Vandag sal ons die betekenis van die woord "couloirs" in detail ontleed. Oorweeg die gebiede waarin dit gebruik word en waar dit vandaan kom.
Etimologie
Dit word nou baie min gebruik en het feitlik uit spraak verdwyn. Dit word in die Woordeboek van vreemde woorde van die Russiese taal aangedui en is in die 19de eeu van die Franse ontleen. Dit kom van die Franse couloir (gang), wat op sy beurt gevorm is uit die woord couler (hardloop, vloei).
Sommige bronne assosieer die oorsprong van die woord met die Latynse colare, wat "om te sif" beteken. Maar hierdie weergawe het geen bevestiging nie.
Die leksikale betekenis van die woord
Die algemeenste is die volgende. Sitkamers is smal gange en nutskamers in parlementsgeboue, teaters en konsertsale, wat ontwerp is vir ontspanning tydens pouses en pouses. Hier kan jy 'n onderhoud voer of menings uitruil oor die kwessie onder bespreking. Hierdie kamers is op elke verdieping van die gebou geleë en is aangrensend aan die vergaderlokale en voorportaal.
In die politieke sfeer word die uitdrukkings "agter die skerms" en "besluit geneem agter die skerms" gebruik om nie-amptelike "agter die skerms"-transaksies te kenmerk.
Volgende waarde -geografiese term. Die couloirs is holtes in die hange van die berge, wat stroomaf van die water gerig is en smal na die voet toe. Hulle word in drie tipes verdeel: ys (bedek met digte ys), sneeu (bepaal die pad van sneeu en sneeustortings), rotsagtig (bepaal die pad van watervloei en storting van klippe). Verweringsprodukte rol af en vorm keëlstroke.
Klimbers gebruik dikwels couloirs om die kruin te bereik (Norton couloir op Everest).
In die verklarende woordeboek van S. I. Ozhegov word gesê dat die gange die omgewing is van parlementêre kringe (openbaar en polities), informele kommunikasie in hierdie omgewing, sowel as geheime ooreenkomste wat daarin aangeneem is. Laasgenoemde is geneem uit die Historiese Woordeboek.
Korrekte gebruik van woordvorme in spraak
Nou word die woord byna nooit in die enkelvoud gebruik nie. Couloir is 'n manlike lewelose selfstandige naamwoord (ku-lu-ar), behoort tot die 2de verbuiging, die wortel is couloir-. Van die woord kan jy die byvoeglike naamwoord "agter die skerms" en die bywoord "agter die skerms" vorm.
Hierdie geleende woord kan gevind word in verskeie velde van menslike aktiwiteit - polities, sosiaal, konstruksie en wetenskaplike (geografie). Tot op datum word die woord "couloir" dikwels in gesprek onder die Franse gebruik, in Rusland word dit selde gehoor.
