Grammatika is miskien een van die eerste taalwetenskappe, die oorsprong daarvan lê in die werke van antieke Indiese filoloë. Hierdie term is ook in Antieke Griekeland gebruik in die sin van 'n dissipline wat die reëls van skryf en lees bestudeer. Dit is uit hierdie twee tradisies wat beide Europese en Russiese grammatika ontstaan.
Grammatika - 'n afdeling van taalkunde
Historiese grammatika van die Russiese taal is 'n onderafdeling van algemene grammatika, waarvan die onderwerp teks- en woordvorming is, d.w.s. die formele kant van die taal. Soos die naam reeds aandui, is dit die vertakking van die linguistiek wat verantwoordelik is vir die korrekte gebruik van taal in spraak en skryf. Vandaar sulke afgeleide woorde soos "geletterd" en "geletterdheid", wat semanties verband hou met die letter, die korrekte woord.
Grammatika vestig verbande tussen woorde en segmente van spraak, en reguleer ook die vorming van woorde en taalkonstruksies. Sy bestudeer die formele sy van die taal – sy grammatikale struktuur. Terselfdertyd verskil die doel van haar navorsing van morfeem (die kleinste betekenisvolletaaleenhede) na teks (die grootste onafhanklike deel van die taalstelsel).
Gewoonlik sluit grammatika twee afdelings van taalkunde in: morfologie en sintaksis. Die eerste een bestudeer die woord in sy grammatikale betekenis, die tweede - konstruksies uit woorde. Daarbenewens is ortopie, woordeskat, fonetiek, grafika, spelling van die Russiese taal nou verwant aan grammatika, insluitend historiese grammatika.
Eenheid van grammatikale en leksikale
Jy moet ook nie vergeet van die onlosmaaklike verband tussen grammatika en woordeskat, die vorm en inhoud van die stelling nie. Soms bepaal die leksikale betekenis van 'n woord sy grammatikale kenmerke, soms die teenoorgestelde.
Vir historiese grammatika sal die verhouding tussen woordeskat en grammatika belangrik wees. Fraseologiese eenhede word byvoorbeeld deur die proses van leksikalisering gevorm: die grammatikale vorm is vas in die taal as 'n onveranderlike en afsonderlik betekenisvolle leksikale eenheid. Grammarisering, inteendeel, bevestig die woord as 'n grammatikale aanwyser, en vertaal dit in die kategorie van affikse en hulpwoorde.
Voorbeelde van polisemantiese woorde in Russies is ook 'n gevolg van die interaksie van historiese grammatika en woordeskat. Nuwe woorde in 'n taal word nie altyd deur toenemende eenhede gevorm nie: met die ontwikkeling van die samelewing kan die betekenis van 'n woord verouderd raak en 'n nuwe of bykomende betekenis kry.
Met die verloop van die geskiedenis word die taal getransformeer, wat die struktuur van sy elemente orden - die sisteem word duideliker en eenvoudiger. Om dit egter te verstaan, is dit nodig om 'n begrip van daardie historiese te hêprosesse wat in die taal plaasgevind het en plaasvind.
Die oorsprong van historiese grammatika
Die historiese grammatika van die Russiese taal, soos alle Russiese grammatika in die algemeen, het sy oorsprong in die werke van Mikhail Vasilievich Lomonosov, wat gehandel het oor die kwessies van die verhouding van die Russiese taal met ander Slawiese en Europese tale. Die werke van die wetenskaplike het grammatika as 'n wetenskaplike dissipline goedgekeur. Sy bloeityd val op die 19de eeu en word geassosieer met name soos Alexander Khristoforovich Vostokov, Izmail Ivanovich Sreznevsky en Fyodor Ivanovich Buslaev.
"Historiese Grammatika van die Russiese Taal" deur Valery Vasilyevich Ivanov is reeds 'n moderne stadium in die ontwikkeling van taalwetenskap. Sy boek is in die 80's van die vorige eeu gepubliseer en word steeds as 'n gesaghebbende gids vir studente van filologiese fakulteite beskou.
Vak van studie
Vandag is historiese grammatika een van die vertakkings van die taalkunde wat die patrone van historiese veranderinge in die struktuur van die taal beskryf, sowel op die vlak van klanke en woorde, as op die vlak van komplekse sintaktiese konstruksies. Boonop is die belangstelling van die wetenskap beide geskrewe en gesproke (dialek) spraak. Laasgenoemde het selfs meer bygedra tot die konstruksie van die taalstelsel.
