Die Tataarse taal het sy eie staatstatus, word in skole bestudeer en word voortdurend op straat gehoor, maar bly nietemin onbekend aan baie. En as jy steeds besluit om die Tataarse taal te leer, moet jy die hoofpunte in die aanleer van hierdie taal leer, asook verstaan waar jy moet begin.
Eers moet jy uitvind wat die Tataarse taal is. Hierdie taal behoort aan die Turkse, dit word oor die hele wêreld gepraat deur ongeveer sewe miljoen mense, insluitend die Republiek van Tatarstan en verskeie gebiede in die buiteland. Die Tataarse taal kan in China en selfs in Australië gevind word!
Hoekom moet ek Tataars leer?
Voordat jy uitvind hoe om die Tataarse taal te leer, moet jy verstaan hoekom jy dit leer. Basies word so 'n stap geneem deur mense wat van Tataarse oorsprong is, maar nie die taal ken nie, en dit as hul plig beskou om dit so te sê van hul voorvaders te erf. Nog 'n kategorie mense sluit Russe en ander volke in wat op die grondgebied van die Republiek woonTatarstan. In hierdie geval is dit redelik eenvoudig om Tataars te leer, want hulle woon eintlik in 'n taalomgewing en daar is baie geleenthede om die taal te leer.
Is Tataars moeilik?
Die Tataarse taal het taamlik komplekse klanke, wat nietemin belangrik is om korrek te kan uitspreek. As u absoluut enige taal leer, is dit die moeite werd om baie aandag aan fonetiek te gee, en dit is nogal ingewikkeld in Tatar. Wat grammatika betref, is dit baie eenvoudiger as in Russies, so as jy gevra word hoe om die Tataarse taal op jou eie te leer, kan jy met selfvertroue antwoord dat dit heel moontlik is om dit tuis te doen, jy hoef net jou uitspraak te beheer en hulp te soek van moedertaalsprekers van hierdie taal.
Hoe om hierdie taal self by die huis te leer?
Nou kan baie tale aangeleer word deur slegs bykomende materiaal, die internet en opvoedkundige video's te gebruik. Natuurlik is dit beter om uitspraak te stel en saam met 'n onderwyser te studeer, maar dit is heel moontlik om dit self te doen. Elke persoon neem inligting op hul eie manier waar: iemand verstaan alles ten volle, maak aantekeninge, iemand verstaan alles perfek op die gehoor, en iemand leer grammatikareëls en uitspraak uit oefenvideo's.
Ander prettige maniere om leer makliker te maak
Hoe om die Tataarse taal vinnig te leer? Jy moet dit so leer dat jy van hierdie beroep hou. Probeer om interessante taalleermetodes te vind waarmee jy beslis nie verveeld sal raak nie. Om by 'n handboek te sit, oninteressante tekste te lees, woorde te prop, is immers nogal vervelig. So, watter interessante maniere is daar om Tatar op jou eie te leer om dit te praat?
Flieks en reekse
Baie beveel aan om Engels uit flieks, strokiesprente en TV-programme te leer, so hoekom doen jy nie dieselfde met Tatar nie? Probeer om die TNV-kanaal aan te skakel, waar jy baie Hollywood-films met Tataarse stemspel kan vind. En as jy die Tataarse taal en kultuur wil voel, probeer om Tataarse programme, films of reekse te vind. As dit nogal moeilik is om die Tataarse taal te luister en te verstaan, hou 'n woordeboek naby jou of gebruik selfs Russiese of Tataarse onderskrifte. Meer effektief, natuurlik, met Tataarse.
Klets met Tataarse vriende
Regstreekse kommunikasie of selfs aanlyn kommunikasie is die beste en lekkerste praktyk van enige vreemde taal. Kry vir jou’n vriend wat Tataars magtig is om die kultuur van hierdie land, gebruike en – die belangrikste – taal beter te verstaan. Jy oefen nie net die taal wat jy leer nie, maar maak ook interessante kennismakings, gesels en kuier lekker saam met 'n nuwe vriend. Nou weet jy hoe maklik dit is om Tatar te leer.
