Present Perfect Continuous is 'n taamlik onverstaanbare onderwerp vir 'n Russiese leek. Die tydperk is reeds voltooi, maar ook verleng. Hoe kan dit wees? Maar in Engels kan dit! As ons praat van 'n tydperk wanneer 'n aksie in die verlede begin het (voortgesette aksie) en voortduur tot op die huidige oomblik of nou eindig (volledige aksie). Maar in elk geval, die resultaat is sigbaar van hierdie aksie.
Present Perfect Continuous in Engels
Die letterlike vertaling van die naam van hierdie tyd is die huidige volmaakte kontinu. Hierdie tyd is geskik om 'n handeling uit te druk wat in die verlede ('n sekere oomblik) begin het, vir 'n sekere tydperk geduur het en tot nou voortduur, of pas geëindig het en die resultaat is sigbaar.
Skep hierdie interessante tyd met die volgendeontwerpe:
het (of het in die 3de persoon enkelvoud) - gewees - die vierde vorm van die semantiese werkwoord
Die vorm van die semantiese hoofwerkwoord hier word gebruik met die einde van die gerund -ing.
Voorbeeldgebruik
1) Die son skyn buite en daar is geen wolke in die lug nie (die aksie is pas geëindig), maar die gras onder die voete is nat (die resultaat), en druppels drup van die blare van die bome. Dit het gereën.
Dit het gereën.
Dit wil sê, dit het vir 'n geruime tyd in die verlede gereën en aangehou tot op die huidige oomblik, en hierdie aksie het die resultaat verlaat.
2) Die son skyn helder (die einde van die aksie), maar die hele grond is bedek met sneeu, en daar is wit sneeu op die bome en bosse (die gevolg van die aksie wat vir 'n geruime tyd aanhou).
Dit het al vyf ure gesneeu - Dit het vir vyf ure gesneeu.
Dit wil sê, dit het vir 'n sekere tydperk gesneeu, geëindig, en nou is die resultaat van die voltooide aksie sigbaar.
Ons kan sê dat dit 'n mengsel van tye in Engels is - Present Simple, Continuous, Perfect. Perfect Continuous (soos ander tye in Engels) het sy eie vorme van gebruik: bevestigend, negatief en vraend.
Verskillende vorms
Soos in ander Engelse tye, hoef jy net die hulpwerkwoord voor die onderwerp in die sin te herrangskik om 'n ondervragende sin van 'n regstellende een te skep. En dit maak nie hier saak of 'n spesiale vraag gebruik word of nie.
Dit isplaas die vorm het of het in die eerste plek:
- Jy het gekook. - Het jy (jy) gekook (a) (of)?
- Het jy gekook? - Het jy gekook?
- Sy het geslaap. - Sy het geslaap.
- Het sy geslaap? - Het sy geslaap?
- Ons het gestap. - Ons het te voet gestap.
- Het ons geloop? - Het ons geloop?
Soos jy kan sien uit die vertaling in Russies, verander die woorde nie van plek nie - net die intonasie van die spreker en die betekenis van die sin verander.
Om 'n stelling 'n ontkenning te maak, word die deeltjie nie bygevoeg na die hulpwerkwoord in Engels:
Jy het nie geslaap nie - Jy (jy) het nie geslaap nie (a) (of).
We have not been walking - We have not been walking.
Hoe om te vertel?
Dit kan moeilik wees om te onderskei tussen huidige eenvoudige en huidige volmaakte kontinu. Om hierdie taak te vereenvoudig, moet jy kennis maak met bykomende woorde wat kenmerkend is van elke tyd.
Die huidige eenvoudige tyd word gebruik om 'n bekende feit (fenomeen) of 'n herhalende handeling uit te druk wat 'n voorwerp of lewende wese kenmerk.
Sy praat altyd Russies by die huis. - Sy praat altyd Russies by die huis.
Hy kom gereeld saam met sy vriende na die biblioteek. - Hy kom altyd saam met sy vriende na die biblioteek.
