Soos jy weet, sal 'n fraseologiese wending van jou spraak 'n helder emosionele kleur gee. Dit is soos 'n geslypte diamant, dit is die resultaat van 'n lang volkskuns. So 'n voorbeeld is die fraseologiese frase "om die lug met jou vinger te slaan", waarvan die betekenis en oorsprong ons in die onderwerp van vandag se publikasie sal oorweeg.
Betekenis en oorsprong van fraseologie
In antieke tye was mense se idees oor die lug radikaal anders as vandag. Mense het dit voorheen voorgestel as 'n soort uitspansel wat met hande aangeraak kan word. Toe idees oor hom honderde jare later heeltemal anders geword het, het die frase "slaan die lug met jou vinger" wat in antieke tye gevorm is, 'n heeltemal nuwe betekenis gekry. Dit is te wyte aan die feit dat mense besef het dat dit onmoontlik is om die lug te tref of aan te raak.
Die oorsprong van "om die lug met jou vinger te slaan" het 'n figuurlike betekenis wat histories gevorm is.
Die voorkoms van die frase: luggrensloos, hou daarvan of nie, maar jy sal nie mis as jy jou vinger iewers opsteek nie. Soms is daar weergawes van die oorsprong van die "firmament".
Vandag beteken hierdie frase die volgende: om iets uit plek te sê, uit plek, uit plek, om 'n fout te maak of 'n soort fout te maak. So het hulle gesê aan diegene wat probeer het om lukraak op te tree. Dus, die huidige betekenis van die fraseologiese eenheid "om die lug met jou vinger te slaan" is moeilik om te verstaan as jy nie na die geskiedenis van die voorkoms daarvan wend nie. Nog 'n weergawe:
Raai iets sonder om die regte antwoord te ken; maak jou keuse heeltemal lukraak, onredelik, sonder om deur enigiets gelei te word.
Ek wil graag een interessante kenmerk kanselleer dat hierdie fraseologiese frase sinoniem is met die volgende woorde: maak foute, raai.
Slim vraag
By die werk sal jy nie aangemoedig word vir vinnige antwoorde nie, maar vir intelligent gestelde vrae. Dit is baie belangrik om nie paniekerig te raak nie, maar om die probleem rustig op te los. En as iemand vir jou die frase gesê het: "Slaan jou vinger in die lug," dan ontstaan 'n heeltemal natuurlike vraag: hoe om op te tree as jy skielik jou eie fout ontdek?
Een van die gedrag is om vir tyd te speel en 'n teenvraag te vra: wat sou jy in hierdie situasie doen? Maar wat kan nie die beste wees in so 'n situasie nie? Hopelose pogings om te regverdig. Almal kan foute maak en soms iets uit sy plek sê, maar die ergste ding wat kan gebeur is wanneer 'n persoon nie kan ophou nie en aanhou om iets ongemaklik te babbel endom.
Moet ek bluf?
As jy nie weet wat om te sê nie, moenie bluf en lukraak bel nie. Hy het die lug met sy vinger getref, 'n fout gemaak, iets uit sy plek gesê. In hierdie geval is dit beter om eerlik te wees oor wat jy weet en wat jy nie weet nie. Sê dit direk en duidelik. Terselfdertyd kan jy natuurlik die grappenderwys ironiese “slaan die lug met jou vinger” in reaksie hoor, maar dit is nie skrikwekkend nie: niemand is veilig van ongemaklike situasies nie.
Jy is verras en kan nie 'n vinnige antwoord gee nie. Maar moenie vergeet dat iemand jou soms in 'n ongemaklike situasie kan plaas as jy dit self toelaat nie, dus sal die vermoë om die vinnige regte antwoord te vind jou prioriteit wees.
Hoe om vyande te maak
En as jy die een of ander kwaadwillige bedoeling voel in die gedrag van die gespreksgenoot? Hoe om voort te gaan in hierdie geval? Daar is 'n hele paar opsies, maar kom ons kyk net na een daarvan, waarvan die resultaat duidelik sal wees: jy sal vir jouself 'n vyand maak.
So, jy kan op die offensief gaan en 'n teenvraag vra: "Wat is die rede vir jou nuuskierigheid?" Dit is hoe jy maklik vyande kan maak. Soms word ons in 'n ongemaklike situasie geplaas, jy kan sê dat ons opgeoffer word om iemand anders te help. Maar dit is belangrik om te verstaan dat sulke oomblikke in die lewe selde gebeur. Dit is nodig om die misverstand kalm en oordeelkundig te probeer hanteer, om gebalanseerd op te tree. Soms is dit genoeg om die situasie self te verstaan. As misverstande gereeld word, moet die probleem ernstig opgeneem word. Vir 'n suksesvolle oplossing,maak seker dat jy en jou kollegas uit dieselfde hoek na haar kyk.
Dit is juis in hierdie alledaagse situasie dat jy, terloops, dalk kennis nodig het oor fraseologiese eenhede. Jy sal die betekenis van die frase "slaan die lug met jou vinger" onthou, en die konflik op hierdie stadium kan uitgeput wees. Daar sal nie baie onnodige, en moontlik onbeskofte woorde wees nie. Deur hierdie frase te sê, sal jy en jou gespreksgenoot onmiddellik die rede vir die misverstand verstaan.
Die rol van fraseologisme
Die doel van bogenoemde materiaal is om die belangrikheid van fraseologie in ons toespraak duidelik te toon. Hoe jy met behulp van een frase die hele reeks ervarings en gedagtes kan oordra. Dit moet verstaan word dat die stelsel van fraseologiese eenhede nie gevries word nie, maar telkens met nuwe spraakkonstruksies verryk word. Die fraseologie vang die hele lewenservaring van vorige generasies vas.
In ons tyd het frases van hierdie soort selde in hul toespraak gebruik geword, nie omdat dit as 'n uitgediende element beskou word nie, maar omdat rekenaars, sosiale netwerke en die internet in ons lewens ingebars het. En onder die verteenwoordigers van die jonger geslag weet min mense wat dit beteken om "die lug met jou vinger te slaan", en ongelukkig kan hulle hulself nie net mooi en figuurlik uitdruk nie, maar selfs korrek skryf. Hoe om die Russiese taal in sy oorspronklike diversiteit, skoonheid, melodieusheid vir die nageslag te bewaar?
Gevolgtrekking
Ter afsluiting, opsomming van wat gesê is, merk ons op dat die jonger geslag na die studie van fraseologiesedraaie is baie belangrik, want dit is te danke aan die kennis van fraseologiese eenhede en die vermoë om dit in die alledaagse lewe te gebruik, jy kan voel hoe nou die verband tussen hulle en die lewe self, die geskiedenis en kultuur van die samelewing is.
Daarbenewens moet onthou word dat, nadat ons die kennis van die betekenis, die oorsprong van fraseologiese eenhede bemeester het, dit bydra tot die uitbreiding van horisonne, die spraak van jongmense meer emosioneel, lewendig, lewendig en ekspressief maak. En laastens, dit sal help om kommunikasievaardighede te ontwikkel.
