Sedert 2001 het Europa na fundamenteel nuwe taalstandaarde beweeg, so klassieke Britse handboeke word nou ook herdruk in ooreenstemming met die nuwe vlakke. Het enigiets ernstig verander met die bekendstelling van vlakke? Nee, maar streng klassifikasie het 'n einde gemaak aan heterogene selfgemaakte verdelings in groepe in taalskole. En die neiging was duidelik – eerstens om meer vlakke te skep as wat nodig is (dit is om meer geld te vat), en tweedens om jou vlak vir selfbeeld te oorskat. Dit is toe A2 uitgegee is as 'n intermediêre vlak van Engels, wat slegs gemiddeld genoem kan word, gegewe sy posisie tussen vlakke A1 en B1.
Totaal 6 nuwe standaarde van taalvaardighede (wel, of 7 - as jy nul in ag neem). Dus, die intermediêre vlak van kennis van die Engelse taal is nie een nie, maar twee vlakke volgens die moderne klassifikasie - B1 en B2. Mense wat dit tot hierdie mate besit, word ook onafhanklike gebruikers genoem, veral diegene wat dit besitkolom B2 in die klassifikasie. En in die nuwe stelsel word dit aanbeveel om weg te beweeg van die ou naam "intermediêre-vlak van Engels" en óf onderskeidelik B1 en B2 Lower en Upper Intermediate te noem, óf selfs ander, baie spesifieke terme te gebruik - Drempel- en Vantage-vlakke. Met ander woorde, die ou terme sal jou nie help om die moderne see van handboeke te navigeer nie.
Kennis van Engels op intermediêre vlak, as die taalskool jou nie mislei het nie, stem heel waarskynlik ooreen met die vlak B1. Wat beteken dit prakties? 'n Persoon verstaan duidelik gesproke spraak goed wanneer die woordeskat verwys na gereeld gebruik of wat verband hou met sy professionele aktiwiteite. Kan byna enige situasie hanteer wat ontstaan wanneer dit nodig is om deur die land van die taal wat bestudeer word te reis (vandaar die term "onafhanklik", soos ons hierbo gepraat het). Kan 'n samehangende toespraak lewer oor onderwerpe wat verband hou met werk of persoonlike belangstellings. Motiveer kortliks jou mening, meld die bewyse of plan van aksie. Dit wil sê, 'n intermediêre vlak van Engels, selfs op die laagste vlak, is 'n goeie mate van taalvaardigheid.
Hoe word 'n B2-gebruiker beskryf? Hy verstaan 'n wyer reeks tekste, is in staat om die hoofgedagtes van selfs komplekse wetenskaplike tekste waar te neem, terwyl B1 die vlak vir alledaagse interaksie is. Die toespraak is vlot, met baie spontaniteit, wat gesprekke met moedertaalsprekers sonder spanning vir beide partye maak.
In staat om duidelike en gedetailleerde teks oor 'n groot aantal onderwerpe te skep, nie net werk en huishouding nie. In staat om die voor- en nadele van verskillende soorte menings duidelik te stel. So 'n gebruiker van die taal word met reg onafhanklik genoem. Vlak B2 laat jou toe om op universiteitsvlak in 'n Engelssprekende land te begin studeer. Kom voor in die slimste gegradueerdes van die sterkste gespesialiseerde skole of in gegradueerdes van goeie nie-linguistiese universiteite.
Hierdie twee vlakke is intermediêr, daar is nog twee hierbo - C1 en C2, en almal wat reeds 'n intermediêre vlak van Engels het, moet daarna streef. Hoër kategorieë bied immers 'n geleentheid vir professionele immigrasie of werk in duur taalkursusse vir Engelse onderwysers. Oor die algemeen is die C1-vlak gemiddeld vir goeie studente en uitstekende studente van taaluniversiteite. Maar nie alle diensverskaffers kry dit reg om C2 te kry nie.
