Wat is roulette? Twee beelde (twee assosiasies) verskyn onmiddellik in die kop van 'n Russiese persoon: 'n casino en 'n instrument om lengte te meet. In hierdie artikel sal ons die etimologie van hierdie term en die leksikale betekenis daarvan ontleed. Oorweeg die geskiedenis van dobbel genaamd "roulette". Ons sal ook ondersoek wat Russiese roulette is. Aan die einde sal ons voorbeelde van die gebruik van die woord in konteks kies.
Etimologie en woordeskat van die woord "roulette"
Hierdie term is van buitelandse oorsprong. Die woord "roulette" is in die 19de eeu uit die Franse roulette gevorm. Op daardie tydstip was Frans die tweede moedertaal vir die elite van die Russiese samelewing, so twee tale het dikwels in spraak ingemeng.
In vertaling beteken roulette "wiel". En sonder die verkleinwoord agtervoegsel is daar die woord roue - "wiel".
Verklarende woordeboeke van S. I. Ozhegov, D. N. Ushakov, T. F. Efremova gee drie basiese betekenisse van die woord, "roulette". Dit is:
- Gereedskap meet lengte. Dit is 'n band met strepe - 'n buigsame liniaal.
- Dobbel in die casino.
- Metaalgraveergereedskap.
In V. Dahl se woordeboek is "roulette" oorspronklik 'n speelding wat lyk soos 'n sirkel met 'n uitsparing langs die rand, waarop 'n draad (koord) met 'n versterkte punt gewikkel is. En dan van 'n skerp beweging op die koord beweeg die maatband op en af.
B. Dahl stel ook voor dat die Duitse woord "roer" verband hou met die woord wat bestudeer word. Dit word vertaal as "rol tabak, pyp" - hier sien ons die betekenis van 'n sirkel, beker, baan. Die knokkel word ook spesiaal voorbereide vleis in die vorm van 'n ronde stomp genoem.
Dit wil sê, ons sien basies twee betekenisse: 'n kansspel en 'n meetinstrument - roulette.
Gamble
Hierdie idee het in Frankryk ontstaan. Daar is egter geen presiese inligting oor wanneer dit gebeur het nie. Daar is 'n mening dat dit deur Blaise Pascal uitgevind is. Hy was’n wiskundige en was lief vir die beginsels van toeval – of dit nou bestaan of nie. Ek het gedink of dit moontlik is om logies te bereken waar die bal op die wiel sal val.
Om roulette te speel word beskou as dobbel vir geld. Dit kan in die casino gespeel word. Dus, op die tafel, benewens 'n draaiwiel met syfers en rande, is daar 'n tafel met syfers. Voor die wedstryd maak almal weddenskappe, dit wil sê, hulle sit hul skyfies op die nommer waarvan hulle hou.
Daarna draai die croupier (die een wat die spel lei) die wiel in een rigting, en gooi die bal in die ander. Gevolglik wen die nommer waarop die bal getref word. Dusmaar daar is 'n komplekse stelsel vir die verspreiding van weddenskapwins.
Die reëls van die spel hang af van die tipe roulette-speletjie: Frans, Europees, Amerikaans, kaart, letter en vele ander.
Wat is "Russiese roulette"
Nou is hierdie frase meestal figuurlik en dui op 'n ongeregverdigde en sinnelose risiko van 'n idee.
Vir die eerste keer is Russiese roulette as 'n dodelike speletjie vir die eerste keer in 'n Amerikaanse tydskrif genoem. Daar is beskryf dat Russiese offisiere van die vroeë 20ste eeu daarvan gehou het om iewers aan tafel in 'n taverne hul moed te wys. Skielik het hulle 'n rewolwer uitgehaal, een patroon daar ingesit en die drom gedraai. En toe skiet hulle hulself in die tempel. Die kans om te sterf was een uit elke vyf.
Daar is verskeie legendes oor waar hierdie speletjie vandaan kom. Miskien het die tronkbewaarders, of dronk militêre manne, so pret gehad. Dit kon 'n dispuut gewees het, dit wil sê 'n soort tweegeveg, toe twee mense om die beurt geskiet het.
In elk geval, Russiese roulette is 'n gevaarlike speletjie gebaseer op die beginsel van waarskynlikheid. Dit is nogal moeilik om onomwonde te sê dat dit inherent aan Russe is. Daar is immers 'n risiko om hierdie selfmoord te pleeg - 'n verskriklike sonde vir elke gelowige.
Voorbeelde van die gebruik van die woord in konteks
Hier is 'n paar voorbeelde om jou beter voor te stel hoe hierdie term in spraak werk:
- Petya, gee asseblief vir my 'n maatband, ek moet 'n venster maak.
- Hulle het die casino binnegegaan en die wiel gesien. Dit is 'n roulettewiel.
- Russiesroulette is dodelik, moet jy dit nie waag nie meneer!
Ons het dus uitgevind dat die woord "roulette" 'n term vir 'n speletjie of 'n instrument is. Die woord kom van die Franse roulette - wiel.