Die tipiese woorde vir hierdie tyd is:
- elke week (dag, maand, jaar, uur, minuut) - elke week (dag, maand, jaar, uur, minuut);
- dikwels - dikwels;
- altyd- altyd;
- gewoonlik - gewoonlik;
- nooit - nooit;
- selde - skaars.
Jy kan eenvoudig op hierdie woorde en hul betekenis fokus om die huidige eenvoudige tyd te openbaar.
The Present Perfect Continuous het ander voorsetsels:
- sedert - van enige tyd, van enige tyd;
- vir - vir enige tydperk.
Dit is met behulp van hierdie voorsetsels dat mens beide perfeksie en terselfdertyd die voortsetting van die handeling kan uitdruk.
Lisa woon al sedert 1989 daar.
My skilpad swem al vir 'n paar minute. - My skilpad swem vir 'n paar minute.
Oefening
1) Vertaal die sinne in Engels deur gebruik te maak van die Present Perfect Continuous:
- Dit sneeu nou al vir ure.
- Dit het twee uur lank gereën.
- Tom het drie jaar lank nie Spaans geleer nie.
- Sy wag nou al vir 'n week vir jou.
- Hulle speel tot die aand.
- My kat loop nou al vir 'n paar uur in die park.
- Jy skryf hierdie brief al drie dae.
- Ons woon sedert 2001 in hierdie dorpie.
- Katya het nog nie die nuwe jaar gevier sedert sy 'n volwassene geword het nie.
- Lisa drink koffie en eet vroegoggend haar ontbyt.
- Anna lees al van die oggend af boeke.
2) Present Perfect Continuous. Herhalingsoefeninge. Probeer om te vertaalsinne van Engels na Russies:
- Kate werk reeds vir drie uur aan haar nuwe teks.
- Hier is hulle uiteindelik! Ons wag al 'n uur vir hulle.
- Ma skryf al van die oggend vir haar die brief.
- Ons tannie maak al vir 'n halfuur pannekoek.
- Jou vriende stap al vir 'n minuut by die park.
- My pa skryf al van die aand af gedigte.
Antwoorde:
- Katya werk al drie uur aan haar nuwe teks.
- Uiteindelik is jy hier! Ons wag binne 'n uur vir jou.
- Ma skryf al van die oggend af haar brief.
- Ons tannie maak pannekoek vir 'n halfuur.
- Jou vriende stap al vir 'n minuut in die park.
- My pa skryf al van die aand af.
3) Onderskei die tye in die voorbeelde: Present Perfect, Past Perfect, Past Continuous. Gee noukeurig aandag aan die vertaling van die sinne - die Present Perfect Continuous is ook hier aanwesig.
Hoe lank soek my ma al werk? - Hoe lank soek my ma al 'n werk?
Hoe lank sneeu dit al? - Hoe lank sneeu dit?
Jy het reeds jou huiswerk gedoen. - Jy het reeds jou huiswerk gedoen.
Gister om twee-uur het ons 'n gedig gelees. - Gister twee-uur het ons 'n gedig gelees.
Aan die einde van September was ek besig om vir my vakansie voor te berei. - Aan die einde van September was ek besig om vir my vakansie voor te berei.
Het hulle Japannees gepraat? - Praat hulle Japannees?
Hy het oor ons klere uitgevra. - Hygevra oor ons klere.
Sy het die boek geskryf en het haar ontbyt geëet toe jy kom. - Sy was besig om 'n boek te skryf en haar ontbyt te eet toe jy (jy) ingekom het (geloop).
Tomas het 'n boek oor kinders geskryf. - Thomas het 'n boek oor kinders geskryf.
Sy het haar motor verloor. - Sy het haar motor verloor (dit wil sê die tyd van die verlies is nie belangrik nie, maar slegs die resultaat - die motor is verlore).
My ma het in Engeland gewoon. - My ma het in Engeland gewoon (ek bedoel, sy het vroeër daar gewoon, maar sy woon nie nou daar nie).
