Die vorming van nuwe woorde is 'n baie belangrike proses. Hy sê die taal staan nie stil nie, dit ontwikkel, is in beweging. Die proses om 'n woord as 'n deeltjie van die taal te word, is baie lank, want die sprekers moet daaraan gewoond raak. Nuwe woorde word neologismes genoem. En die wetenskap wat die maniere van hul voorkoms bestudeer, is woordvorming.
Afleiding as 'n gedeelte van die taal
Enige woord het beduidende dele, morfeme. Dit geld nie net vir Russies nie, maar ook vir alle ander tale. Hierdie dele word betekenisvol genoem omdat hulle deelneem aan die vorming van nuwe woorde, hulle verander nie tydens verbuiging of vervoeging nie. Sulke morfeme is voorvoegsel, agtervoegsel en stam. Vandaar die maniere van woordvorming van woorde: voor- en agtervoegsel.
Die basis is ook betrokke by die ontstaan van nuwe woorde. Gewoonlik is sy verantwoordelik vir die vorming van komplekse woorde, want die basisse, wat met mekaar in wisselwerking is, tel bymekaar.
Dit is opmerklik dat dit soms moeilik is om op te spoor wat die oorsprong daarvan wasof 'n ander woord. In hierdie geval sal 'n woordbou woordeboek help. Dit is in elke taal. Jy kan ook na die etimologiese kyk, want dikwels groei die morfeme waarmee die woord eens gevorm is saam met die wortel.
'n Voorbeeld is die woord geheue. In die proses van historiese ontwikkeling het hierdie woord die voorvoegsel pa- verloor, met behulp waarvan dit gebeur het. Tans, tydens morfemiese analise, sonder ons slegs die wortel, stam en einde in hierdie woord uit.
Vorming van woorde met behulp van agtervoegsels
Agtervoegsels is aktief betrokke by die ontstaan van nuwe woorde. Hulle kan óf gevoeg word by die stam waaruit hulle afkomstig is (suffiksmetode) óf afgekap (nie-agtervoegsel, nie-aanhegmetode). Oorweeg voorbeelde van agtervoegselwoordvorming.
Kom ons kyk hoe die selfstandige naamwoordnewel gevorm is. Om dit te doen, kom ons ontleed die woordbou-ketting: Eerstens is die byvoeglike naamwoord mistig gevorm uit die woord mis met behulp van die agtervoegsel -n - (suffiksale metode), dan is die woord mistig daaruit gevorm met behulp van die agtervoegsel -ost- ook op 'n agtervoegsel manier.
Kom ons ontleed nog 'n soortgelyke woordvorming. Voorbeelde (kortliks): wit - proteïen (basis is wit - en agtervoegsel - ok -); las - laaier (basislading - en agtervoegsel - chik -); aarde - aards (die basis van die aarde - en die agtervoegsel - yang -).
Kom ons kyk nou hoe woorde op 'n nie-aanhegte manier gevorm word. Ons merk dadelik op dat hierdie verskynsel in die Russiese taal minder gereeld voorkom,eerder as om 'n agtervoegsel by te voeg. Dit is hoe selfstandige naamwoorde gevorm word. Hierdie metode is soos volg: die agtervoegsel word van die genererende stam afgesny.
Beskou 'n voorbeeld: uit die byvoeglike naamwoord diep, deur die agtervoegsel af te sny, het die selfstandige naamwoord diep verskyn. Ons praat van die nie-affiksmetode, want die basis van die byvoeglike naamwoord het verander, afgekap.
Nog voorbeelde: stilte - stilte (die agtervoegsel is afgesny van die basis van stilte); pass - oorgang (die agtervoegsel - en - is van die stam afgesny); hardloop - hardloop (van die basis van hardloop - sny die agtervoegsel af - 'n -).
Woordvorming met voorvoegsels
Nog 'n baie gewilde manier is voorvoegsel, of voorvoegsel. Dit bestaan uit die feit dat 'n voorvoegsel aan die basis van die oorspronklike woord geheg is. Daar moet onthou word dat wanneer hierdie metode gebruik word, die afgeleide en genererende woord dieselfde deel van spraak is.
