Vandag is die Moksha-taal een van die staatstale van die Republiek van Mordowië saam met Erzya. Benewens die Republiek van Mordowië, kan moedertaalsprekers in baie ander naburige streke van moderne Rusland gevind word, naby die Oeral: in Penza, Ryazan, Orenburg, Saratov, Tambov en 'n paar ander streke.
Posisie tussen ander tale van die wêreld
Moksha-taal (Moksha) is 'n taal wat behoort aan die Mordowiese subgroep, die Finno-Volga-groep, die Fins-Oegriese tak, die Oeraliese taalgroep. Dit wil sê, die taal kan beskou word as 'n "verre familielid" van Fins, Estnies, Udmurt en ander minderjarige tale wat in die Oeral gepraat word. Die naaste aan hom is die nou dooie Meshchersky. Tot op hede praat slegs sowat tweeduisend mense die Moksha-taal, dit wil sê, dit kan as bedreig geklassifiseer word.
'n bietjie geskiedenis
In die eerste eeue van ons era is 'n enkele Mordowiese taal of 'n stel verwante Mordowiese dialekte op die grondgebied van moderne Mordowië versprei. Rondom die 5de-6de eeu het die verskil tussen laasgenoemde so sterk geword dat hulle in twee verwante, maar onafhanklike tale verander het - Moksha en Erzya.
Taalkenmerke
Die taal het 7 vokaalfoneme en 33 konsonante, wat deur 21 letters op skrif voorgestel word. Die klem val as 'n reël op die eerste lettergreep, en in gepaarde woorde soos "atyat-babat" ("ou man met 'n ou vrou") val op elkeen van die dele.
Moksha-taal behoort aan die sogenaamde agglutinatiewe tale. Dit is 'n tipe waarin elke grammatikale betekenis deur 'n aparte morfeem uitgedruk word (anders as Russies, waar die einde van 'n selfstandige naamwoord byvoorbeeld 'n hele kompleks van grammatikale betekenisse uitdruk).
Hier is daar 'n groot aantal gevalle (tesame met verouderde en selde gebruikte, is daar ongeveer 20 van hulle), wat verskillende skakerings van semantiese betekenisse uitdruk. Selfstandige naamwoorde word in drie verbuigings verbuig: basies, demonstratief en besitlik. Dit is interessant dat daar in die genoemde taal geen geslagskategorie is nie – dit word nie grammatikaal uitgedruk nie.
Die grammatikale stelsel van die Moksha-werkwoord is ook nuuskierig. Daar is vier van sy tye: twee verlede, hede-toekoms en komplekse toekoms. Hierdie sisteem verteenwoordig nie die modaliteit van die werkwoord nie, die kategorie wat die realiteit-onwerklikheid van die handeling, die verpligting uitdruk nie.
Vir diegene wat belangstel, is daar verskeie leksikografiese publikasies: die etimologiese Mokshan-woordeboek onder redaksie van Vershinin V. I. (die uitset van die woordeboek, terloops, was te danke aan die vinnige "uitsterwing" van die taal), Russies-Moksha en Moksha-Russiese woordeboeke.
Terloops, die Cyrilliese alfabet word gebruik om klanke op skrif te vertoon, dit wil sê, die moderne Moksha-alfabet nieanders as Russies.
Moksha vandag
Tans word 'n groot aantal tydskrifte, sowel as 'n klein hoeveelheid fiksie en wetenskaplike literatuur, in hierdie taal in Mordowië gepubliseer. Daar is lesse in die Moksha-taal in skole, dit word ook in universiteite bestudeer, dit word op die nasionale Mordowiese radio en televisie gehoor. Daar kan egter nie gesê word dat die taal ten volle in alle sfere van die samelewing regdeur die streek funksioneer nie. Daar is byna geen moedertaalsprekers onder die stedelike bevolking oor nie – dit is deur Russies vervang. Moksha word hoofsaaklik in landelike gebiede gebruik, wat geleidelik die status van 'n dialek verkry. Alhoewel 'n paar dekades gelede, Moksha-toespraak nie ongewoon was nie.
Vandag ondergaan die wêreld aktief die prosesse van globalisering, eenwording en absorpsie van klein mense deur meer mense. In hierdie verband word baie interessante kulture ongelukkig van die aarde afgevee en kry hulle die status van dood, klein tale sterf uit, soos Moksha, Erzya en andere.