Kweek jou woordeskat
Dit is baie belangrik om voortdurend nuwe woorde te memoriseer. Sommige van hulle memoriseer ons uit boeke, films of selfs lewendige kommunikasie, ander memoriseer ons aktief. Met 'n toename in jou vlak is dit die moeite werd om die woordeskat, die getal uit te breigebruik woorde wat jy kan verstaan, uitspreek, skryf. Hou altyd 'n woordeboek byderhand, leer woorde volgens kategorie - dit is beter om te onthou. Probeer die volgende interessante metode: maak kaartjies - klein stukkies papier, plakkers en notas. Aan die een kant van die kaart is dit die moeite werd om die Tataarse woord neer te skryf, aan die ander kant - die vertaling en transkripsie daarvan. Probeer om so gereeld as moontlik deur die kaarte te sorteer en herhaal 'n paar woorde.
Dit hang alles af van motivering
Die doeltreffendheid van die aanleer van enige vreemde taal hang nie net af van watter handboeke jy gebruik, watter flieks jy kyk en watter woorde jy memoriseer nie. Dit alles beïnvloed ongetwyfeld die kwaliteit en spoed van leer, maar daar is een belangrike voorwaarde waaronder leer die doeltreffendste sal wees. Motivering. Sonder enige doel is dit onmoontlik om 'n taal aan te leer, want dan sal die klasse nutteloos, vervelig en vervelig wees. Vind uit hoekom jy die Tataarse taal nodig het, of dit jou plesier verskaf om dit te bestudeer, en gaan dan eers voort.
Dink aan kursusse of 'n tutor
Natuurlik, nou weet jy hoe om die Tataarse taal op jou eie en vinnig te leer, maar jy moet ook aan kursusse of 'n onderwyser dink. Só verskyn die motivering om Tatar te leer, jy werk met 'n persoon wat ideaal die taal ken, jy kry hulp, ondersteuning en raad. Daarom raai ons jou steeds aan om aan kursusse of 'n onderwyser te dink, so die leer van die taal sal makliker en beter gaan.
Nuttige frases in Tataars: Russies-Tataars fraseboek
Nie aanbeveel niejy leer Tataars uit fraseboeke: dit is hoe jy individuele frases leer sonder om in grammatika, fonetiek of spelling te delf. Fraseboeke is 'n groot hulp wanneer jy reis wanneer moedertaal sprekers nie Engels of selfs Russies ken nie, maar hulle help beslis nie in 'n diepgaande studie van die Tataarse taal nie. Ons het egter 'n paar frases vir jou saamgestel wat jou kan help. Hulle is effens laer.
Tataarse alfabet
Basies bestaan die Tataarse alfabet uit Russiese letters. Die bekende Tataarse alfabet, soos dit nou is, het in die verlede baie verskillende veranderinge ondergaan. Tataarse skrif het vroeër beide Arabiese en Latynse letters gebruik, maar eers in 1939 het Cyrillies begin gebruik word met die byvoeging van sommige inheemse Tataarse letters. Hoe om die Tataarse taal op jou eie tuis te leer? Begin met die alfabet.
Soos jy kan sien, word inheemse Tataarse letters ook hier bygevoeg, wat belangrik is om te weet vir almal wat besluit om die Tataarse taal op hul eie en vinnig te leer. Daar is presies 39 letters in die Tataarse alfabet.
Jy sien 'n heeltemal nuwe alfabet voor jou, waarin daar ook onbekende letters is. Kom ons probeer eers stop by elke letter waarvan die uitspraak en naam onbekend is.
- [ә]. Hierdie klank lyk soos 'n baie sagte a in Russies. Wanneer dit uitgespreek word, is die punt van die tong af. As jy Engels leer, dan is jy waarskynlik vertroud met hierdie klank. Dit is in woorde soos byvoorbeeld swart - [blæk].
- [ө] is 'n taamlik ingewikkelde klank vir 'n Russiessprekende persoon. Ons raai u aan om na die klankopname van hierdie klank te luister om die klank te verstaan. Sê die woord "esdoorn" - hierdie klinker sal omtrent dieselfde klink, net dit moet nog meer verdiep word. Hierdie klank sal ook die mees verstaanbare wees vir daardie mense wat Engels studeer en ken. Daar bestaan 'n soortgelyke klank, wat in transkripsies as ɜː aangedui word. Onthou byvoorbeeld die woord werk [wɜːk]. Die Tataarse klank ө.
