Substantiation is 'n linguistiese term wat die oorgang na selfstandige naamwoorde van woorde uit verskillende dele van spraak aandui. Die term self, uit Latyn vertaal, beteken "selfstandige naamwoord". Die artikel verskaf antwoorde op die vrae: kan die woorde van alle dele van spraak in selfstandige naamwoorde verander? Word inhoude in literêre tekste gebruik?
Hoe beweeg hulle van een deel van spraak na 'n ander?
Definisie van die begrip "stawing"
Dit is 'n taamlik lang proses wat verband hou met:
verlies van die hoofsintaktiese betekenisse van die woord;
die objektivering daarvan, deur die woord se vermoë te verkry om by die paradigma van 'n selfstandige naamwoord te pas, dit wil sê om in gevalle af te neem, verander die getal.
Uit watter dele van die spraak kan woorde gestaaf word?
Dikwels is sulke nominale dele van spraak soos byvoeglike naamwoorde en syfers onderhewig aan omskakeling. Kom ons gee die volgende voorbeelde van stawing in Russies:
Nie-substantiewe vorm | Substantiewe vorm |
Chin (wat?) militêre(adj.) | Hy het (wie?) militêre (n.) beveel |
Kamer (wat?) spens (adj.) | Stoor (waar?) in spens (n.) |
Getal (wat?) eerste (getal) | Eet (wat?) eerste (n.) |
Eekhorings (hoeveel?) twee (getal) | Stap langs die straat (wie?) twee (n.) |
Koop (hoeveel?) 'n paar (aantal) pere | Dansende (wie?) paartjie (n.) |
Woorde en nie-nominale dele van spraak kan gestaaf word. Dikwels is dit deelwoorde: vleis (wat?) roomys (adv.) - koue (wat?) roomys (n.); ouens (wat?) sprekers (adv.) - nooi (wie?) sprekers (n.).
Jy kan sien hoe woorde wat in selfstandige naamwoorde verander het, geobjektiveer word, die vermoë verkry om te verwerp, hul sintaktiese betekenis verander.
Woorde uit bywoorde kan ook as selfstandige naamwoorde optree, veral dikwels in artistieke styl gebruik.
So, in die bekende gedig "A Cloud in Pants" deur V. V. Mayakovsky, word die woord "stil" gevind in die betekenis van 'n selfstandige naamwoord: "Vir skud mense in die woonstel, breek 'n stil honderd-oog gloed vanaf die pier."
Sulke gebruik van bywoorde gee spraak 'n spesiale patos: hartseer gister, gelukkig môre.
Uit die geskiedenis van stawing in Russies
Een van die eerstes in die Russiese taalkunde was die uitstaande filoloog V. V. Vinogradov, wat kennis geneem het van die eienaardigheid van hierdie metode om woordeskat aan te vul. Selfs vroeërN. I. Grech het gepraat oor die "weglating" van sommige byvoeglike naamwoorde, wat hul substantivisering beteken. A. A. Potebnya het die oorganklikheid van woorde met hul historiese nabyheid verbind.
Die verskynsel van stawing is 'n interessante meganisme om woordeskat uit te brei. Die nie-standaard van hierdie metode van woordvorming is aktief deur die digters van die Silwertydperk gebruik.