"Wel, dit is dit, die filistynse moeras het gesuig!" - sê die heldin van die bekende film. In haar woorde, onverbloemde sarkasme en minagting. Die ambagsman is 'n verteenwoordiger van die landgoed wat voor 1917 bestaan het. 'n Hardwerkende, wetsgehoorsame persoon wat gesinswaardes respekteer. Waarom het hierdie woord 'n negatiewe konnotasie aangeneem?
Etimologie
"Die handelaar" is 'n woord van vreemde oorsprong. Vertaal uit Pools - 'n inwoner van die stad. Die term het in die sewentiende eeu in die Russiese spraak gekom. Tydens die bewind van Alexei Mikhailovich was alles Pools in die mode. "Die handelaar" is 'n konsep wat in moeilike tye stewig gevestig geraak het, nie net in omgangstaal nie, maar ook in politieke en regsterminologie.
Stadsmense
In die sewentiende eeu was 'n persoon wat uiters onbeskermd was in die wetlike en morele sin 'n handelaar. Hy is verbied om sy eie erf te verpand. Dit was hy wat die "swart stadsman" genoem is. En dit was hy wat genadeloos by die stal gegesel is vir die geringste oortreding. Daar was egter steedsboere. Maar dis 'n ander storie.
As 'n Russiese edelman in die sewentiende eeu gevra word om 'n sinoniem vir die woord "kleinburger" te kies, sal hy nie huiwer om die aanstootlike uitdrukking "swart stadsmense" te uiter nie. Daar was nog 'n opsie, meer euphonious - "townsmen".
Die bestaan van die handelaar in Rusland het fooie en pligte vergiftig. Sommige dorpsmense was so terneergedruk deur hierdie toedrag van sake dat hulle hul ambag gelos het en na die dorp gegaan het, waar hulle slawe geword het.
In die Petrine-era is twee gildes in die kleinburgerlike klas uitgesonder. Die eerste het bankiers, handelaars, genesers, aptekers en juweliers ingesluit. Aan die tweede – ambagsmanne, eienaars van tavernes en verteenwoordigers van ander minder gerespekteerde beroepe.
Onder Catherine II
Die betekenis van die woord "filistyn" is deur die Keiserin in een van die dokumente bepaal. Catherine II het hierdie kategorie Russiese inwoners die middelklas genoem. Hulle het nie aan die boere of die adellikes behoort nie. Daarbenewens is 'n meer gedetailleerde klassifikasie van die filistyne geskep. Oor die algemeen het hul lewe onder Catherine draaglik geword. Hulle het selfs begin om "korrekte stedelinge" genoem te word.
Eienaardige filistynse samelewings is geskep en het vir meer as tweehonderd jaar bestaan. Lede van sulke verenigings het sekere pligte en voorregte gehad.
In moderne tye
Die bourgeois-klas het 'n lang geskiedenis. Die agteruitgang daarvan dateer terug na die begin van die twintigste eeu, toe die woord "intelligentsia" in die Russiese taal verskyn het. Meer presies, hierdie term het baie vroeër ontstaan. Maar die mense wat tot hierdie kategorie behoort het,het aan die begin van die 20ste eeu verskyn.
Intellektuele het nie van die burgers gehou nie en hulle "filistyne", "eienaars" genoem. Daar is blykbaar niks fout met hierdie woorde nie. Die Sowjet-regering het egter betyds gekom met sy utopiese idee van universele geluk. Die handelaar het nie by sy ideologie ingepas nie. 'n Woord wat eens eerbied afgedwing het, het amper 'n vloekwoord geword.
Die handelaar in die adelstand
'n Analoog van die Russiese handelaar in Europa is die bourgeois. Die verteenwoordiger van hierdie klas was ook 'n soort tussenskakel tussen die laer klas en die aristokrasie. Maar as hy nie haastig was om homself as 'n boer op te skryf nie, dan het hy hom beywer om by die edeles aan te sluit. Molière het 'n komedie oor hierdie onderwerp geskryf.
Die held van die Franse dramaturg probeer op elke moontlike manier soos 'n aristokraat word. Onkunde en dom nabootsing verwoes dit egter. Die skrywer noem die vermomde handelaar "'n kraai in pouvere".
Molière se komedie is nie sosiaal nie. In hierdie dramatiese werk word eerstens met menslike ondeugde gespot. Maar die held van die bekende komedie het 'n belangrike rol gespeel in die feit dat die woord "filistyn" 'n negatiewe konnotasie gekry het.
In moderne tye
Wat word vandag met die term "filistyne" bedoel? Die definisie van so 'n woord kan soos volg gegee word: mense van 'n lae geestelike kultuur, besorgd oor die verkryging van dinge, sonder 'n gevoel van sosiale verantwoordelikheid.
Filosofie in omgangstaal word vandag ook slegte smaak genoem. Hierdie begrip van die term het ontstaan in verband met die algemeen aanvaarde mening datbaie verteenwoordigers van hierdie klas in die agtiende en negentiende eeue het die geleentheid gehad om luukse goedere te bekom, maar het nie geweet hoe om dit reg te doen nie. “Korrek” in hierdie konteks beteken volgens aristokratiese smaak.
Petishisme in die 21ste eeu
Sinonieme vir die woord "filistyn" kan as 'n literêre term "filistyn" dien. Hierdie woord het 'n minagtende konnotasie. Die filistyn is die teenoorgestelde van die romantikus. Dit is 'n leek wat nie in estetiese waardes belangstel nie.
Om terug te keer na die negatiewe, byna beledigende woord "filistyn", moet gesê word dat die hoofbetekenis daarvan in die moderne sin die voorkeur vir materiële waardes bo geestelike waardes is. Die term word gebruik in verband met diegene wat nie in letterkunde en kuns belangstel nie. Aan diegene vir wie die sin van die lewe lê in die verkryging van vaste eiendom, kledingstukke. Die handelaar is 'n selfsugtige persoon wat altyd sy basiese doelwitte nastreef.
Volgens hierdie terminologie, in die moderne samelewing, is die mees algemene tipe persoonlikheid egter die een wat met hierdie woord aangedui moet word.
