Stylistiek van die Russiese taal is een van die afdelings van die Russiese taalkunde. Hierdie artikel sal gewy word aan 'n kort oorsig van hierdie wetenskap. Die materiaal kyk ook na die ontwikkelingsproses van hierdie tak van die taalkunde vanaf sy ontstaan tot die hede.
By die aansluiting van twee wetenskappe
Die styl van die Russiese taal as 'n wetenskap is 'n tussenskakel tussen retoriek en linguistiek. En dienooreenkomstig sluit dit die herbedagte prestasies van beide takke van kennis in. Daarom, oor die historiese proses van die ontwikkeling van hierdie dissipline, is dit nodig om 'n paar woorde te sê oor die feit dat die eerste voorvereistes vir die vorming daarvan in die antieke wêreld gelê is.
Gevolglik is die mees prominente denker en openbare figuur van Antieke Griekeland, Aristoteles, en sommige van sy studente, benewens hul filosofiese werke, ook bekend as die stigters van retoriekskole, waar hulle hul studente die basiese beginsels geleer het. van openbare redevoering, insluitend die taalkundige kant van hierdie kwessie.
Dit is die moeite werd om te sê dat hulle benewens filologie ook toneelspelvaardighede geleer het en die vermoë om hul stemme na hul wyke te maneuver.
Wat die idees betref wat, nadat hulle in die oudheid ontstaan het, die styl van die moderne Russiese taal beïnvloed het, onder hulle is dit sekerlik nodig om die teorie van spraakstyle te noem, asook idees oor maniere van uitdrukking.
Ook in Antieke Griekeland en Rome is die eerste literêre werke van bestaande genres soos teaterstukke (tragedie, komedie, ensovoorts) geskep. En dienooreenkomstig kan die eerste vermelding van die struktuur van artistieke literêre werke ook in die werke van wetenskaplikes van daardie tyd gevind word.
Antieke Griekse filosowe het die eerste keer konsepte soos voorwoord, uiteensetting, plotontwikkeling, ontknoping, ensovoorts in wetenskaplike gebruik ingestel.
Dus kan ons sê dat dit in die antieke tyd was dat wetenskaplikes in drie hoofprobleme belang gestel het wat na baie eeue die styl van die Russiese literêre taal begin oorweeg het, naamlik: die uitdrukkingsmoontlikhede van individuele leksikale eenhede (woorde), spraakstyle, teksstruktuur.
Antieke Griekse filosowe was die eerste wat terme soos metafoor, bynaam, sinekdoge, hiperbool ensovoorts gebruik het.
Die stilistiek-afdeling van die Russiese taal, wat "die stilistiek van woordsoorte" genoem word, handel oor hierdie kwessies.
Gevolglik het die uitstaande huistaalkundige Vinogradov gesê dat hierdie wetenskap in verskeie afsonderlike gebiede verdeel moet word. Een onderafdeling sou literêre stilistiek van die Russiese taal genoem word, en die ander - linguistiek. Die eerste hiervan behoort na sy meninghandel oor die middele van stilistiese ekspressiwiteit, terwyl die tweede een die rol gegee het om verskeie spraakstyle te bestudeer.
Spraak in verskeie lewensituasies
Die antieke Griekse leerstelling van drie style het die grondslag gelê vir die vorming van wetenskap, wat die naam van funksionele stilistiek (Russies - in ons land) begin dra het.
Die naam self het ook Griekse wortels. En in letterlike vertaling beteken dit iets soos "die wetenskap van skryfgereedskap", aangesien style in die antieke wêreld penne genoem is om letters op kleitablette uit te beeld.
Drie soorte spraak is in die geskrifte van antieke filosowe genoem: hoog, medium en laag. Daarna het die groot Russiese wetenskaplike Mikhail Vasilyevich Lomonosov, met die bestudering van die verhandelings van die antieke wyses, hierdie stelsel toegepas op die studie van die praktiese styl van die Russiese taal.
Hy het ook al die verskeidenheid opsies om toespraak te organiseer in drie groepe verdeel. Sy artikel oor die voordele van geestelike lees bevat verwysings na die drie kalmte: hoog, medium en laag, asook die situasie waarin elkeen gebruik moet word.
Daar is baie teorieë in die styl van die moderne Russiese taal, wat elkeen sy eie visie gee van die probleem om style te klassifiseer. Maar vir die grootste deel bevat al hierdie werke verwysings na vyf variëteite spraak.
