'n Kenmerk van Russiese spraak is aksentologiese norme waaraan moedertaalsprekers probeer voldoen. Maar soms is daar in gesprekke “koeke”, “oproep”, “kontrakte”, “bederf” of “mooi” met die verkeerde beklemtoonde lettergreep. Kenners tel tot tweehonderd "probleem"-woorde.
Die voorkoms van sulke foute skep 'n stabiele basis vir hul reproduksie in spraak. Vreemd genoeg begin selfs diegene wat die Russiese taaleksamen suksesvol geslaag het, twyfel wanneer hulle na 'n berig of nuus op televisie of radio luister. Óf hulle onthou nie self die reëls nie, óf hulle maak foute in onderhoude wanneer hulle byvoorbeeld met die verkeerde aksent praat oor die mooiste winterlandskappe, beelde, Kersbome, versierings…
Verwysing na woordeboeke en naslaanboeke is 'n goeie oplossing. Let daarop dat daar woorde is waaroor daar selfs onder taalkundiges geen ondubbelsinnige antwoord is nie. Gelukkig is die klem op "mooi" (in alle gevalle van hierdie byvoeglike naamwoord)vasgestel en wek nie twyfel by spesialiste nie.
Grade van vergelyking
Die vergelykende graad van die woord "mooi" het twee vorme. Eenvoudig - "mooier". Moeilik - "mooier." As ons belangstel in die styl van spraak, dan is die eerste opsie neutraal. Die tweede een is goed geskik vir wetenskaplike artikels, dokumente, aangesien dit duidelik boekagtig van aard is.
Stres in komplekse vorm is nie 'n probleem nie. Maar die stilisties neutrale “mooier”, wat ook in die omgangstaal gebruik word, veroorsaak soms moeilikhede. Die korrekte klem in "mooier" val op die tweede lettergreep.
Superlatiewe
Die superlatief verskil nie van die vergelykende wat stres betref nie. In "die mooiste" val die klem ook op "en".
Maar hier is waarna jy moet aandag gee. Daar is eenvoudige en saamgestelde vorme in beide tipes grade. Die komplekse oortreffende vorm, "die mooiste", word in alle spraakstyle gebruik. En die eenvoudige een - "die mooiste" - het hoofsaaklik 'n boekagtige karakter. So te sê, die teenoorgestelde is waar.
Die kombinasie van die woord "meeste" met die superlatiewe graad van 'n byvoeglike naamwoord, wat op die bladsye van werke van die 19de eeu gevind kan word, word nou as uitgedien beskou. Dus, die gebruik van die woord "mooiste" met die voornaamwoord "die meeste" is nie toegelaat nie.
Vaste aksent
Wat verhoed jou om die woorde "mooi, pragtig" met die regte aksent uit te spreek? Dit wil voorkom asof 'n duidelike vaste klem op "en" in dieselfde wortel "mooi, mooi" moet help met memorisering.
Waarskynlik is dit die woorde waarin die klem verskuif word wat verwarrend is: "slim - slimmer - slimste", "sterk - sterker - sterkste", "vriendelik - vriendeliker - vriendelikste".
Taal ontwikkel en norme kan verander. Maar nou is daar geen twyfel nie: die woorde "mooi - mooier - mooiste - mooiste" het dieselfde klem - op die tweede lettergreep.
Wat in die pad kom en wat help om te onthou
Onthou baie dikwels nie die korrekte stresbioskoop nie. Die spraakkenmerke van die karakters moet die beeld wat deur die skrywer bedink is, openbaar. Maar die film "We'll Live Until Monday" is een ding, waarin daar 'n episode was met 'n fout deur 'n jong onderwyser en 'n ongemaklike situasie wat daarmee gepaardgaan.
Nog 'n ding is die talle films en reekse waar die karakters (positief in elke sin) een of ander vreemde "surzhik" praat, wat jy nie eens in werklikheid kan hoor nie. Verkeerde spraak "hak vas" in die geheue en duik onverwags op in die gesprekke van kinders en volwassenes.
Onthou die klem "die mooiste, die mooiste" rympies help. Onderwysers kom met verse vorendag waar die korrekte klem met gemak weergegee word. Byvoorbeeld:
Mooi winter -
Hoe die huise gloei, Pragtige Kersbome -
Groen naalde.
Dit sal lekker wees om die reeks te herhaalwoorde met klem vasgestel op die tweede lettergreep, wat duidelik gehoor word. Hierdie rympies sal handig te pas kom om nuwe rympies saam te stel. Byvoorbeeld, "gelukkigste, snaaksste, grappies, brom"…
Ja, en weier weer in gevalle: "die mooiste, die mooiste, die mooiste, die mooiste"…
