Almal wat al lank Engels studeer, vroeër of later, het te doen met frasewerkwoorde wat aanvanklik baie moeilik is om te onthou. Maar geleidelik (met inagneming van harde studie, natuurlik), sal jy steeds al die hoofkombinasies onthou, en hierdie artikel sal jou help om een van hulle te bemeester - die frase werkwoord draai. Al wat jy hoef te doen is om aandagtig te lees.
Betekenis van die werkwoord
Draai - “om te draai (s), draai (s)”. Die tabel toon ander betekenisse van hierdie woord.
| Frasewerkwoord | Waardes |
| om teen te draai | opponeer/stel iemand teen |
| om ('n)om te draai | 1) draai om, verander rigting na die teenoorgestelde; 2) beweeg iemand of iets, dwing dit om van rigting te verander na die teenoorgestelde; 3) maak veranderinge vir die beter |
| om iemand weg te wys | weier om in te laat, om nie toe te laat nie |
| om weg te draai | weier om iemand te help |
| om terug te draai | 1) sit deel van so ietssodat dit die ander deel bedek; 2) verander planne; 3) keer terug na die oorspronklike posisie |
| om af te wys | 1) verwerp (versoek, bestelling, ens.); 2) verminder die hoeveelheid lig, elektrisiteit, klank, verwarming, ens. |
| om in te lewer | 1) iemand (insluitend jouself) aan die polisie oorhandig; 2) ruil; 3) uitstekende resultate behaal; 4) gaan slaap |
| om te verander in | verander in iets anders |
| om af te skakel | 1) afskakel, afkap; 2) iemand verveling of vyandigheid veroorsaak; 3) draai, verander rigting |
| om aan te skakel | 1) sluit in; 2) om iemand aan te val (veral deur kritiek); 3) het iets in prioriteite |
| om die sjarme aan te skakel | gebruik sjarme |
| om uit te draai | 1) kom kyk of neem deel; 2) produseer iets in groot hoeveelhede en met 'n sekere frekwensie; 3) 'n sekere resultaat hê; 4) om te verskyn; 5) binnestebuite draai, omdraai; 6) iemand dwing om 'n plek te verlaat |
| om om te draai | 1) oordrag (insluitend beheer); 2) flip(s) |
| om om te draai | 1) verander iets sleg in iets goeds; 2) oorweeg, bespreek van die ander kant af |
| om na te draai | 1) fokus op een ding (dikwels iets nuuts); 2) om iemand te kontak om iets te kry (byvoorbeeld: advies,help) |
| om op te daag | 1) by die toneel aankom; 2) skielik verskyn; 3) om op te daag, oop te maak (oor die moontlikheid); 4) verhoog die hoeveelheid van iets (veral verhitting of klank) |
Sinne met die frase werkwoord draai
Om beter te verstaan hoe 'n frasewerkwoord in spraak gebruik word, is hier 'n paar voorbeelde:
- Haar eie kinders het teen haar gedraai. - Haar eie kinders het teen haar in opstand gekom.
- Ek het omgedraai om die eienaar van die stem te sien. - Ek het omgedraai om te sien aan wie die stem behoort.
- Hulle het in vyande verander ondanks die feit dat hulle so lank vriende was. - Hulle het vyande geword ondanks die feit dat hulle so lank vriende was.
- Sy het skielik reg agter my opgedaag. - Sy het skielik reg agter my verskyn.
- Ek het alles wat hy gesê het omgedraai om sy toespraak in ons ma se oë minder dom te maak. - Ek het alles wat hy gesê het omgedraai om sy toespraak minder dom te maak in ons ma se oë.
Frasale werkwoord draai: oefeninge
Oefening 1. Pas die frasewerkwoord by sy vertaling.
| Taaknommer | Frasewerkwoord | Brief van vertaling opsie | Vertaling |
| 1 | om om te draai | a | produksie |
| 2 | om op te daag | b | af |
| 3 | om uit te draai | na | draai om |
| 4 | om na te draai | r | aanval iemand |
| 5 | om te verander in | d | weier om te help |
| 6 | om weg te draai | e | verander iemand, iets in iemand, iets |
| 7 | om af te skakel | f | verskyn skielik |
| 8 | om aan te skakel | z |
verwys na iemand, iets |
Oefening 2. Pas die frase werkwoord draai by sy vertaling.
| Taaknommer | Frasewerkwoord | Brief van vertaling opsie | Vertaling |
| 1 | om teen te draai | a | insluit |
| 2 | om ('n)om te draai | b | gaan terug, draai terug |
| 3 | om terug te draai | na | draai, ontvou |
| 4 | om af te wys | r | Kom neem deel of kyk net |
| 5 | om in te lewer | d | om voordeel te trek |
| 6 | om aan te skakel | e | opstand of herbou teen |
| 7 | om uit te draai | f | verminder, verminder, verminder |
| 8 | om om te draai | z | return |
Antwoorde vir die oefeninge word hieronder voorgestel.
Oefening 1.
| Taaknommer | Korrekte antwoord |
| 1 | na |
| 2 | f |
| 3 | a |
| 4 | z |
| 5 | e |
| 6 | d |
| 7 | b |
| 8 | r |
Oefening 2.
| Taaknommer | Korrekte antwoord |
| 1 | e |
| 2 | na |
| 3 | b |
| 4 | f |
| 5 | z |
| 6 | a |
| 7 | r |
| 8 | d |
Ons hoop jy kan nou die frase werkwoord draai met selfvertroue gebruik.
