Gesprekstaal word deesdae nie gereeld gehoor nie, meer presies, die voormalige volkswoorde, want daar is baie moderne variasies daarvan.
Hoe het die volkstaal die Russiese taal binnegekom? Iets het van die platteland af gekom, iets is deur die moderne wêreld ingebring. Maar laat ons nie lank stilstaan by redenering nie, maar aanbeweeg na spesifieke onderwerpe.
Wat is volkstaal?
Hierdie is woorde, sinne en spraakbeurte wat in die Russiese taal gebruik word om 'n growwe kleur van 'n voorwerp, sy verminderde eienskappe, te gee. Die tweede betekenis van hierdie woord impliseer die eenvoudige spraak van 'n swak opgevoede persoon.
Skeiding van die konsep
In moderne Russies is daar twee tydelike lae volkstaal. Die eerste is oud, tradisioneel, die tweede is nuut, wat uit moderne jargons in die spraakwêreld gekom het. Die draers van die ou volkstaal is die bejaardes, mense uit die werkersklas, wie se werk nie geestelik is nie. Wat die moderne laag betref, het verteenwoordigers van die middel- en taamlik jong ouderdom daarby aangesluit. Hulle kulturele vlak is nie hoog nie.
Implementering
Voorbeelde van volkstaal kan mondelings gehoor word. Die omvang van hul funksionering is taamlik eng en beperk tot gesins- en huishoudelike situasies.
Jy kan volkstaal duidelik sien in die korrespondensie van 'n sekere groep mense met dieselfde kulturele vlak.
Plast 1
In die laat 80's van die XX eeu het so 'n term soos "'n eenvoudige persoon" in die Russiese taal verskyn. Wie kan as sodanig geklassifiseer word? Eerstens mense wat nie behoorlike onderwys ontvang het nie, met 'n lae kulturele vlak. Daar is drie hoofkenmerke waarvolgens een of ander groep van die bevolking as "gewone mense" geklassifiseer kan word. Dit is 'n aktiwiteitsveld, 'n waardestelsel en 'n taal.
Voorbeelde van volkstaal vir verteenwoordigers van laag 1 is soms gebaseer op 'n spesifieke dialek. Maar die meeste van die volkstaal word deur ouer mense met 'n lae vlak van opvoeding gepraat.
Plast 2
As met die bogenoemde opsie is dit duidelik dat met die tweede laag - een of ander manier nie baie. Waar het hy vandaan gekom? Wat is voorbeelde van volkstaal wat oor die lippe van sy sprekers gehoor kan word? Kom ons kyk van naderby.
In vandag se samelewing is daar groepe middeljarige en jong mense wat nie belas word met 'n uitstekende vlak van opvoeding nie. Dit kom ongelukkig steeds voor. Hulle spraakvaardigheid staan gesamentlik as slang bekend.
Is volkstaal gevaarlik?
Hulle bederf die skoonheid van die Russiese taal. En as jy vir 'n lang tyd met draers van spreekwoorde kommunikeer, dan is die opsie om onder hul invloed te val heel moontlik. En dienooreenkomstig die afkoms na die vlak van hierdie individue.
Gesprekstaal lei tot die stratifikasie van die Russiese taal, die agteruitgang daarvan. Dit is gepas om hulle slegs te gebruik as dit 'n literêre toestel is. In alle ander is dit wenslik om te weerhou van besoedelende inheemse spraak. Wanneer daar met ander mense gekommunikeer word, moet mens nie na omgangsuitdrukkings oorskakel nie. Die gespreksgenoot mag twyfel aan die kultuur en opvoeding van die persoon wat met hom praat.
Is dit moontlik om jouself te beskerm teen die gebruik van voorbeelde van volkstaal? Natuurlik, in die geval dat daar geen noue kommunikasie is met daardie mense wat hoofsaaklik hierdie taal praat nie.
Kenmerke
Gespreksuitdrukkings het na die groot stad gekom van mense wat besoek het. Meer presies, van Russiese mense, inwoners van dorpe, dorpe en binnelande wat na stede gekom het om werk te soek. Gewone stadsspraak is gemeng met die spraak van "gewone mense", en 'n paar voorbeelde van volkstaal het haar lewe styf betree. Ons let op die hoofkenmerke kenmerkend van volkstaal:
- Versagtende konsonante voor sagte konsonante. Byvoorbeeld, "baksteen", "wors".
- Voeg 'n sagte klank in die middel van 'n woord in. Voorbeelde van volkstaal in Russies van hierdie tipe: "piyanino", "shpien".
- Voeg 'n klinker tussentwee konsonante in 'n woord. "Roebel" in plaas van die roebel, byvoorbeeld.
- Assimilasie van konsonante in werkwoorde. 'n Eenvoudige voorbeeld: as jy bang is - "vrees".
- Verspreiding van konsonante. Met ander woorde, die vervanging van konsonante. In plaas van 'n trem, sê hulle "tramway", in plaas van 'n direkteur - "dilector".
- Vervoeging van werkwoorde "vir myself": "wil", "wil", "wil".
- In plaas van onsydige selfstandige naamwoorde word vroulike of manlike selfstandige naamwoorde gebruik. Voorbeelde van omgangstaalwoorde soos: "watter appels is groen".
