Die woorde "netto" en "bruto" is nou stewig gevestig in die Russiese taal. Dit is onwaarskynlik dat iemand nie weet wat hierdie "vreemdelinge" van Italië beteken nie.
Die woord "net" in vertaling klink soos "skoon". In die kombinasie "netto gewig" het dit 'n semantiese las as "netto gewig, sonder verpakking of tarra". Eintlik, op hierdie stadium eindig kennis oor die geleende woord van die leek gewoonlik.
Maar as ons nie die kombinasie "netto gewig" oorweeg nie, maar byvoorbeeld die uitdrukking "netto inkomste", dan stel die gevolgtrekking homself voor: netto inkomste, dit wil sê, netto wins bereken deur alle koste en beleggings af te trek uit bruto inkomste, sowel as die koste van grondstowwe, as ons van produksie praat.
Soms word in die frase "netto gewig" die woord "gewig" vervang deur die woord "prys". Dan beteken die uitdrukking die finale prys, waaruit alle moontlike afslag reeds bereken is, of daar was glad nie afslag vir hierdie produk nie.
Gewoonlik word die netto gewig bo-op die produkverpakking aangedui. Dit word gedoen vir die gerief van goedere-ontvangers by kleinhandelwinkels en expediteurs. Nadat hulle die kar met bokse afgelaai het, hoef hulle dit nie op die weegskaal te sleep, hulle van verpakking te bevry en hulle te herweeg nie, wat tyd en moeite mors. Let net op die etiket wat bo-op geplak is.
Die woord "bruto" is die teenoorgestelde van "netto". Dit het ook van Italië af na ons toe gekom. Maar dit is reeds vertaal as "rof, onrein." Bruto gewig beteken die totale, totale gewig van die goedere saam met verpakking of tarra. Dikwels word hierdie data ook op etikette aangeteken.
Vir die oningewydes kan sulke nougesetheid oorbodig lyk. Wie het hierdie totale gewig nodig wanneer goedere ontvang word? Die verpakking sal immers steeds herwin word, want dit sal nie aan klante verkoop word nie!
Om die bruto gewig te ken, is egter nodig vir diegene wat groot besendings goedere vervoer. Selfs 'n gewone koekieboks weeg 400, of selfs al 600 gram! Deur 100 van hierdie bokse in 'n voertuig te laai, ontvang die masjien 'n vrag van 40 kg, wat verskil van die aangeduide netto gewig van die goedere wat vervoer word.
En as die goedere by 'n groot supermark afgelewer word, waar moet jy 1000 bokse lekkergoed, gemmerkoek en koekies volgens gewig invoer? 400 kg onverklaarde verpakkingsmateriaal kan die motor bo die limiet oorlaai, wat belaai is met onklaarrakings en ongelukke. En as jy nie die gewig van hout- of polipropileenhouers in ag neem nie, wat 'n verskil in 'n ton of meer kan maak?
En ook die netto en bruto gewig word deur die herwinners benodig. Met kennis van hierdie data, sowel as die aantal eenhede wat ontvang is, hoef hulle nie die leë houer te weeg om die gewig daarvan uit te vind nie. Dit is genoeg om eenvoudige berekeninge te maak - trek die totale netto gewig van die totale bruto gewig af - en die resulterende syfer sal aandui hoeveel verpakking in die pakhuis opgehoop het.
Kan jy die verskil tussen bruto envermenigvuldig die netto van een kommoditeitseenheid met die hoeveelheid - die resultaat sal dieselfde wees. Weereens is daar 'n besparing van tyd en moeite.
Die vraag ontstaan hoekom die herwinner die gewig van die gebruikte verpakking moet weet. Eerstens om die vervoer van die vereiste drakrag op te tel. Tweedens kan karton, papier, polipropileen en poliëtileen aan 'n herwinningsentrum oorhandig word en 'n sekere bedrag uithelp.
Dus, netto gewig is die netto gewig van die goedere sonder verpakking, wat ekspediteurs en ontvangers van goedere moet weet. Bruto gewig is die totale gewig van die vrag wat vervoer word, wat aan vragmotorbestuurders bekend behoort te wees. En die verskil tussen hierdie twee data is van belang vir gebruikers.
