In Russies kan jy woorde vind wat met verskeie interpretasies toegerus is. In verskillende spraaksituasies kan hulle heeltemal verskillende betekenisse aandui. Die selfstandige naamwoord "rand" behoort aan een van hierdie woorde. Die geskiedenis van die woord "rand" is soos volg. Hierdie woord is oorspronklik Russies. Dit verwys na die Proto-Slawiese woordeskat, wat in die Ou-Slawiese taal gebruik is. Dit is steeds teenwoordig in baie Slawiese tale, byvoorbeeld in Oekraïens en Wit-Russies. Die selfstandige naamwoord "rand" het die volgende betekenisse.
limietlyn
Die rand word gewoonlik die limietlyn of deel van iets genoem. Stel jou 'n breek voor. Sy rand word die beperkende grens van 'n steil helling genoem.
Om die betekenis te illustreer, kom ons maak 'n paar sinne:
- "Die soldaat het op die rand van die afgrond gestaan, hy was nie bang om af te kyk nie, want sy lot was reeds vooraf bepaal."
- "'n Glas is op die rand van die tafel geplaas, wat enige oomblik na die vloer kan kantel."
- "Ek dink die regterkantdie produk is 'n bietjie skeef, al die werk sal oorgedoen moet word".
Land of streek
Dit is die naam van 'n sekere gebied, maar geen geopolitieke verwysing word aangedui nie. Die rand is 'n sekere gebied wat gemeenskaplike kenmerke het. Sekere gebiede waarheen voëls vlieg om die winter deur te bring, word byvoorbeeld warm streke genoem.
Kom ons gee voorbeelde van die gebruik van die selfstandige naamwoord "rand" in hierdie betekenis.
- "Binnekort sal die voëls wegvlieg na warmer klimaat, want ons kan reeds die koue asem van die herfs hoor, die koue reën stort meer gereeld en die hitte is geleidelik besig om te verdwyn."
- "Ons streek is ryk aan graangewasse, dit is nie verniet dat dit as die broodmandjie van die hele streek beskou word nie."
- "My geboorteland is die plek waar ek gebore is, waar my ouers woon, waar my hart is."
Administratiewe-territoriale eenheid
In sommige gevalle kan die selfstandige naamwoord "krai" die naam van 'n administratiewe-territoriale eenheid aandui. Dit wil sê, dit is nie meer 'n subjektiewe gebied nie, maar 'n spesifieke eenheid van die staat.
Hier is 'n paar sinne om die interpretasie van hierdie woord te illustreer:
- "Die Krasnodar-gebied is ryk aan 'n verskeidenheid natuurlike hulpbronne: gruis, kopererts, kwik en aardgasneerslae."
- "Verskeie teaters werk in Primorsky Krai, sowel as pragtige nasionale parke."
- "Die Perm-gebied is 'n toevlugsoord vir verteenwoordigers van flora en fauna,wat op die rand van uitsterwing is".
Verskeie sinonieme
Soos jy kan sien, is die betekenis van die selfstandige naamwoord "rand" redelik uitgebreid. Dit kan in 'n verskeidenheid situasies gebruik word. En nou sal ons sinonieme vir die woord "rand" kies:
- Grens. "Jy mag nie oor die grense van die laken gaan nie."
- Buitewyke. "Aan die buitewyke van die stad is daar 'n groot stortplek."
- Bok. "Die kant van die skip het 'n mate van skade tydens die storm opgedoen."
- Rand. "Naby die rand van die water het seemeeue belangrik geloop."
- Plek. "Ek keer terug na my geboorteplek, ek het my klein vaderland lanklaas gesien."
- Streek. "'n Noodtoestand is in ons streek afgekondig."
- Land. "Trekvoëls oorwinter in warm lande."
Fraseologiese eenhede met naamwoordrand
Sommige spraakeenhede in Russies is deel van fraseologiese eenhede. Hulle kan gebruik word in omgangstaal, kunswerke. Hulle is ook aanvaarbaar vir verskeie joernalistieke opusse. Die selfstandige naamwoord "rand" is deel van die volgende fraseologiese eenhede.
- Die einde van die wêreld. Dit dui op 'n baie ver plek. “Die dorpie was aan die einde van die wêreld, dit was baie moeilik om daarby uit te kom.”
- Sien uit die hoek van jou oog (of hoor uit die hoek van jou oor) - om iets te sien of te hoor wat nie ten volle is nie, sonder om genoeg aandag te gee. "Ek het uit die hoek van jou oor gehoor jy gee gratis koerante uit." "Kelner by die randsy oë het gesien dat die tee reeds opraak, en daarom het hy na die kombuis gehaas vir 'n nuwe porsie van die geurige drankie."
- Oor die rand - onmaat. So jy kan sê oor die oortollige hoeveelheid van iets. "Pret uitgestort oor die rand, volksliedjies is hard gesing, die foxtrot het vrolik gedans en grappies het gebrul."
- Genoeg oor die rand. So sê hulle wanneer 'n persoon iets oorbodig gesê of gedoen het. "Vasily Yakovlevich het 'n bietjie te ver gegaan en te veel gesê, hy moes vroeër opgehou het en nie sarkastiese opmerkings gemaak het nie."
- Geen einde nie - 'n groot hoeveelheid van iets. Meeste van die tyd gaan dit oor werk. "Ja, daar is nog baie werk om te doen, kom nou, kom aan die gang!"
Op die rand van die dood - om in 'n uiters gevaarlike posisie te wees. "Die ruimtetuig is nou letterlik op die rand van die dood, 'n ernstige wanfunksie is opgespoor."
Neem asseblief kennis dat idiome nie geskik is vir besigheidstekste, amptelike kommunikasie, wetenskaplike referate nie. As jy die idioom "geen einde" in 'n sakebrief gebruik, maak dan 'n stilistiese fout.
Nou weet jy watter betekenisse die woord "rand" het. Dit kan in 'n wye verskeidenheid kontekste gebruik word. As dit verskeie kere in dieselfde teks voorkom, kan jy dit met sinonieme vervang. Maar let op die feit dat die sinoniem harmonieus in 'n spesifieke spraaksituasie moet inpas.