- [ү] - 'n baie sagte en diep klank "u" in Russies.
- [җ] - 'n benaderde klank word in Engels gevind en lyk soos dʒ. Uitgespreek soos J. Jy moet hierdie klank so sag as moontlik maak, en jy sal die Tataarse klank kry җ.
- [ң] - is 'n nasale klank. Dit is die Russiese klank "ng", wat in die neus uitgespreek word. Soortgelyk aan die "ing ending" ing in Engels.
- [һ] - word 'n faringeale klank genoem. Dit word in die farinks self gevorm en word uitgespreek asof dit geaspireer word. Russies het die klank x, maar Tataars het 'n sagter klank en geen duidelike guitige klank nie.
- [a] in die Tataarse taal, hoewel dit dieselfde benaming as in Russies het, word dit 'n bietjie anders uitgespreek. In Tatar is dit 'n dieper en meer "wye" klank.
- Klanke [o], [s], [e] in Tataars klink min of meer soortgelyk, maar korter as in Russies.
- [r] dui twee verskillende klanke tegelyk aan op grond van sonoriteit. Die dowe weergawe is redelik bekend aan 'n Russiessprekende persoon, dit is soortgelyk aan die geval wanneer 'n persoon braam en nie die letter r volledig kan uitspreek nie.
klink omtrent dieselfde.
Basiese frases:groet, inleiding en afskeid
Dit is baie belangrik om te weet hoe om te groet, te groet en 'n persoon in Tatar aan te spreek. Hoe om die Tataarse taal vinnig tuis te leer? Leer klaargemaakte frases.
- Hallo! - Isanmesez!
- Hallo! - Salam!
- Goeie môre! - Khaerle irtә!
- Goeiemiddag! - Khärle kön!
- Goeie aand! - Khäerle kitsch!
- Totsiens! - Sau Bul; Isan Bul!
- Sien jou binnekort! - Yana ochrashularga kadar!
- Goeie nag! - Tynych Yoki!
- Kom ek stel myself voor, my naam is. - Tәk'dir (tanysh) bulyrga rokhsat itegez, min (van).
- Ek is bly om jou te ontmoet. - Seznen belan tanyshuyma bik shat.
- Ja - Ja.
- Nee - Yuk.
- Dankie - Rәkhmat.
- Wees vriendelik… - Zinhar…
- Jammer, ek kan nie - Yakhshi; Aybat.
- Dankie vir die aanbod, maar ek wil nie. - Rәkhmat, min telemim.
- Jammer - Gafu itegez.
Interessante feite oor hierdie taal
- Die Tataarse taal is saam met Russies een van die staatstale in die republiek en behoort tot die Turkse tale. Dit word deur die Tatare gepraat - Tatar onder hierdie mense word as die nasionale taal beskou. Op die grondgebied van die Russiese Federasie is die taal tweede in terme van die aantal sprekers en die voorkoms daarvan.
- Maar nie net Tatare praat Tataars nie. Daar is ander volke wat die Tataarse taal ken: Chuvash, Bashkirs, Russe en 'n paar ander nasionaliteite.
- Tatar tydens sy bestaan, soos baie andertale, het 'n aantal veranderinge ondergaan. Dit is uit baie ander tale gevorm, maar hoofsaaklik die Tataarse taal is deur verskeie groepe Fino-Oegriese tale beïnvloed.
- Die skryf van die Tataarse taal word in drie groepe verdeel. Daar was 'n Arabiese skrif, 'n Latynse skrif en 'n Cyrilliese skrif, wat sedert 1939 gebruik word. Die moderne Tataarse alfabet is gebaseer op die Russiese skrif, die dekreet oor die aanneming van 'n nuwe alfabet vir die Tataarssprekende mense is in 1939 aangeneem.
- Die Tataarse taal het 'n aantal wonderlike kenmerke. Daar is byvoorbeeld geen geslagte in hierdie taal nie: alles hier word in die manlike geslag gebruik. En hier word die meervoud maklik gevorm en werk die wet van sinharmonisme. Hierdie term dui op 'n fonetiese verskynsel waarin die karakter van die volgende vokale in affikse na die vokaal van die wortel oorgedra word. 'n Nogal ingewikkelde konsep, wat in die proses om die Tataarse taal aan te leer vir jou meer verstaanbaar sal word.
