Frases bestudeer 'n gedeelte van die Russiese taal wat sintaksis genoem word. Hulle verskil in die struktuur en tipe van die hoofwoord. Die artikel beskryf werkwoordfrases, voorbeelde word gegee op grond van die konteks.
Klassifikasie van frases
In Russies is 'n frase 'n stel van twee of meer woorde, waar een woord die hoof een is, die ander is afhanklik. Daar is verskeie klassifikasies van frases.
Volgens die aard van die ondergeskikte verband word woordkombinasies op grond van ooreenkoms onderskei (die afhanklike woord word in geslag en hoofletter vergelyk met die hoof een: vars wind), beheer (die hoofwoord beheer die nominale woordsoort in die indirekte geval: wees vriende met suster) en aangrensend (die woorde is slegs in betekenis verwant: om pragtig te teken).
Op grond van watter woorddeel die hoofwoord is, word nominale, verbale, bywoordelike frases onderskei. In nominale word die hoofwoord deur 'n selfstandige naamwoord, byvoeglike naamwoord, voornaamwoord of syfer voorgestel: 'n lang huis, iemand vrolik, hardkoppig op 'n goeie manier, tien in die kar. As die hoofwoord deur 'n werkwoord voorgestel word -Dit is werkwoordfrases. Voorbeelde: gaan vooruit, hou jou woord, onderhandel. Daar is minder bywoordelike frases in Russies. Die hoofwoord in hulle is 'n bywoord: nog nie gou nie, baie kalm, baie pynlik.
Verbale en nominale frases sal hieronder in meer besonderhede bespreek word.
Verhoudings tussen lede van frases
Verskillende verwantskappe ontstaan in woordkombinasies met verskillende struktuur. Waar ooreenkoms 'n definitiewe verband is, is beheer objektief, aangrensing is omstandigheid. Verbale en nominale frases in die Russiese taal maak die oorgrote meerderheid uit. Die ondergeskikte verhouding kan anders wees.
Nominaal is gewoonlik gebaseer op koördinasie (vlieër) en beheer (geblomde rok), selde op die aansluiting (kafee in Sochi). Verbale frases in Russies is gebaseer op beheer (praat met die kunstenaar) en byvoeging (vou vinnig). Dus, al drie tipes verhoudings in frases is ewe algemeen. Wanneer frases uit die oogpunt van sintaksis ontleed word, moet jy die tipe daarvan aandui deur die hoofwoord, deur die aard van die verband en deur die kenmerke van die verhouding.
Beheer in werkwoordfrases
Die werkwoord, wat in die indirekte geval met 'n selfstandige naamwoord geassosieer word, illustreer so 'n aard van die ondergeskikte verhouding as beheer. Dit wil sê daardie kombinasies van woorde wat op beheer gebou is, waar die hoofwoord deur 'n werkwoord voorgestel word - dit is werkwoordfrases. Voorbeelde: bring uit die stad, gaan virvriend, sien die sonsondergang, ry verby die plein.
Beheerstandaarde
Sommige grammatikale norme van bestuur word met sulke frases verbind. Dus, die werkwoord betaal vereis na homself 'n selfstandige naamwoord sonder 'n voorsetsel in die akkusatief (om vir herstelwerk te betaal), terwyl die werkwoord om te betaal met dieselfde selfstandige naamwoord geassosieer word, maar met 'n voorsetsel (om te betaal vir herstelwerk). Soms word foute gemaak wanneer werkwoorde met die betekenis van visuele persepsie gebruik word. As die woord kyk dikwels saam met die voorsetsel na (kyk na die sonsondergang) gebruik word, dan word die woord bewonder die voorsetsel nie vereis nie (om die sonsondergang te bewonder is 'n fout, dit is korrek om die sonsondergang te bewonder).
Spesiaal is die werkwoord mis, wat die voorsetselkas beheer, dus is dit korrek om te sê mis die familie, jy, jy. Sommige werkwoorde na hulself vereis 'n selfstandige naamwoord in die genitief-geval, terwyl hulle dikwels verkeerdelik met die akkusatief gebruik word: om bang te wees, om te bereik, om te vermy, en ander.
Adjunksie in werkwoordfrases
Kombinasies gebaseer op byvoeging, waar die hoofwoord deur 'n werkwoord voorgestel word, dit wil sê werkwoordfrases, is baie algemeen. Voorbeelde: staan, dink, kyk aandagtig, kom praat, drink kakao. In 'n byvoegsel word afhanklike woorde uitgedruk deur 'n onveranderlike woord. Dit kan 'n infinitief, 'n gerund, 'n selfstandige naamwoord, 'n bywoord wees, wat slegs in betekenis met die hoofwoord verbind word.
Werkwoordfrasesen saamgestelde predikate
'n Frase waar die hoofwoord 'n werkwoord is en die afhanklike woord 'n infinitiewe werkwoord is, kan moeilik wees om van 'n saamgestelde verbale predikaat te onderskei. Die feit is dat so 'n predikaat 'n struktuur soortgelyk aan dié van 'n werkwoordfrase het. Ek het byvoorbeeld geroep om te verduidelik - dit is 'n frase (die sin word as verskillende ledemate onderstreep), maar ek wou dit duidelik maak - 'n saamgestelde predikaat (onderstreep as een lid van die sin).
Dit is nie moeilik om sulke konstruksies te onderskei nie. In die saamgestelde verbale predikaat word die infinitief voorafgegaan deur 'n dubbelsinnige werkwoord, wat self nie 'n semantiese las dra nie: ek het dit begin doen, ek wou dit deel, ek het besluit om te kom. In 'n werkwoordfrase met 'n afhanklike woordinfinitief is beide werkwoorde volwaardig: gaan lê om te rus, ingestem om 'n stap te neem, beveel om vooruit te gaan.
Voorbeelde van werkwoordfrases uit literatuur
Daar is sulke take in die Russiese taal, waarin dit vereis word om voorbeelde van een of ander linguistiese verskynsel uit fiksie te gee. Hieronder is sinne met werkwoordfrases wat uit die tekste van Russiese skrywers geneem is. “Die gladde stem van die onderoffisier word weer gehoor.” "Sorg goed vir jouself." "Hy het goed gedien … met volle ywer" (Korolenko V. G. "Wonderlik"). "Die raam van die gletser beweeg 'n bietjie vorentoe." "In helder weer het dit heeltemal opgedroog." "Te midde van … die moeilikhede het Augustus en September ongemerk verbygejaag" (Fet A. A. "Herfsprobleme"). "…groenerige branders het verby gegly." "…die stad het gevoel…kyk en staan sensitief en rustig. "… die maan … het stip gestaar … vanuit 'n helder lug" (Turgenev I. S. "Asya").
