arrogant". Al hierdie woorde is sinonieme vir "candybober".
Woorde wat naby betekenis is, verklap baie goed wat dit is - candibober. “Chic-modern”, “fanaberia”, “foppery”, “force” is omgangstaalwoorde waarin ironie oorgedra word met betrekking tot dandies, dudes, mense wat fanaties aan modieuse nuwighede gewy is. Heerlike maniere, arrogansie, arrogansie word ook deur hierdie spottende woord geëvalueer.
Die self-ironie wat "Lady in the Red Hat" gehad het, is nie ongewoon nie. Soms spot mense hul status - "Ek is 'n kandibober van tegniese wetenskappe" (in plaas van "kandidaat").
Die gebruik van die woord "candibober" met betrekking tot 'n voorwerp is ook 'n moontlike verskynsel: dit is die naam van een of ander nuwe komplekse toestel, wat dit ietwat animeer of begrond.
Candibober en die see van sinonieme
Daar word geglo dat hierdie snaakse woord kunsmatig is, dit het nie uit vreemde tale gekom nie, dit is nie professionaliteit nie. Sommige navorsers glo dat dit in een van die Suid-Russiese dialekte ontstaan het.
Die Russiese taal is so ryk dat dit verbasend lyk hoekom die woord "candibober" uitgevind is. Daar is tog baie wonderlike uitdrukkings om 'n heliporter, 'n opkoms, 'n dandy te kenmerk. "Pronk", "pronk", "pronk", "pronk", "giggel", "skop terug" - dit is alles sinonieme vir "gaan met 'n candibober". staan op,om weg te spaar, om mee te spot - dit is die optrede van 'n persoon wat geneig is tot truuks, 'n pretensieuse eksentriek.
So 'n candibober reken op sy meerderwaardigheid in styl, status, kennis, oorspronklikheid. Maar diegene rondom dit vermaak net. Soms is dit egter irriterend. Daar is 'n uitdrukking - "laat hom rol soos 'n candibober".