VV Ivanov, hierbo genoem, fokus op die feit dat historiese grammatika die dinamiese proses van transformasie van die taalsisteem in tyd weerspieël. Die taal ontwikkel volgens sy eie wette en interne reëls van sy individuele afdelings (fonetiek, sintaksis, morfologie en ander).
Grammatika van die Russiese taal deur F. I. Buslaev
Aangesien historiese grammatika 'n dissipline is wat in hoër onderwys bestudeer word, is dit die moeite werd om die hoofwerke en handboeke oor hierdie onderwerp te noem.
"Historiese Grammatika van die Russiese Taal" deur Fjodor Ivanovich Buslaev was 'n beduidende bydrae tot die werke oor hierdie onderwerp. Oor die algemeen is hy 'n pionier van die metode van vergelykende linguistiek. Die nuutheid van die benadering lê daarin dat die skrywer die transformasies wat in die moderne taal plaasvind aan die hand van verwante tale verduidelik. Dit was uit die samesmelting van Oud-Russiese, Ou Kerk-Slawiese en ander Slawiese tale dat die moderne literêre ekwivalent gevorm is.
Die skrywer bou nie net patrone in die grammatikale struktuur van die taal nie, maar soek die oorsake daarvan in die oorsprong van woorde. Vir Buslaev dien die geskiedenis van taal as 'n hulpmiddel in 'n poging om daardie verskynsels te begryp wat deur die moderne taalkunde as uitsonderings erken word.
Ivanov. Historiese grammatika van die Russiese taal
Buslaev se werk word in twee dele afgesluit: die eerste is gewy aan klanke en woorde, dit wil sê morfologie, die tweede - aan sintaksis. Dus stem die aantal dele van die boek ooreen met die aantal grammatika-afdelings.
Die handleiding van die Sowjet-taalkundige V. V. Ivanov, bedoel vir studente van filologie, het 'n ander struktuur. Die skrywer oorweeg afsonderlik die kwessie van die oorsprong van die Russiese taal en die kenmerke van sy interaksie met verwante Slawiese tale. Die handboek volg die geskiedenis van die ontwikkeling van taalelemente van verskillende groottes - begin met klanke eneindig met sintaktiese konstruksies. Die geskiedenis van die ontstaan en ontwikkeling van elk van die woorddele word afsonderlik gegee.
Historiese grammatika van die Russiese taal vir skoolkinders
Die skool se Russiese taalkursus bied nie ure vir die bestudering van historiese grammatika nie: die program is daarop gemik om die moderne literêre taal te bemeester, en nie om die geskiedenis daarvan te verdiep nie. Die Russiese taal met hierdie benadering verander egter in 'n vervelige onderwerp, waarvan die hoofdoel is om die reëls en verskillende paradigmas te prop. Hoeveel eenvoudiger en verstaanbaarder sal taal tog wees as sy verlede’n bietjie geopenbaar word! Dit is nodig om te verstaan dat taal nie 'n bevrore blok is nie, maar 'n sisteem wat voortdurend verander: soos 'n lewende organisme leef en ontwikkel dit.
Daar is verskeie maniere om historiese grammatika in skool-Russies in te sluit. Eerstens is dit die uitvoering van afsonderlike lesse oor die onderwerp. Tweedens kan die beginsel van historisme die verloop van 'n gereelde les vergesel as bykomende materiaal tot die program. Voorbeelde van polisemantiese woorde in Russies, kenmerke van fonetiek en afwisselende vokale - hierdie en baie ander onderwerpe sal baie duideliker word as hulle verduidelik word deur die gevolgtrekkings en waarnemings van historiese grammatika te gebruik.
Jy moet ook nie vergeet dat die verloop van die letterkunde nie volledig is sonder die hulp van die geskiedenis van die taal nie, veral wanneer jy met die monumente van antieke Russiese geskrifte kennis maak. Byvoorbeeld, "The Tale of Igor's Campaign" nie net niepropvol uitgediende en onverstaanbare woorde in die teks, maar die naam self vereis 'n aparte historiese kommentaar.
Verdienstelikheid van historiese grammatika
Om die feite van historiese grammatika te ken, stel jou in staat om die studie van die taal meer sinvol te benader. Boonop word dit duideliker selfs wanneer die skemas en paradigmas gelees word wat dit verteenwoordig. Om reg te skryf en te praat, is dit nie nodig om baie reëls en uitsonderings uit die kop te memoriseer nie - die historiese grammatika van die Russiese taal sal help om die prosesse wat logies daarin voorkom te verstaan.
