Dormir behoort tot die mees algemene Franse werkwoorde, hoewel dit tot die III-groep behoort - tot die werkwoorde met spesiale vervoegings. Nou is daar 'n neiging om die taal te vereenvoudig, dus word die werkwoorde van groep III vervang deur sinonieme uit groepe I en II, selfs deur nuwe woorde te vorm. Dit het nie met die werkwoord dormir gebeur nie.
Werkwoordvervoeging is 'n belangrike deel van Franse grammatika, wat die tegniese funksie van memorisering verrig. Die moeilikste is Présent, die huidige tyd, en Subjonctif, 'n stemming wat nie in Russies bestaan nie.
Betekenis
Wat is die betekenis van die werkwoord dormir?
Werkwoordvervoeging is die basiese kennis vir die korrekte konstruksie van sinne. Dit is egter die moeite werd om te begin deur die betekenis van die woord vas te stel.
Dormir word vertaal as "om te slaap", "om in rus te wees", "om te rus".
Daar is 'n groot aantal fraseologiese eenhede en populêre uitdrukkings met hierdie werkwoord, soos byvoorbeeld dormir comme une marmotte (slaap soos 'n grondvark). Die betekenis van die werkwoord impliseer dat die tyd gestop het, en daarom sê hulle dormir pour toujours (slaap vir ewig).
Dormir: werkwoordvervoeging
In Present word die werkwoord vervoegsoos volg:
- Enkelvoud eindes: -s, -s, -t.
- Meervoud eindes: -mons, -mez, -ment.
- Die stam van die werkwoord het die vorm dor-, en verskeie eindes dormir sal daarmee gekombineer word.
Imparfait-vervoeging:
- Enkelvoud eindes: -mais, -mais, -mait.
- Meervoud eindes: -mions, -miez, -maient.
Die hulpwerkwoord (l'auxiliaire) betrokke by die vorming van saamgestelde tye is altyd avoir. Die deelwoordvorm vir hulle is dormi. Om die deelwoordvorm en die eindes van die werkwoorde être en avoir in hierdie tye te ken, sal voldoende wees om die dormir-paradigma weer te gee - die vervoeging daarvan sal nie moeilik wees nie.
Die komplekse stelsel van tye van Franse werkwoorde, veral onreëlmatige, vereis om uit die kop te leer. Dit beteken nie dat jy die vervoegingsparadigma van elke werkwoord in gedagte hoef te hou nie – hulle is steeds volgens sommige tekens gegroepeer, wat dit makliker maak om te onthou.
Om die taak van onthou te vereenvoudig, moet jy die reëls en uitsonderings daarop in gedagte hou. Daar is byvoorbeeld 'n reël dat oorganklike (transitiefs) werkwoorde vervoeg met die werkwoord avoir in saamgestelde tye, en intransitief (intransitiefs) - met être. Die beskoude werkwoord dormir sal 'n uitsondering op die reël wees.
'n Moeiliker taak is om die korrekte tyd van die werkwoord te kies, wat afhang van die betekenis van die sin en die konstruksie wat gebruik word om dit te bou. Daarom is dit belangrik om die vervoeging van die werkwoord dormir, sowel as ander basiese Franse werkwoorde, te leer.taal, tot so 'n vlak dat die vorm nie op die regte tyd onthou word indien nodig nie.
