Woordvorming in Russies is die vorming van afgeleides (nuwe woorde) van verwante woorde. Wat gebeur as gevolg van hierdie proses? Dan ontstaan 'n formeel-semantiese verhouding tussen die nuwe vorming en die afgeleide daarvan.
Kom ons kyk na die struktuur van hierdie verskynsel. Woordvorming in Russies volg meestal 'n morfologiese pad. Dit kan 'n affiksasie wees, wat 'n voorvoegsel manier van afgeleides se geboorte insluit. Voorbeelde hiervan is die volgende woordpare: betaling - oorbetaling, trope - subtrope, soet - onversoet. Die morfologiese metode is soms gebaseer op suffiksale woordvorming. Hier is voorbeelde: liefde - liefde, misterie - geheimsinnig, luukse - luukse.
Afleiding in Russies op 'n morfologiese manier kan beide bogenoemde opsies kombineer: smaak - smaakloos, landgoed - opstal, werk - werkloosheid, naaldwerk - naaldwerk. Daar is 'n agtervoegsel-voorvoegsel manier van voorkoms van afgeleides hier.
Vandag word so 'n manier van voorkoms van woorde as nul-agtervoegsel afsonderlik uitgesonder: stil -stilte, blou - blou, vertel - storie.
Soms lyk woordvorming in Russies soos 'n postfix-metode. In hierdie geval word woorde verkry deur deeltjies te gebruik. Hulle word bygevoeg na die hele woord, byvoorbeeld in werkwoorde met "sya": gebad - gebad, gekyk - gekyk, gesoen - gesoen. Ander deeltjies kan ook aan hierdie proses deelneem: hoekom - hoekom, wanneer - ooit.
Dit is onmoontlik om nie sulke metodes van woordvorming in Russies te noem soos die byvoeging en samesmelting van woorde in 'n frase nie. Die volgende afgeleides kan as voorbeelde van byvoeging dien: bos-steppe, oliedepot, groentestoor.
Naby daaraan is die leksikaal-sintaktiese metode, waarin die samevoeging van woorde uit 'n frase plaasvind sonder die deelname van enige verbindende vokale en sonder om die vorms van die woorde wat bygevoeg word te verander. Hier, as voorbeelde, is dit gepas om sulke afgeleides aan te bied: immergroen, kits, onhandelbaar.
Afkorting is die geboorte van nuwe woorde wat afgelei is van die eerste letters van hul name. Dit is byvoorbeeld universiteit, hidro-elektriese kragstasie, OTK, NEP. 'n Oormatige neiging om nuwe terme op hierdie manier te skep, lei tot taamlik dissonante afkortings. Grappies probeer hulle op hul eie manier “ontrafel”. Soms kan dit nogal spitsvondig en snaaks wees, veral as sulke verstand opgeneem word waarmee die KVN-spanne vol is. Hier is terloops nog 'n afkorting wat redelik stewig in die Russiese taal posgevat het. Dit het selfs sy eie afgeleides, byvoorbeeld die byvoeglike naamwoord "kaveenovsky".
Afleiding van die Russiese taal sluit so 'n manier in soos die oorgang van woorde van een deel van spraak na 'n ander - stawing. Byvoorbeeld: badkamer, eetkamer, werker, weermag. Hierdie woorde het selfstandige naamwoorde van byvoeglike naamwoorde geword. Hulle kan verander in selfstandige naamwoorde en deelwoorde. Voorbeelde van hierdie metode van onderwys is die woorde bevelvoerder, studente, woonkamer, roomys. En die deelwoord "briljant" in die konteks van die naamwoord "vermoë" word gedefinieer as 'n byvoeglike naamwoord, net soos "verfynd" in kombinasie met die woord smaak.
Dus, die woordvorming van die Russiese taal is uiters divers, het baie maniere en is in voortdurende ontwikkeling.