- Deklinasie van onaanpasbare woorde: jas - "jas", bioskoop - "kina".
- Onbuigsaamheid van syfers: "Ek is 'n weeskind vandat ek elf jaar oud was".
- Gebruik verwantskapsterme wanneer daar na 'n vreemdeling verwys word: "moeder, gaan sit".
- Die gebruik van verkleinwoorde as 'n vorm van beleefdheid: "Watter rose wil jy hê?"
- Vervang woorde wat onbeskof mag lyk. Voorbeelde van spreektaal van hierdie tipe: "rus", "eet" in plaas van slaap, eet.
- Die gebruik van emosionele woordeskat is wydverspreid: "hoe sy spaar in Engels".
- Gebruik van gerunds wat eindig op "mshi": "hy spam glad nie".
Letterkunde en volkstaal
Jy kan kies uit die literatuurvoorbeelde van volkstaal,as jy moeite doen. Waarom dit in literatuur gebruik? Om 'n growwe gemak en natuurlikheid in die werk te skep. En dikwels word omgangsuitdrukkings vervleg met 'n hoë styl van spraak.
"Goed het nie gister wakker geword nie." - Gebruik omgangstaal in plaas van "gister".
"Jou tegniese vordering veroorsaak antires: hoe saai jy sweed daar, met of sonder skil?" - Dit is 'n volkstaal uitdrukking. Kan as 'n voorbeeld van volksinne gebruik word.
Gesprekstaal en die Russiese taal
Koloquialisme is 'n stylmiddel in Russies. Dit word vir die grootste deel in mondelinge toespraak gerealiseer. Vernaculars kan nie verbied word nie, al het dit nie 'n baie goeie uitwerking op die skoonheid en suiwerheid van die taal nie. Wat is voorbeelde van woorde in Russies, hoe word die volkstaal gebruik? Dit is woorde soos:
- Miskien (deeltjie).
- Kom ons gaan (in plaas daarvan om te gaan).
- Waar (waar).
- Van hier (van hier).
- Shabras (bure).
- Bure, bure.
- Van (van waar).
- Dood (dood).
- Buite (in plaas van die toilet).
- Alkonaut (alkoholies).
- Stubbornly (stubborn).
Hierdie is 'n klein deel van die spreektaalwoorde wat gegee word, wat veilig aan laag No. 1 toegeskryf kan word. Hierdie woorde het na die massas gekom uit die buiteland, van ongeletterde dorpenaars wat in die stad beland het.
NouKom ons raak laag nommer 2 aan. Die gewildste uitdrukkings onder jongmense en meisies van moderne generasies:
- Reis (ek hou daarvan).
- Fok (hoekom).
- Spaar (praat).
- Mop (vroulik).
- Stand (verras).
- Cool (puik).
- Cool (interessant).
- Hoog (plesier).
Boonop is jongmense geneig om die eindes van woorde te "sny" en te sluk. In hierdie geval blyk dit iets soos: "Hoekom bel jy nie?". "Wag 'n bietjie, ek bel jou terug." Dit sny die oor, nie waar nie?
Hoe om die skoonheid van die tong te behou?
Die volkstaal en voorbeelde van woorde is hierbo gegee. Is dit op enige manier moontlik om die suiwerheid van die Russiese taal te bewaar? Die skoonheid van regte spraak, sonder om literêre woorde te vervang met "losbandigheid" (gesprekstaal, terloops)?
Dit hang alles van jou en my af. Jy moet met mense kommunikeer wie se kulturele vlak baie laag is. Dit beteken egter nie dat ons tot hierdie vlak moet daal nie. Ons moet voortgaan om ons gewone toespraak te volg, die besoedeling daarvan te vermy, omgangsuitdrukkings en woorde te vermy, maak nie saak hoe haastig ons is om ons gedagtes uit te druk nie.
Praat stadig, mooi en bedagsaam. Die Russiese taal is een van die mooiste in die wêreld. Dit is uniek, hoekom sy skoonheid en uniekheid bederf? Veral vir moedertaalsprekers van hierdie taal.
Lees help om geletterde spraak te handhaaf. Papierboeke is nie nou so gewild soos voorheen nie. Maar tevergeefs. Boek -die beste gespreksgenoot wat help om sy spraak bekwaam te bou, om nie vreemde onsuiwerhede van woorde daarin toe te laat nie.
Opsomming
Ons het in hierdie artikel oorweeg wat volkstaal is. Onthou weereens wat bespreek is:
- Gesprekstaal is woorde of uitdrukkings wat in die Russiese taal en letterkunde gebruik word om 'n growwe kleur aan hierdie of daardie onderwerp te gee.
- Verdeel in twee lae. Die eerste sluit in die ou volkstaal wat in ons era van ongeletterde dorpenaars gekom het, die tweede - jeugjargon, of, soos dit ook genoem word, slang.
- 'n Opgeleide en gekultiveerde persoon word toegelaat om die volkstaal slegs te gebruik vir die doel van literêre inkleur van spraak.
Gevolgtrekking
Nie almal kan mooi praat nie. Dit is baie makliker om jou verbale stel met omgangsuitdrukkings te bemors. Maar dit is beter om dit nie te doen nie, en ontwikkel jou eie spraak deur klassieke literatuur te lees.
