Baie woorde het tot vandag toe oorleef wat hul betekenis meer as een keer verander het, byvoorbeeld "vliegtuig". In die moderne sin is dit 'n vliegtuig, en vroeër is 'n vliegtuig 'n veerboot of 'n weefpendeltuig genoem.
Sommige het onveranderd gebly, net 'n ander betekenis van die term het na vore gekom. Die betekenis van die woord "koester" word deur baie mense van die wêreld gegee, dit beteken "om te streel", "bruidegom", "dooies", "verlustig", "behou in die siel", "vermaak". In Engels lull - "to lull", dit wil sê om 'n kind te wieg tot 'n liedjie, in antieke Indiese lelayati - "rocks to sleep", in Duits (ein) lullen - "to lull".
Weergawes van die oorsprong van die woord "koester"
Daar is baie weergawes van die oorsprong van die betekenis van die woord "koester". Hier is twee van hulle:
- In Slawiese mitologie is Lyalya (of Lelya) die godin van die lente, 'n simbool van die wedergeboorte van die natuur in die lente. Die rituele wat aan Lele opgedra is, het op 9 Maart (22 Maart volgens die nuwe styl) begin op die dae van die aankoms van kiewiete. Daar was 'n spesiale vakansie vir meisies - "lyalnik". Op 22 April (5 Mei) is 'n "godin" aanbid, gespeel deur die mooiste meisie. Hulle het 'n krans op haar kop gesit, haar op 'n bank laat sit, offers gebring (melk, kaas,botter, suurroom, brood), het om haar gedans.
- Die antieke Slawiërs het 'n god van liefde passie Lel (Leljo, Lyubich), van sy naam die term "koester" - om lief te hê en dooies. Die ooievaar (reier) word as sy heilige voël beskou, wat in sommige tale "leleka" genoem word. Lel het die harte van mense aangesteek met 'n vurige liefdesvlam, waarvan hy die vonke uit sy hande gegooi het, anders as die pyle van Cupido en Eros. Die passie wat Lel aangevuur het, het veral helder opgevlam in die lente en op die Kupala-nag. Dit was onmoontlik om daardie nag te slaap! Dit was nodig om liedjies te sing, laat te loop, oor die vuur te spring en jou geliefde genadig te wees.
Gebruikvoorbeelde
In moderne omgangstaal Russies word die woord "koester" nie gebruik nie, dit word meestal in poësie gebruik.
Die oomblik wat liefde vervaag, koester ons hart steeds sy herinnering. (A. S. Pushkin)
Sodat die hele nag, heeldag, my gehoor koester, oor liefde, 'n lieflike stem vir my gesing het. (M. Yu. Lermontov)
So wat is "koester" en wat is die betekenis van hierdie woord? Dus:
- Omgee vir iemand: "'n Pa het sy enigste dogter gekoester en bederf."
- Hou in die siel: "Hy het haar beeld in die siel gekoester."
- Om die een of ander gevoel te geniet: "Koester die hoop om te ontmoet."
- Verlustig die sintuie: "Koester die oor met sang."
Nou het jy 'n bietjie geleer oor die woord wat vir jou van kleintyd af bekend is.
