Die beginsels van Russiese spelling word as baie kompleks beskou, maar teen die agtergrond van vergelyking met ander Europese tale, waar daar baie tradisionele, voorwaardelike spellings is, is die spelling van die Russiese taal as geheel redelik logies, jy moet net verstaan waarop dit gebaseer is.
Hierdie artikel beskryf die morfologiese beginsel van Russiese spelling, waarvan voorbeelde die meeste van die woorde van ons taal is.
Wat is morfologie
Om te verstaan wat die morfologiese beginsel van Russiese spelling is, waarvan voorbeelde reeds in die eerste graad van laerskool gegee word, is onmoontlik sonder 'n konsep van morfologie as sodanig. Wat is morfologie? In watter kennisareas is dit gebruiklik om daaroor te praat?
Die toepassing van die konsep van morfologie is baie wyer as die linguistiese veld, dit wil sê die veld van taalleer. Die maklikste manier om te verduidelik wat dit is, op die voorbeeld van biologie, waar, in werklikheid, hierdie term vandaan kom. Morfologie bestudeer die struktuurorganisme, sy samestellende dele en die rol van elke deel in die lewe van die organisme as geheel. Byvoorbeeld, menslike interne morfologie is anatomie.
Morfologie in die linguistiese sin van die woord bestudeer dus die anatomie van die woord, die struktuur daarvan, dit wil sê uit watter dele dit bestaan, waarom hierdie dele onderskei kan word en waarom hulle bestaan. Die "komponente" van 'n persoon is die hart, lewer, longe; blom - blomblare, stamper, meeldrade; en woorde - voorvoegsel, stam, agtervoegsel en einde. Dit is die "organe" van die woord, wat in komplekse interaksie met mekaar is en hul funksies verrig. Die onderwerp "Morfemie en woordvorming" op skool is spesifiek daarop gemik om hierdie samestellende dele van die woord, die wette van hul kombinasie, te bestudeer.
Om die vraag oor die hoofbeginsel van ons spelling voorlopig te beantwoord, kan ons sê dat ons die samestellende dele van die woord (morfeme) neerskryf as elemente van skryf, dit is die morfologiese beginsel van Russiese spelling. Voorbeelde (om mee te begin, die eenvoudigstes): in die woord “balle” skryf ons I, terwyl ons neerskryf, dra ons die wortel “bal” oor sonder veranderinge, soos ons dit hoor in die woord “bal”.
Is daar ander spellingbeginsels?
Om te verstaan wat die essensie van die morfologiese beginsel van Russiese ortografie is, moet dit teen die agtergrond van ander beginsels beskou word.
Kom ons verduidelik wat spelling of spelling is. Dit is die reëls wat die skryf van 'n bepaalde taal beheer. Dit is ver van altyd die basiese beginsel wat daarin lêbasis van hierdie reëls - morfologiese. Benewens dit, moet ons eerstens oor fonetiese en tradisionele beginsels praat.
Neem klanke op
Jy kan byvoorbeeld 'n woord neerskryf soos dit gehoor word, dit wil sê klanke neerskryf. In hierdie geval sal ons die woord "eik" so skryf: "dup". Hierdie beginsel om woorde te skryf (wanneer niks saak maak nie behalwe die klank van die woord en die oordrag van hierdie klank) word foneties genoem. Dit word gevolg deur kinders wat pas leer skryf het: hulle skryf neer wat hulle hoor en sê. In hierdie geval kan die eenvormigheid van enige voorvoegsel, wortel, agtervoegsel of einde geskend word.
Fonetiese beginsel in Russies
Daar is nie soveel voorbeelde van fonetiese spelling nie. Dit raak eerstens die reëls vir die skryf van die voorvoegsel (sonder- (bes-)). In daardie gevalle wanneer ons die klank C aan sy einde hoor (voor stemlose konsonante), skryf ons presies hierdie klank neer (sorgvry, kompromisloos, gewetenloos), en in daardie gevalle wanneer ons Z hoor (voor stemlose konsonante en sonorante), skryf ons dit af (berustend, sorgeloos, loafer).
Tradisionele beginsel
Nog 'n belangrike beginsel is tradisioneel, ook genoem histories. Dit lê daarin dat 'n sekere spelling van 'n woord slegs deur tradisie, of gewoonte, verklaar kan word. Eens op 'n tyd was die woord uitgespreek, en dus op 'n sekere manier geskryf. Tyd het verbygegaan, die taal het verander, sy klank het verander, maar volgens oorlewering word die woord steeds so geskryf. In Russies gaan dit byvoorbeeld om die spelling van die bekende "zhi" en "shi". Eens op 'n tyd in RussiesIn die taal is hierdie kombinasies “sag” uitgespreek, toe is hierdie uitspraak weg, maar die skryftradisie het behoue gebly. Nog 'n voorbeeld van tradisionele spelling is die verlies van 'n woord se assosiasie met sy "toets" woorde. Dit sal hieronder bespreek word.
