Die Russiese taal het 'n aantal afdelings, soos fonetiek, grafika en spelling, woordeskat en fraseologie, morfologie, sintaksis. Elkeen van hulle bestudeer 'n sekere vlak van die taal, sy kenmerke en funksionering.
Die interessantste afdeling van taalkunde
Leksikologie en fraseologie word beskou as een van die interessantste afdelings van die taalkunde. Dit lok wetenskaplikes, studente en selfs skoolkinders.
So, wat bestudeer woordeskat en fraseologie? Hierdie afdeling van die linguistiek openbaar die woordeskat van die taal, die funksionering en geskiedenis van die ontstaan van sekere lekseme, sowel as fraseologiese eenhede, hul betekenis, tipes en kenmerke van gebruik in spraak. Vervolgens sal ons na elkeen van die onderafdelings kyk.
Woordeskat
Woordeskat is die woordeskat van 'n taal. Dit word deur so 'n wetenskap soos leksikologie bestudeer. Dit ondersoek die oorsprong van woorde, hul gebruik en funksionering, asook historiese veranderinge in die woordeskat van 'n bepaalde taal. Kom ons kyk van nader na watter woordeskat en fraseologie studies.
In die afdeling word "leksikologie" bestudeer:
- Die betekenis van die woord is direk en figuurlik.
- Oorsprong van woorde - oorspronklike Russies, geleen.
- Groepe woorde volgens hul funksionering in spraak: historisisme, argaïsme, neologisme.
- Woorde volgens gebruiksgebied: algemeen gebruik, professionalismes, dialektologie, jargon.
- Sowel as antonieme, homonieme, sinonieme en paronieme, hul gebruik in spraak.
Fraseologie
Fraseologie is 'n tak van die taalkunde wat stabiele en ondeelbare frases bestudeer wat hul eie spesiale betekenis het.
Struktureel kan fraseologiese eenhede uit beide een sin bestaan (byvoorbeeld die bekende uitdrukking "wanneer die kanker aan die berg hang"), of as 'n frase optree (byvoorbeeld, "sit in 'n galosh").
Fraseologismes, soos woorde, kan polisemanties wees, sinonieme of antonieme verhoudings aangaan. Mense wat belangstel in die vraag watter woordeskat en fraseologie bestudeer, moet onthou dat taalkundiges aandag gee aan die geskiedenis van die ontstaan van sekere stelfrases, en ook die maniere waarop hulle in die Russiese taal deurdring, oorweeg.
Leksikografie
Nog 'n belangrike kwessie om te oorweeg is leksikografie. Hierdie afdeling van die taalkunde is besig met die versameling van leksikale materiaal en die daaropvolgende fiksasie in woordeboeke.
Vir diegene wat belangstel in die vraag van watter woordeskat en fraseologie in Russies studeer, wat isdie geskiedenis van woorde en fraseologiese eenhede, wat dit beteken, sal dit nuttig wees om met die volgende woordeboeke te werk:
- Verklarende woordeboek van die lewende Groot-Russiese taal saamgestel deur V. Dahl.
- Woordeboek van die Russiese taal Ozhegov.
- Etimologie en geskiedenis van Russiese woorde.
- Jeugslangwoordeboek.
- Woordeboek van Russiese fraseologie A. K. Birikha.
In hulle kan jy baie interessante dinge vind oor die samestelling van die Russiese taal, die oorsprong van woorde en idiome.
Studie op skool
Baie aandag word aan hierdie dissipline gegee in die skoolkursus van die Russiese taal en letterkunde. Selfs aan die einde van die vyfde graad, minder dikwels aan die begin van die sesde, word skoolkinders vertel dat hulle woordeskat en fraseologie bestudeer, met voorbeelde word hulle gevra om met woordeboeke te werk en eenvoudige take te voltooi. As 'n reël gee onderwysers die taak om 'n ooreenkoms tussen 'n woord en die betekenis daarvan te vestig, om sinonieme of antonieme te kies, om die betekenis van homonieme en paronieme uit te vind, om die betekenis van een of ander fraseologiese eenheid onder die voorgestelde opsies te vind, om die geskiedenis van sy oorsprong vas te stel.
Dit alles brei die woordeskat van kinders aansienlik uit, leer hulle om met die woordeskat van hul moedertaal te werk.
Op 'n later ouderdom, in die tiende graad, keer kinders weer terug na die vraag watter woordeskat en fraseologie leer, onthou die materiaal wat hulle vroeër bestudeer het en versterk dit met behulp van verskeie take. Suksesvolle assimilasie van hierdie afdeling in die toekoms help om die eksamen te slaag. Die verworwe kennis sal veral nuttig wees wanneer 'n opstel ofopstel.
Studie aan universiteite
Wat die studie in hoër onderwys betref, word die woordeskat en fraseologie van die Russiese taal slegs by filologiese fakulteite oorweeg. Dikwels word hierdie onderwerp 'n hele semester gegee, waartydens studente die taalsisteem op hierdie vlak, die geskiedenis van die oorsprong van woorde en fraseologiese eenhede, metodes en tegnieke om daarmee te werk, en klassifikasies deeglik bestudeer. In die loop van opleiding raak hulle ook gewoond daaraan om met woordeboeke en naslaanboeke te werk, tesouri saam te stel, tekste wat verskillende soorte woordeskat bevat te vertaal en te redigeer.
Die vraag na die stilistiese gebruik van woorde wat tot 'n bepaalde leksikale groep behoort, word ook bestudeer. Die verworwe kennis word gekonsolideer in 'n kursus genaamd "stilistiek".
Gevolgtrekkings
So, wat word bestudeer in woordeskat en fraseologie. Eerstens die leksikale samestelling van die taal, die funksionering en oorsprong van woorde en idiome daarin, die gebruik van verskeie style in tekste, asook die eienaardighede van die vertaling van fraseologiese eenhede en spesiale woordeskat.
