Sosiale netwerke is gevul met die woord "eshkere". Wat beteken hierdie slengwoord? Wat is die geskiedenis van sy oorsprong? In watter gevalle is dit gepas om dit te gebruik? Hoekom het dit gewild geword? Vind die antwoorde op hierdie en meer vrae in die artikel hieronder. So, wat is eshkere?
Oorsprong van die woord
Soos die meeste moderne slengwoorde, kom eshkere uit die Engelse taal. ESSKEETIT - dit is hoe dit lyk in die oorspronklike taal.
Alhoewel dit die moeite werd is om daarop te let dat die oorspronklike vorm van hierdie skryf glad nie 'n woord is nie, maar 'n uitdrukking soos hierdie: Kom ons kry dit! Letterlik vertaal uit Engels, beteken eshkere iets soos "Komaan (s), kry (s) hierdie!".
spelling en uitspraak
Dit is opmerklik dat aangesien die woord sleng is, daar geen duidelike reël vir die spelling daarvan is nie. Dit kan in die volgende vorme oorgedra word: eshkere, eshkere, eshkere. Die uitspraak moet egter korrek wees, met die aksent op die eerste letter.
Wie was die eerste wat "eshkere" genoem het
Aktiewe verspreiding van die woord het begin ná die gewilde Amerikaanse rapper LilPump (Lil Pump) het dit by die lirieke van sy liedjies begin voeg, wat ashkere 'n soort musikale skyfie gemaak het. Dit lyk asof elke liedjie van die kunstenaar met hierdie teken gemerk is.
Wat is eshkere in Russiese rap
Die rapper Face is meer verantwoordelik vir die gewildheid van hierdie uitdrukking in Rusland, wat die eienaardigheid van die komposisies van sy Westerse kollega aangeneem het (of bloot gesteel het). Ten spyte van volstrekte plagiaat, het die Russiese rapper lankal die feit ontken dat die idee van "eshkere" gesteel is. Na die verskyning op die Runet in Maart 2017, het die woord aktief begin gebruik word deur tieners en gevorderde mode-ouens. Ashkere se gewildheid het in die somer van dieselfde jaar 'n hoogtepunt bereik.
Vertaalopsies
So, ons het uitgepluis wat eshkere is. Kom ons probeer uitvind hoe om hierdie gewilde uitdrukking voldoende te vertaal.
Sommige mense, wat verkeerdelik glo dat die woord uit die Tataarse, Kirgisies of Chuvash-tale kom, probeer om 'n vertaling van "eshkere" in hierdie tale te vind. Nou, met die wete wat eshkere is en waar dit vandaan kom, kan ons die korrekte vertaling van hierdie frase gee.
Eshkere het baie betekenisse. Op die web word dit meestal as 'n gewilde gesang gebruik. Vertaal die ouerfrase Kom ons kry dit! kan wees soos “Kom ons doen dit!”, “Ek het dit nodig (meestal geld)!”, “Is jy swak?”
Met verloop van tyd het die betekenis wat hierdie woord in sigself dra, verander: dit is aktief gebruik in situasies waar dit nodig is om genot uit te druk. Byvoorbeeld, eshkere kanbeteken "Hoerra!", "Otpad!".
Woordverspreiding
Die gewildheid van die woord "eshkere" is moeilik om te oorskat: dit het 'n soort merker geword van die nasionale popkultuur van 2017. Gewilde gemeenskappe op sosiale netwerke het dit in hul name gebruik. Gebruikers het ook na hierdie woord gewend en byname vir hulself uitgedink. Dit is aktief bespreek op gewilde platforms en video-gasheerwebwerwe. Op grond van hierdie woord is baie grappies en memes geskep. Dit is interessant dat ashkere selfs daarin geslaag het om in die spotprent "Smeshariki" te kom - dit is so gewild!
Selfs al klink eshkere vir jou meer soos 'n eenvoudige stel klanke, het dit in werklikheid 'n beduidende impak op die ontwikkeling van moderne kultuur, soos blyk uit die aktiewe gebruik van hierdie woord deur jongmense.