Dus, volgens die stilistiek van die spraak van die Russiese taal, kan die volgende style onderskei word:
- Scientific.
- Formele besigheid.
- Publisisties.
- Literêr.
- Gesproke.
Hierdie name kan in verskillende bronne verskil, maar die essensie van die klassifikasie bly dieselfde. Hierdie artikel sal die essensie van elk van hierdie spraakstyle oorweeg.
Moenie die twee verwar nie
In die stilistiek van die Russiese taal, saam met die konsepte van style, is daar ook soorte spraak. Hoe verskil hulle van mekaar?
'n Paar woorde is reeds oor die eerstes in hierdie artikel gesê. Laasgenoemde kenmerk die teks in terme van die doel van die stelling. Volgens hierdie maatstaf kan spraak 'n narratief, beskrywing of redenasie wees. Daarom moet hulle nie verwar word met die konsep van style wat die voorwaardes vir die bestaan van 'n bepaalde teks bepaal nie. So, byvoorbeeld, kan vertelling as 'n tipe toespraak beide in 'n amptelike besigheidstyl (byvoorbeeld wanneer 'n verduidelikende nota saamgestel word), en in 'n literêre werk, waarvoor kunstaal kenmerkend is, gebruik word.
Klassifikasie
Wat style betref, sê sommige taalkundiges dat ons oor hul twee variëteite kan praat, wat op hul beurt in 5 van die bogenoemde subgroepe verdeel kan word.
So, van watter twee groepe praat ons in die styl van die Russiese taal?
Die twee groot variëteite is literêre en nie-literêre style. Die eerste sluit in: artistiek, joernalistiek, amptelik besigheid en wetenskaplike. Nie-literêr is die omgangstaal subtipe.
Hoë styl
Volgende praat ons oor die kunsstyl. Vir werke inwat dit die meeste gebruik word, word gekenmerk deur 'n hoë emosionaliteit van die vertelling, sowel as ryk beeldspraak. Daarom is daar in die taal van hierdie kunsskeppings baie woorde wat in figuurlike sin gebruik word. So 'n verskynsel in die styl word "trope" genoem. Daar is omtrent 'n dosyn verskillende leksikale maniere van uitdrukking, wat metafoor, bynaam, hiperbool, sinekdogee, oksimoron, ensovoorts insluit.
Op die sintaktiese vlak is daar ook tegnieke wat bydra tot die skep van 'n artistieke beeld, asook om aan die teks sekere ritmiese kenmerke te gee. Daar is baie soorte herhalings, soos anafora en epiphora.
Hierdie styl is ook die mees ruim in terme van die moontlikheid om elemente in te sluit wat kenmerkend is van ander soorte spraak. Dus, vir die taal van 'n literêre karakter, kan 'n omgangsstyl inherent wees.
Formele besigheid of formele styl
Dit word meestal gevind in verskeie dokumente wat 'n duidelik gereguleerde struktuur het. Sulke referate word gekenmerk deur die gebruik van verskeie tipes clichés, tradisioneel gebruikte spraakbeurte ("ons, die ondergetekende…", "ons kan uit die voorafgaande aflei …" ensovoorts).
Ook, vir sulke dokumente, word gereedgemaakte vorms met ontbrekende feitelike data dikwels gebruik, wat in ooreenstemming met sekere omstandighede ingevul word. Daarom verskil die taal van sulke vraestelle niebriljantheid, breedsprakigheid, ensovoorts. Inteendeel, een van die kriteria vir 'n professioneel opgestelde wet is die bondigheid en bondigheid daarvan.
In die reël is elemente van hierdie styl uiters skaars in literêre werke. In die werke van moderne skrywers word egter steeds soms gestileerde uittreksels uit verskeie amptelike referate gevind. In sulke gevalle is 'n soortgelyke styl gepas op die bladsye van fiksie.
Taal van wetenskaplike publikasies
As 'n voorbeeld van 'n teks wat gekenmerk word deur 'n wetenskaplike styl, kan 'n mens so 'n duidelik gereguleerde opus aanhaal as 'n finale kwalifiserende werk, of - in omgangstaal - 'n proefskrif.
