Om inligting, nuus en gebeure met ander mense te deel is 'n integrale deel van sosialisering. Skinder wek belangstelling deur gerugte en gewildheid vir sekere persoonlikhede te handhaaf. Maar hoekom is 'n skelm dan 'n negatiewe term vir 'n persoon wat data verskaf, en waar kom dit vandaan?
Etimologie
Jargon word oral gebruik, aangesien dit lank reeds in sleng verskans is, as deel van die moderne Russiese taal. Nou het die betekenis van die woord "snitch" verskeie variasies:
- 'n Persoon wat vryelik oor iemand anders se geheim, geheim, moeilikheid, onwettige optrede gepraat het.
- Verraaier verskaf persoonlike inligting aan wetstoepassers.
- 'n Persoon wat voordeel trek deur 'n ander persoon aan die kaak te stel.
Nadat jy uitgevind het dat 'n skelm 'n gewetenlose persoon beteken wat nie vertrou kan word nie, moet 'n mens leer oor die vorming van die woord. Wanneer die frase en assosiasies vergelyk word, is dit moeilik om die voorkoms van so 'n persoon te bepaal.
Historiese wortels
Oorsprongdie woord hou verband met die geskiedenis van die wêreld, aangesien dit ver in die verlede strek, nadat dit leksikale transformasies ondergaan het deur betekenis te ontleen en 'n bekende voorkoms te vorm.
In antieke Griekeland is 'n informant wat 'n meester verraai het of 'n misdaad ongegrond op 'n ander burger onder 'n valse voorwendsel vasgepen het, 'n "sykofant" genoem. Letterlik vertaal as lasteraar, afperser.
Antieke Rome het geglo dat die "delatorium" of "snitch" informante was wat nou met die regstelsel verband hou. Die regstruktuur van daardie eeu is so gebou dat enige persoon oor 'n buurman kon inlig en verrigtinge kon inisieer. Dit was nie ongewoon dat delatoriums valse beskuldigings teen ryk mense gemaak het om van hul gekonfiskeerde eiendom vir onreëlmatige belastingbetalings te kry nie.
Met die koms van die Katolieke Kerk het die Congregation of the Index verskyn, waar die beroemde Heilige Inkwisisie ook deelgeneem het. Werknemers van die organisasie het 'n negatiewe konnotasie gehad, vergelykbaar met wat die woord snitch beteken. Die Pous het rekord gehou met die name van konstante informante wat 'n salaris ontvang het vir die uniekheid van die data.
In Engeland in 1785, toe die land deur hongersnood oorval is en diefstal aktief ontwikkel is, het 'n "informant" begin om 'n persoon te word wat nuttige inligting oor mense verkoop. Voorheen is so 'n betekenis in die 1670's aan die frase "knip op die neus" geheg. In onderwêreld-sleng het sy oormatige nuuskierigheid bedoel. "Informator" het die grootste gewildheid verwerf aan die begin van die 19de eeu en is toegewys aan alle gewetenlose mense wat verkwistend was met persoonlikegeheime en familiegeheime.
In Rusland, aan die begin van die 20ste eeu, is daar geglo dat 'n snikman 'n nagwag was wat 'n houttoestel tydens 'n rondte van die gebied gebruik het om die klok te slaan.
Vuisvegters wat in arenas of kompetisies optree, het 'n soortgelyke naam gekry. Hulle het in 'n skare geloop, weddenskappe geneem om te wen en probeer om ekstra geld met fisieke krag te verdien. Daar is geglo dat waar die snitch slaan, daar 'n gat sou wees.
Criminal slang
In die tweede helfte van die 20ste eeu, toe die USSR gevorm is, het die woord 'n negatiewe betekenis onder Russiese mense gekry. Die gevangenes wat in eensame aanhouding gebly het, het voortgegaan om te kommunikeer deur te tik. Dikwels het die gevangenes self die alfabet geskryf sodat die tronkbewaarders nie die draad van die gesprek kon vang nie. Die oordragtyd van een brief het tot twee minute gewissel, wat die traagheid van die metode aandui, maar dit het ook gehelp om nie alleen gelaat te word nie.
"Klop" in 'n breë sin het begin om as 'n "geheime praatjie" gebruik te word. Dit het aanvanklik die aandag gevestig op die onskadelike oordrag van inligting tussen twee gevangenes, maar het later in 'n aanstootlike vorm verander.
Sinonieme
Die uitdrukking word gevind in die tronk-omgewing en moderne sleng, wat opsetlike verraad aandui en die feite aan derde partye rapporteer. Soortgelyke woorde vir die betekenis van "snitch" word uitgelig in die gewone woordeboek van Krylov G. A.:
- Sluip.
- Scammer.
- Verraaier.
- Fluitjieblaser.
- Informant.
- Agent.
So parafrasering help om 'n meer delikate benaming te kies, nie ondersteun deur 'n negatiewe konnotasie nie.
Moderne toepassing
Die woord word in 'n negatiewe lig gebruik en toon die ergste persoonlikheidseienskappe - verraad, nie geheime hou nie, oormatige spraaksaamheid.
Die adres "rot" word in 'n beledigende vorm gebruik. In figuurlike sin dui dit op 'n inval van persoonlike grondgebied met verdere diefstal van hulpbronne. Die laastes wat uitkom, is data oor die dade van mense.
Adolessente gebruik die woord nie in 'n harde, onbeskofte vorm nie, gly in spraak as 'n aanstootlike stelling, geneem uit die gevestigde jargon in Russiese rolprente, gratis skrywer se vertelling in boeke of in gewone gesprek.
Negatiewe kleur
Die houding van die mense teenoor die gewetenlose magstruktuur het sedert die Sowjet-era 'n negatiewe rol vir die meeste van die werknemers gespeel. So in antieke Rome - die regering is waardeer en gerespekteer deur die plaaslike bevolking, soos in Griekeland, omdat dit regverdig opgetree het. Die gebeure van die Tweede Wêreldoorlog het die land in gevaar gestel, buitelandse en binnelandse beleid bederf, en die instelling van mag in 'n gewetenlose lig van regering gebring.
Gemotiveer deur kontant, rykdom, reputasie, loopbaan of die redding van die lewens van geliefdes, is 'n snert nie noodwendig 'n volwassene nie, dit kan 'n kind of 'n pensioenaris wees. In 'n kriminele omgewing is die hoogste vlak van verraad beskou as getuienis teen 'n ander gesaghebbende gevangene.
Die positiewe kleur van die veroordeling word toegeskryf aan polisiebeamptes wat aan die kant van die wet en die vreedsame oplossing van konflikte optree. Die voordele daarvan om 'n "snitch" te wees, is ook onthul toe daar in die hofsaal getuig is om die kriminele optrede van indringers op te teken.
Dus 'n persoon wat data aan owerhede of amptenare verskaf, in die besonder, word negatief deur die samelewing beskou.