Kom ons kyk na hoe woordvorming plaasvind. Voorbeelde is: Die woordvorming kettingstasie - stasie - spoorwegstasie. Van die woord vokzal is die woord vokzalny op 'n suffiksale manier gevorm (die suffiks -n- het deelgeneem), dan is met behulp van 'n voorvoegsel die woord naby die stasie op 'n voorvoegsel gevorm. Maak seker dat jy aandag gee aan die feit dat die woorde stasie en stasie byvoeglike naamwoorde is.
Nog 'n woordbou-ketting: blou - word blou - word blou. Hier, vanaf die stam van die woord blou, is die werkwoord blou word op 'n suffiksale wyse gevorm, en reeds daaruit, deur voorvoegsels, die werkwoord blou word.
Die woorde is ook gevorm: die werkwoorde gaan - verlaat (voorvoegsel y-); werkwoorde om te skryf- herskryf (voorvoegsel her-); byvoeglike naamwoorde modieus - nuwerwets (voorvoegsel super-); selfstandige naamwoorde ouma - oumagrootjie (voorvoegsel pra-); bywoorde links - links (voorvoegsel op-); voornaamwoorde wie - iemand (voorvoegsel iets-)
Voorvoegsel-agtervoegselmetode
Dit is nie ongewoon dat beide 'n agtervoegsel en 'n voorvoegsel 'n nuwe woord vorm nie. Dit is 'n voorvoegsel-agtervoegsel woordvorming. Voorbeelde sal hieronder gewys word.
Kom ons ontleed die woordbou-ketting: aarde - na land. Die afgeleide woord is gevorm deur die voorvoegsel met - en die agtervoegsel - en - te gebruik, terselfdertyd aangeheg. Ons neem dus die voorvoegsel-agtervoegsel-metode waar.
Woorde wat op hierdie manier gevorm word, ontstaan dikwels uit die kombinasie van 'n selfstandige naamwoord met 'n voorsetsel. Byvoorbeeld: distrik - oorkant die rivier; lessenaar - op die tafel; boletus - onder 'n berk. Dus het die voorsetsels wat op 'n tyd gebruik is voorvoegsels geword.
Formasie van saamgestelde woorde
Die basis kan betrokke wees by die verskyning van nuwe woorde. So ontstaan saamgestelde woorde of komplekse afkortings. Kom ons ontleed hierdie maniere van woordvorming met voorbeelde.
byvoegingsmetode
Dit kan beide die hele woord en die stam of 'n deel daarvan behels. Die woorde slaapbank, booster, tafelboek word op hierdie manier gevorm.
Ook kan die byvoeging van stamme geskied met behulp van verbindende vokale. Daar is twee van hulle in Russies: o, e. Dit is hoe woorde soos woud-steppe, maan-rover, gewapende beton verskyn het.
Nog 'n manier om by te voeg, is om 'n volle basis by 'n afgekapte een te voeg: 'n halwe spanspek, kampeeruitstappie, muurkoerant.
'n Nuwe woord kan uit 'n frase verskyn, koördinerende of ondergeskikte: vleis en melk (vleis en melk - skrif), Duits-Russies (Duits en Russies - skrif); landbou (landbou - ondergeskik), linkeroewer (linkeroewer - ondergeskik). As daar 'n koördinerende skakel tussen woorde is, word hulle met 'n koppelteken geskryf, en as daar 'n ondergeskikte skakel is, moet jy saam skryf
Hierdie is voorbeelde van woordvorming in Russies van saamgestelde woorde.
Saamgestelde woorde
Die jongste manier van Russiese woordvorming is saamgestelde woorde. Hulle verskyn deur lettergrepe of die beginletters van 'n woord by te voeg. Kom ons ontleed hierdie maniere van woordvorming met voorbeelde.
As 'n woord ontstaan het deur die beginletters by te voeg, word dit 'n afkorting genoem, en die tegniek word 'n afkorting genoem. Rekenaar (elektroniese rekenaar), Jeugteater (teater van die jong toeskouer), NPP (kernkragsentrale) - dit is alles afkortings. Dit moet onthou word dat dit nie nodig is om kolletjies tussen letters te plaas nie.
Nog 'n manier om saamgestelde woorde te vorm, is om lettergrepe by te voeg. Dit is woorde soos kernskip (atoom, loop), kollektiewe plaas (kollektiewe plaas), jong natuurkenner (jong natuurkenner), afdelingswinkel (afdelingswinkel).
Werkwoorde word nie op hierdie manier gevorm nie, slegs selfstandige naamwoorde en byvoeglike naamwoorde.
