Een van die moeilikste aspekte van die leer van Frans is tye en werkwoordvervoegings. Die student moet al 6 vorme van persoonlike eindes memoriseer, en gegewe die feit dat daar 3 groepe werkwoorde in Frans is, sloer die memoriseringsproses selfs meer. So, hoe om die vervoeging van Franse werkwoorde eens en vir altyd te verstaan en te onthou?
Tydelike vorms
Uit 16 tye van die taal kan slegs 5 relevant genoem word. Die oorblywende vorme word óf erken as min gebruik en uitgedien, óf behoort tot die geskrewe styl en is irrelevant in mondelinge gesprek. Danksy dit word die taak van die student ietwat vereenvoudig, want hy kan slegs die huidige, verlede en toekomstige tyd gebruik, asook die onbepaalde verlede vorm imparfait om onvoltooide of herhaalde handelinge in die verlede te beskryf. Die laaste werklike tyd sal passé immédiat wees, wat jou toelaat om die aksie te noem wat sopas gebeur het.
Wanneer jy die vervoeging van werkwoorde in Frans bestudeer, moet jy aandag gee aan die feit dat alle tye in twee groot groepe verdeel word: eenvoudig en kompleks. Virformasies van die werkwoordvorm in eenvoudige tye, net die eindes van die oorspronklike werkwoord verander. In komplekses word 'n hulpwerkwoord avoir of être daarby gevoeg, wat self die nodige veranderinge ondergaan.
Inklinasiestelsel
Die vervoeging van Franse werkwoorde sal ook van die stemming afhang. Daar is vier van hulle in die taal: aanduidend vir alle werklike handelinge, noodsaaklik vir versoeke en bevele, subjunktief vir die uitdrukking van begeertes of waarskynlikhede, en uiteindelik voorwaardelik, vertaal in Russies met die deeltjie "sou". Elkeen van hierdie buie word in alle tydsvorme aangetref, hoewel die Franse slegs 'n deel daarvan in mondelinge toespraak gebruik. Gevolglik is dit, gebaseer op die betekenis van die sin, nodig om die predikaat in die regte stemming en die regte tyd (hede, verlede of toekoms) te plaas.
Franse werkwoordgroepe
Om die aspek-temporele vorme van werkwoorde te bestudeer, kom die student voor beide korrekte en onreëlmatige vorme te staan. As die gewone werkwoorde, en dit is die 1ste en 2de groepe, duidelike reëls gehoorsaam vir die vorming van eindes in elke spesifieke tyd, dan veroorsaak die vervoeging van Franse werkwoorde van die 3de groep baie probleme vir studente. En hoewel die meeste onreëlmatige werkwoorde volgens die tipe stam in baie subgroepe verdeel word, moet sommige van die uitsonderings nog aangeleer word.
Dit is die beste om met gewone werkwoorde te begin, veral aangesien byna alle gedagtes en handelinge met hul hulp uitgedruk kan word. Alle nuwe predikaatwoorde wat uit ander tale of die internet gekom het,verkry outomaties die kenmerke van gewone werkwoorde van die 1ste groep.
Gereelde werkwoorde wat eindig op -er
Kom ons kyk na die werkwoorde van die 1ste vervoeging van Franse werkwoorde. Dit sluit in die infinitief (onbepaalde vorm) wat eindig op -er. Om dit soms te verander, is dit genoeg om die laaste twee letters verstandelik af te sny en nuwe eindes in hul plek te vervang. 'n Aanskoulike voorbeeld van so 'n geval is die werkwoord parler ("praat, praat"). Die prent wys wat gebeur wanneer dit verander in persone en getalle in die teenwoordige tyd ("Ek praat", "Jy praat", "Hy praat", ens.)
Om dit makliker te maak om die vervoeging van die Franse werkwoorde van hierdie groep in die teenwoordige tyd te onthou, kan jy visueel 'n stewel voorstel, waarin onuitspreekbare eindes (-e, -es, -e, - ent) is teen 'n regte hoek geleë. Dit is die drie enkelvoudsvorme en die 3de persoon meervoudsuitgang. Die twee meervoudsuitgange van die 2de en 3de persoon (-ons en –ez) is nie by die "boot" ingesluit nie omdat hulle uitgespreek word en op hierdie manier van ander vorme verskil.
'n Uitsondering vir hierdie groep sal die onreëlmatige werkwoord aller ("gaan, gaan") wees, wat sy eie vervoegingsreëls het.
Gereelde werkwoorde wat eindig op -ir
Die vervoeging van werkwoorde in Frans met die einde –ir is ook nie besonder moeilik nie. Hulle word ook as korrek beskou en verwys na die 2de tipe. Hierdie groep is nie talryk nie, hoofsaaklik verteenwoordig deur aktiwiteite wat verband hou metkleur: blanchir - "word wit", rougir - "blos", alhoewel ander aksies voorkom, byvoorbeeld finir - "klaar". 'n Kenmerk van hierdie groep is die teenwoordigheid in alle vorme van die vokaal -i voor die eindes. Boonop word die 2de groep gekenmerk deur die voorkoms van 'n dubbele konsonant -s in die meervoudsuitgange van die teenwoordige tyd, in alle vorme imparfait, sowel as in die konjunktiewe stemming van die huidige en onvoltooide verlede tyd in alle vorme.
Jy moet let op die ooreenkoms van die werkwoorde van die 2de groep met verteenwoordigers van onreëlmatige werkwoorde wat dieselfde laaste letters –ir in die infinitief het. Onreëlmatige Franse werkwoorde word volgens verskillende reëls vervoeg, werkwoorde het nie verdubbelde -s in hul vorms nie.
Onreëlmatige werkwoorde
Die wyd verteenwoordigde 3de groep werkwoorde word onderskei deur 'n verskeidenheid beginvorme en verskeie maniere om eindes te vorm. Sommige werkwoorde in die infinitief het -ir aan die einde en lyk dus soos die 2de groep. Ander algemene eindes van die infinitief, waardeur 'n mens dadelik kan bepaal of hulle tot onreëlmatige werkwoorde behoort, is -endre (verdediger - "beskerm"), -ondre (répondre - "antwoord"), -re (mettre - "sit, sit") en vele ander. Gelukkig dui die woordeboeke aan tot watter tipe 'n bepaalde werkwoord behoort, en geleidelik begin die student om die vervoeging van Franse werkwoorde van verskeie subgroepe te onderskei.
Spesiale melding moet gemaak word van die werkwoorde être ("om te wees") en avoir ("om te hê"). Hulle kan hul heeltemal veranderbasis vereis dus memorisering. Boonop is hierdie werkwoorde betrokke by die vorming van alle saamgestelde tye, wat beteken dat hulle een van die hoofwerkwoorde in Frans is.