Hierdie, bekende woord, het sy eie geskiedenis. In hierdie artikel sal ons die etimologie van hierdie konsep oorweeg. Vind uit uit watter taal die woord "folklore" ontleen is. Kom ons ontleed die leksikale betekenisse van hierdie term. En aan die einde sal ons sinonieme en voorbeelde van gebruik in konteks kies.
Etimologie
Aan die klank van hierdie term kan jy verstaan dat dit 'n vreemde oorsprong het. Uit watter taal die woord "folklore" ontleen is, sal ons nou uitvind.
Dit is die eerste keer in 1846 deur die Engelse historikus William Thomson gebruik. Hy het die Britse "folk", wat as "mense" vertaal word, gekombineer met die woord "lore", wat "kennis, vaardighede" beteken. Letterlik vertaal as "kennis van die mense" of "volkskennis".
William Thomson het hierdie term geskep om dit geriefliker te maak om die geheel van die tradisies van 'n volk en sy spesiale lewenswyse aan te dui.
Nou is die antwoord duidelik uit watter taal die woord "folklore" ontleen is. Dit is Engels.
Leksikale betekenis
Volgens die direkte vertaling uit Engels beteken die beskryfde term "volkswysheid". En dit dek die hele volume van legendes, legendes, volksvlyt, gesegdes, tekens, liedere. Dit is in die algemeen volkskultuur.
Volgens die verklarende woordeboeke van S. I. Ozhegov, N. Yu. Shvedova, T. F. Efremova, D. N. Ushakov, word die leksikale betekenis van die woord "folklore" gedefinieer as die totaliteit van volkskuns - beide mondeling en onderwerp.
Daar is drie betekenisse vir hierdie term:
- Kreatiwiteit van sommige mense, wat van mond tot mond oorgedra word.
- Geloof, rites en rituele, spesiale danse inherent aan hierdie volk.
- Wetenskap wat die kreatiwiteit van verskillende nasies bestudeer.
Volkkunde is 'n kuns wat nie deur een persoon geskep is nie, maar deur 'n hele gemeenskap. Mondelinge tradisies en legendes het nie net as 'n vermaaklikheidsinstrument gedien nie, maar as 'n manier om kinders te leer hoe om reg te lewe.
Sinonieme en voorbeelde van die gebruik van die woord "folklore"
Dit is moeilik om woorde soortgelyk in betekenis aan hierdie term te vind, maar steeds moontlik. Dus, die konsep van "folklore" het die volgende sinonieme:
- kreatiwiteit;
- literatuur;
- verhale;
- tradisies.
Om jou beter te verbeel hoe die woord in die teks werk, sal voorbeelde van die gebruik daarvan help:
- Die Russiese mense het hul eie spesiale folklore: verhale van Baba Yaga en Koschey die Onsterflike, volksliedjies en -danse.
- Domovoy is 'n verteenwoordiger van Russiese folklore,waaraan baie tradisies en legendes opgedra word.
- Volkkunde is belangrik vir etnograwe wat die mentaliteit van mense van verskillende nasies bestudeer.
Ons het dus in die artikel daarin geslaag om uit te vind uit watter taal die woord "folklore" ontleen is en wat dit beteken.