In handleidings oor die praktiese styl van die Russiese taal, word hierdie tipe spraak gewoonlik gekenmerk as logies gebou, wat aan 'n sekere struktuur voldoen. As 'n reël is daar in sulke werke 'n verpligte nommering van hul afdelings, en selfs sulke onbeduidende, met die eerste oogopslag, kenmerke soos die gebruik van Latynse of Arabiese syfers word gestipuleer.
Op die leksikale vlak word hierdie wetenskaplike werke gekenmerk deur 'n oorvloed van gespesialiseerde terme, sowel as die gebruik van sommige clichés ("hieruit kan ons aflei …", "tydens die oorweging van hierdie probleem, ons het tot die gevolgtrekking gekom …" ensovoorts).
Vriendelike gesels
Baie mense glo verkeerdelik dat die gebruik van sogenaamde volks- en omgangswoordeskat die kenmerkendste van die omgangstaalstyl van spraak is. Maar die skrywers van handleidings oor praktiesestylistiek van die moderne Russiese taal argumenteer dat dit nie heeltemal waar is nie. Die meeste van die woorde in sulke tekste behoort steeds tot die woordeskat van 'n algemene verskeidenheid, dit wil sê, nie beperk tot enige spesifieke styl nie. Gespreks- en omgangsuitdrukkings in alledaagse gesprekke is vervat in die hoeveelheid van 5-15 persent.
Sommige glo verkeerdelik dat gesprekstyl van spraak slegs bestaan wanneer inligting deur die menslike stem oorgedra word.
Handleidings oor die styl van die Russiese taal en die spraakkultuur noem egter dikwels dat inligting wat verband hou met die veld van wetenskaplike kennis ook op hierdie manier uitgespreek kan word. Dit beteken dat so 'n boodskap gekenmerk word deur 'n gepaste styl.
Persoonlike kenmerke
Benewens die tipiese style wat in die vorige hoofstukke van hierdie artikel genoem is, is daar ook die konsep van die individuele kenmerke van die spraak van elke individuele persoon. Taalkundiges sê dat daar sekere kenmerke inherent aan sekere groepe mense is.
Lede van die intelligentsia kan byvoorbeeld gewoonlik onderskei word aan die lang sinne wat hulle in hul gesprek gebruik, asook deur hul relatief groot woordeskat.
Elke ouderdomsgroep het individuele kenmerke.
Kultuur van spraak
Hierdie konsep het dikwels in ons land begin gebruik word ná die Oktober-rewolusie, toe groot dele van die bevolking, wat van die boere en werkers afstam, die geleentheid gekry het om aan die politieke lewe deel te neem.staat en om leiersposisies in vervaardigings- en ander ondernemings te beklee.
Gevolglik het dit nodig geword om nie net aan hierdie mense verskeie professionele kennis te verskaf wat nodig is vir hul aktiwiteite nie, maar ook om hul geletterdheid te verbeter. Baie wetenskaplikes, insluitend Vinogradov, het hul eie metodes ontwikkel om die kultuur van spraak en die Russiese taal te onderrig.
Suiwerheid van taal
Hierdie probleem het weer relevant geword in die perestroika-jare, want in daardie tyd, in verband met die oopmaak van grense, het baie vreemde woorde die Russiese taal begin deurdring, waarvan die meeste Engels was.
Om spraakkultuur te verbeter, het die uitstaande filoloog Rosenthal 'n handboek met oefeninge oor die styl van die Russiese taal geskep. Baie onderwysers sê dat hierdie handleiding die beste onder soortgelyke boeke is.
Een van die fundamentele werke van hierdie gebied is ook die boek "Opstelle oor die styl van die Russiese taal", geskryf deur Gvozdev. Daarin oorweeg die wetenskaplike die kwessie van stilistiese norme, suiwerheid van spraak en nog baie meer.
Gevolgtrekking
Hierdie artikel oorweeg die vraag wat is die styl van die Russiese taal, verskaf inligting oor die belangrikste wetenskaplike werke in hierdie gebied. Hierdie materiaal verskaf ook 'n kort geskiedenis van die vorming en ontwikkeling van hierdie bedryf.
Deur die styl van die Russiese taal te bestudeer, kan 'n persoon die vlak van mondelinge en geskrewe spraak aansienlik verbeter. Baie prominente skrywers, insluitend Maxim Gorki, het gepraat oor die behoefte hiervoor. Hy is bekend aantong met wapen vergelyk.