Nadele van die tradisionele manier van woorde skryf
Daar is nogal baie sulke "bewyse" van die verlede in die Russiese taal, maar as ons byvoorbeeld vergelyk met Engels, sal dit nie die belangrikste een lyk nie. In Engels word die meeste spellings presies deur tradisie verduidelik, aangesien daar vir 'n baie lang tyd geen hervormings daarin deurgevoer is nie. Daarom word Engelssprekende studente gedwing om nie net die reëls vir die skryf van woorde te verstaan nie, maar om self die spelling te memoriseer. Slegs tradisie, byvoorbeeld, kan verduidelik hoekom in die woord "hoog" slegs die eerste twee letters "gestemd" is, en die volgende twee word bloot "uit gewoonte" geskryf, wat nul klanke in die woord aandui.
Wyde verspreiding van die tradisionele beginsel in Russies
Soos hierbo genoem, volg die spelling van die Russiese taal nie net die morfologiese beginsel nie, maar ook die fonetiese en tradisionele, waarvan dit nogal moeilik is om heeltemal weg te kom. Meestal kom ons die tradisionele of historiese beginsel van Russiese spelling teë wanneer ons die sogenaamde woordeboekwoorde neerskryf. Dit is woorde wat net histories verklaar kan word. Byvoorbeeld, hoekom skryf ons "ink" met 'n E? Of "onderklere" deur E? Die feit is dat hierdie woorde histories geassosieer word met die name van kleure - swart en wit, aangesien die ink aanvanklik net swart was en linnenet wit. Toe het die verband van hierdie woorde met dié waaruit hulle gevorm is verlore gegaan, maar ons gaan voort om dit so te skryf. Daar is ook sulke woorde waarvan die oorsprong nie met behulp van moderne woorde verklaar kan word nie, maar die spelling daarvan word streng gereguleer. Byvoorbeeld: koei, hond. Dieselfde geld vir vreemde woorde: hulle spelling word gereguleer deur die woorde van 'n ander taal. Hierdie en soortgelyke woorde moet net aangeleer word.
Nog 'n voorbeeld is om qi/ci te skryf. Slegs konvensie kan verduidelik waarom in die wortels van woorde na C geskryf word EN (met die uitsondering van sommige vanne, byvoorbeeld, Antsyferov, en die woorde tsyts, kuikens, hoender, sigeuners), en in die eindes - Y. Lettergrepe word immers in albei gevalle op presies dieselfde manier uitgespreek en is aan geen verifikasie onderhewig nie.
Daar is geen ooglopende logika wanneer woorde met tradisionele spelling geskryf word nie, en jy sien, dit is baie moeiliker om te leer as "gemerkte" woorde. Dit is immers altyd makliker om te onthou wat 'n ooglopende verduideliking het.
Waarom die morfologiese beginsel?
Die rol van die morfologiese beginsel in spelling kan kwalik oorskat word, want dit reguleer die wette van skryf, maak dit voorspelbaar, skakel die behoefte uit om 'n oneindige aantal woorde in tradisionele skrif te memoriseer en "raai" spellings in foneties skryf. Inderdaad, in die finale analise is die korrekte optekening van woorde nie 'n eenvoudige gril van taalkundiges nie. Dit is wat 'n maklike begrip van die teks bied, die vermoë om enige woord "van 'n blad" af te lees. Die kinders se spelling "weekend myzgrandmother hadili nyolka" maak die lees van die teks moeilik,stadig. As ons ons verbeel dat die woorde elke keer anders geskryf sal word, sal die leser eerstens hieronder ly, sy spoed van lees van die teks en die kwaliteit van sy persepsie, aangesien alle pogings daarop gerig sal wees om die woorde te “ontsyfer”.
Miskien vir 'n taal wat minder ryk is aan woordvorme (dit wil sê, minder ryk aan morfeme) en minder woordvormingsvermoëns het (woordvorming in Russies is baie maklik en gratis, volgens 'n verskeidenheid modelle en deur 'n verskeidenheid metodes te gebruik), sou hierdie beginsel geskik wees, maar nie vir die Russiese nie. As ons hierby 'n ryk kulturele diskoers voeg, dit wil sê die kompleksiteit en subtiliteit van die gedagtes wat ons taal ontwerp is om uit te druk, dan is 'n primitiewe fonetiese notasie heeltemal onaanvaarbaar.
