Jargon in die Russiese taal is lank reeds 'n algemene verskynsel. Maar baie mense, wanneer hulle hierdie frase hoor, dink dadelik aan kriminele uitdrukkings wat die gemiddelde persoon nie dadelik kan verstaan nie. Maar 'n voorbeeld van jargon kan gevind word in die alledaagse lewe. En daar is baie meer van hulle, terloops.
Wat is jargon
Voordat jy 'n voorbeeld van jargon oorweeg, moet jy verstaan wat hierdie terminologie is. Dit is dus woorde wat slegs in 'n sekere sosiale groep mense gebruik word. Hulle kan verenig word deur een beroep, spesialiteit, belangstellings, ouderdom, algemene sienings, ens. Met ander woorde, jargon in Russies is 'n heeltemal aparte toespraak wat net sekere mense kan verstaan. En, gebaseer op die feit dat daar vandag 'n groot aantal sosiale groepe is, dan floreer die jargon, onderskeidelik, ook.
Soorte jargons
Daar moet kennis geneem word dat daar vandag 'n voorbeeld van jargon gevind kan wordfeitlik in enige aktiwiteitsveld. Hulle ontstaan in byna enige span wat matig stabiel is. So, byvoorbeeld, kan 'n mens jargon waarneem in die toespraak van skoolkinders, studente, militêre manne, musikante, atlete, alkoholiste, misdadigers, ens. Soos u kan sien, is die sosiale "verspreiding" redelik groot. Nodeloos om te sê, selfs die uitdrukkings van die intelligentsia kan met volle vertroue jargon genoem word – en dit sal korrek wees. Hulle uitdrukkings is immers net vir hulle duidelik, en hulle is nie van nuuts af gevorm nie. Dit is dus alles regverdig.
Gewilde woorde
Baie mense weet nie eers hulle gebruik jargon nie. Hulle het so stewig in ons lewens gevestig geraak dat hulle reeds heel normale en aanvaarbare uitdrukkings geword het, en ons spreek hulle sonder om te huiwer. Neem as voorbeeld die toespraak van skoolkinders of studente. Die woord "fisikus", "paartjie", "fisikus", "vroetel", "irriteer", "duidelik", "Ek verstaan dit nie", ens. - ons hoor dit alles elke dag en verstaan wat hierdie uitdrukkings beteken.
Daar is egter woorde "sterk". Ons praat van die jargon van mense wat met die kriminele sfeer geassosieer word. Of, soos dit ook genoem word, “diewe”. Miskien is die mees algemene woord uit hierdie gebied "sone". Almal het dit beslis gehoor. Dit beteken, soos dit reeds moontlik was om te verstaan, 'n tronk. Terloops, in regverdigheid moet daarop gelet word dat die diewe en kriminele jargon die rykste van almal is. Dit is regtig 'n aparte taal. "Geluk"(geluk), "Kent" (naaste vriend), "Olyf" (koeël), "Kipishnut" (om verontwaardig te wees), "Zhigan" (desperaat) - daar is baie meer sulke woorde. Jy moet nie diep in hul betekenis ingaan nie - jy kan verstaan dat hierdie "taal" regtig ingewikkeld is.
Emosionaliteit
Dit is opmerklik dat die jargons, waarvan voorbeelde van woorde hierbo bespreek is, in sommige kenmerke verskil. Tot watter gebied hulle ook al behoort, hulle word deur een ding verenig - 'n hoë vlak van ekspressiwiteit. Baie jargons het verskyn as gevolg van die feit dat dit nodig was om met een of ander woord vorendag te kom wat hierdie of daardie situasie (of persoon) suksesvol sou beskryf. Wanneer daar nie meer standaard uitdrukkings is wat die hele emosionele mate van genot of afkeuring sou oordra nie. Dit moet so emosioneel as moontlik wees - dit is die hoofkenmerk van jargon. Byvoorbeeld, die frase "Watter soort botsing?", uitgespreek met die gepaste intonasie, klink baie ernstiger as "Wat doen jy?". Terloops, 'n taamlik aanskoulike voorbeeld van jargon.
Hierdie woordeskat is ook baie meer veranderlik en vloeibaar. Ook, jargon sterf redelik vinnig - hulle word vervang deur ander, nuwe uitdrukkings. So, byvoorbeeld, het die jeugslang van die 60's feitlik verdwyn - vandag praat jongmense op 'n heeltemal ander manier.
Vorming van jargon
So, om watter rede verskyn sulke uitdrukkings - dit is verstaanbaar, maar hoe word hulle gevorm? Dit is eintlik baie eenvoudig. Die eerste manier is om te leen. So byvoorbeeld het die woord "mans" (ou, man), "feng" (aanhanger, aanbidding), "mense" (mense, samelewing), ens. in ons moderne taal gekom. Soos jy dalk raai, is die gelyste woorde uit die Engelse taal geneem.
Nog dikwels neem en heroorweeg hulle een of ander gewilde woord. Byvoorbeeld, die woord "buzz" - dit beteken "drink". Waarom hierdie spesifieke uitdrukking? Omdat dit die duur van hierdie proses baie goed beklemtoon. Daar is ook 'n ander gewilde manier, wat woordvorming is. Daar is so 'n woord soos "pret" (geniet). Dit is waar die slang "baldezh" (plesier) vandaan kom. En daar is nog baie meer sulke voorbeelde.
Jargon het nog altyd bestaan en sal aanhou bestaan. Hierdie woordeskat is voortdurend in wisselwerking met die landstaal, "gryp" sekere uitdrukkings daaruit en transformeer dit op sy eie manier. Die belangrikste ding is om die maatstaf in die gebruik van sulke woorde te ken. Tog moet jy nie jou spraak te dikwels met sulke uitdrukkings verstop nie. Anders sal die suiwerheid van ons magtige Russiese taal vergeet moet word as almal oorskakel na jargon.