Vorming van woorde in Engels
Net soos in Russies, gebeur ditwoordvorming in Engels. Ons sal voorbeelde hieronder ontleed.
Afleiding met behulp van die voorvoegsel: moontlik (moontlik) - onmoontlik (onmoontlik - voorvoegsel in); oorlog (oorlog) - vooroorlog (vooroorlog - voorvoegsel pre); om te skryf (skryf) - herskryf (herskryf - voorvoegsel her). Ons kan 'n ondubbelsinnige gevolgtrekking maak dat in Engels die leksikale betekenis van 'n afgeleide woord gereguleer word deur die waarde van die voorvoegsel, dit wil sê as ons 'n nuwe woord moet vorm, is dit genoeg om 'n voorvoegsel te kies wat by die leksikale betekenis pas.
Voorbeelde van agtervoegsel woordvorming: om te onderrig (teach) - onderwyser (onderwyser). Die laaste woord het verskyn deur die agtervoegsel - er - aan die basis leer - te heg; vry (om vry te wees) - vryheid (vryheid) - die woord word gevorm met die agtervoegsel - dom -; krag (krag) - kragtig (kragtig) - gevorm met behulp van die agtervoegsel - vol -.
Woordvorming deur byvoeging: middestad (stadsentrum) het gekom van die samesmelting van die basisse onder (onder) en dorp (stad); ondergronds (metro, ondergronds) wat die basisse onder (onder) en grond (grond) saamsmelt; belastingvry (belastingvrye winkel) - basiese beginsels van belasting (belasting) en gratis (gratis, gratis).
Daar is woorde in Engels wat deur afkapping gevorm word: ouma - ouma (ouma); metro - sub (metro); wiskunde - wiskunde (wiskunde).
Afkorting in Engels vind ook plaas: onbekende vlieënde voorwerp (UFO) - 'n ongeïdentifiseerde vlieënde voorwerp (UFO); e-pos (elektroniese pos) - e-pos.
Omskakeling
Beide in Russies en inEngels het 'n ander manier om woorde te vorm: omskakeling. In hierdie geval gaan die woordsoort van die een na die ander oor.
Kom ons kyk na sulke woordvorming in Russies. Voorbeelde is soos volg: van die byvoeglike naamwoord onderwyser (kamer) tot die naamwoord onderwyser; roomys - van byvoeglike naamwoord tot selfstandige naamwoord.
In Engels: rain (rain, selfstandige naamwoord) – om te reën (drizzle, werkwoord); gebruik (gebruik, werkwoord) - gebruik (gebruik, selfstandige naamwoord); blou (blou, selfstandige naamwoord) – blou (blou, byvoeglike naamwoord).
Woordverandering en woordvorming: wat is die verskil?
Dit is nodig om tussen verbuiging en woordvorming te onderskei. Ons sal voorbeelde hieronder ontleed. Verbuiging is 'n verandering in die vorm van 'n woord: sy hoofletter, getal, geslag, tyd (vir 'n werkwoord). Met ander woorde, dit is nie-permanente tekens van een of ander beduidende deel van spraak. 'n Verandering in die vorm van 'n woord deur die einde daarvan word geïmplementeer.
Woordvorming is die vorming van 'n fundamenteel nuwe woord wat morfologiese kenmerke het wat net daaraan eie is. Hulle is dieselfde, maak nie saak in watter vorm die woord is nie. Kom ons ontleed 'n spesifieke voorbeeld: venster - venster. Hier sien ons 'n verandering in die vorm van die woord, want die uitgang het verander: die woord was in die nominatief, maar dit het in die datief geword. Nog 'n ding is 'n paar woorde venster - vensterbank. In hierdie geval het ons 'n fundamenteel nuwe woord op 'n voorvoegsel manier gekry: die voorvoegsel onder is by die basis van vensters gevoeg. Boonop is venster 'n onsydige woord, en vensterbank is manlik. Konstante morfologiese kenmerke het verander.
Kom ons kyk na nog twee opsies met werkwoorde. Eerstens: sinker - sinker. In hierdie geval het die woord volgens geslag verander, die einde verander: nul na - a. daarvolgens vind verbuiging plaas. Nog 'n opsie: laai - laai. Hier is met behulp van die voorvoegsel po - uit die werkwoord van die onvolmaakte vorm 'n nuwe, volmaakte een gevorm