Die kern van die morfologiese beginsel van die Russiese taal. Voorbeelde
Dus, nadat ons die agtergrond van die bestaan van die morfologiese beginsel oorweeg het en uitgevind het wat morfologie is, kom ons keer terug na die essensie daarvan. Sy is baie eenvoudig. Wanneer ons 'n woord neerskryf, kies ons nie klanke of woorde as elemente van die rekord nie, maar dele van woorde, sy samestellende elemente (voorvoegsels, wortels, agtervoegsels, nafikse en verbuigings). Dit wil sê, wanneer 'n woord geskryf word, bou ons dit, asof uit kubusse, nie uit spraakklanke nie, maar uit meer komplekse, betekenisvolle formasies - morfeme. En “dra oor”, skryf elke deel van die woord in 'n onveranderde vorm neer. In die woord "gimnastiek" na N skryf ons A, soos in die woord "gimnas", aangesien ons 'n hele morfeem neerskryf - die wortel "gimnas". In die woord "wolke" skryf ons die eerste letter O, soos in die vorm "wolk",aangesien ons die hele morfeem "oordra" - die wortel "wolk". Dit kan nie vernietig, gewysig word nie, want die morfologiese beginsel sê: skryf die hele morfeem neer, ongeag hoe dit gehoor en uitgespreek word. In die woord "wolk" skryf ons op hul beurt die laaste O in die einde, soos in die woord "venster" (dit is die einde van die onsydige selfstandige naamwoord in die nominatief enkelvoud).
Die probleem om die morfologiese beginsel in Russiese skrif te volg
In Russies is die probleem van skryf volgens die morfologiese beginsel dat ons voortdurend in die strikke van ons uitspraak trap. Alles sou eenvoudig wees as alle morfeme altyd dieselfde klink. In spraak gebeur alles egter heeltemal anders, daarom maak kinders, volgens die fonetiese beginsel, soveel foute.
Die feit is dat klanke in Russiese spraak verskillend uitgespreek word, afhangende van hul posisie in die woord.
Soek vir 'n patroon van morfeme
Ons spreek byvoorbeeld nooit 'n stemkonsonant aan die einde van woorde uit nie - dit is altyd verstom. Dit is die artikulasiewet van die Russiese taal. Dit is moeilik om te dink, maar dit is nie die geval in alle tale nie. Die Engelse, aan die ander kant, is altyd verbaas wanneer Russe hierdie wet probeer toepas en die stemlose konsonant aan die einde van byvoorbeeld die Engelse woord “dog” uitspreek. In die "verstom" vorm - "dok" - is die woord heeltemal onherkenbaar deur hulle.
Om uit te vind watter letter jy nodig hetskryf aan die einde van die woord "stoomboot", ons moet die morfeem "hod" uitspreek om dit nie in 'n swak posisie van die absolute einde van die woord te plaas nie: "loop". Uit hierdie voorbeeld van die gebruik van 'n morfeem kan gesien word dat die standaard daarvan eindig op D.
Nog 'n voorbeeld is klinkerklanke. Sonder stres spreek ons hulle "vervaag" uit, hulle klink duidelik net onder stres. By die keuse van 'n letter volg ons ook die morfologiese beginsel van Russiese spelling. Voorbeelde: om die woord "loop" te skryf, moet ons die onbeklemtoonde vokaal "nagaan" - "passasie". In hierdie woord is die vokaalklank helder, standaard, wat beteken dat ons dit in 'n "swak" posisie neerskryf - sonder klem. Al hierdie is spellings wat die morfologiese beginsel van Russiese spelling gehoorsaam.
Ons herstel ook ander standaarde van morfeme, en nie net wortels nie, maar ook ander (ons skryf byvoorbeeld altyd die voorvoegsel "NA" op hierdie manier en niks anders nie). En dit is die verwysingsmorfeem, volgens die morfologiese beginsel van Russiese spelling, wat ons as 'n element skryf wanneer ons 'n woord skryf.
Dus impliseer die morfologiese beginsel van Russiese spelling kennis oor die struktuur van 'n woord, die vorming daarvan, woordsoort, grammatikale kenmerke (anders sal dit onmoontlik wees om die standaarde van agtervoegsels en eindes te herstel). Vir gratis en bekwame skryfwerk in Russies is dit nodig om 'n ryk woordeskat te hê - dan sal die soektog na "standaarde" van morfeme vinnig en outomaties plaasvind. Mense wat baie lees skryf reg, aangesien 'n vrye oriëntasie in die taal dit maklik maak omherken verbande tussen woorde en hul vorme. Dit is in die loop van lees dat die begrip van die morfologiese beginsel van Russiese spelling ontwikkel.
