Die kat slaap, opgekrul en steek sy snuit weg, soos hulle sê - vir gure en koue weer.’n Klein harige vriendin herken sensitief die benadering van slegte weer. En nou het die wolke in die lug verdik, en die siel het ongemaklik en onrustig geword. Dit het gelyk of die kleure in die lug verdik, en dit het binne 'n paar minute van ligblou in blou-swart verander. Op dieselfde manier verander verhoudings tussen mense, soos die kleur van die lug bo-oor. Dus, in die onderwerp van vandag se publikasie, sal ons die betekenis van die fraseologisme "oordryf" oorweeg.
Uitdrukkingwaarde
Wat is dit? Die uitdrukking "oordryf" word gedefinieer as 'n hoë mate van oordrywing van iets. Fraseologisme van hierdie soort word baie dikwels in omgangstaal gebruik. Boonop probeer 'n persoon onomwonde en bewustelik om iets in 'n aansienlik slegter lig uit te beeld of voor te stel as wat dit werklik is. Verder moet daarop gelet word dat 'n persoon in sy verhaal presies iets sleg probeer oordryf ofnegatief.
Die uitdrukking "oordryf" het ook 'n benaderde betekenis vir so 'n woord soos "onwaar", dit wil sê, hierdie frase bevat steeds 'n sekere mate van bedrog en leuens. Daarbenewens is daar 'n assosiasie wat verband hou met kleur, of liewer met die oorgang van 'n sekere kleur na 'n donkerder en meer versadigde skakering.
Sinonieme
Daar is 'n aantal sinonieme uitdrukkings vir die uitdrukking "oordryf", byvoorbeeld, soos "maak 'n olifant van 'n vlieg" of die ewe gewilde en dikwels gebruikte uitdrukking "baie ophef oor niks". Jy kan veral ook as sinonieme woorde gebruik wat na aan "ons" fraseologiese omset in betekenis is, soos opblaas, oordryf, oordryf.
So, vandag is daar 'n hele paar maniere om jou oordrywing te wys, dit te verdraai op 'n manier wat jou pas. Natuurlik skilder 'n persoon nie as hy hierdie frase vir selfsugtige doeleindes gebruik nie, maar baie hang immers af van die lewensituasie, en soms sal 'n effense skrik iemand nie seermaak nie.
Verenigings en hul rol
Om terug te keer na die onderwerp van assosiasie, wil ek daarop let dat die uiterste breedte en universaliteit van kleurassosiasies 'n sekere plek in 'n persoon se lewe inneem, of hy dit nou wil hê of nie. Fraseologiese omset "oordryf" kan op die volgende en taamlik ongewone manier geklassifiseer word, deur die woorde van die assosiatiewe reeks te gebruik.
So, watter assosiasies roep die woord by 'n mens op"gedraai"? Die kleure het verdik – hulle het swaar geword, donker, hard, ver, blaffend, bitter, oumens, winter, hartseer. Verder neem ons kennis dat hierdie lys voortgesit kan word en baie langer gemaak kan word. Maar ons let ook op dat, danksy die assosiasie, dit die moeite werd is om 'n gevolgtrekking te maak, waarvan die resultaat ons wys dat die uitdrukking "oordryf" sonder om die leksikale betekenis daarvan te verduidelik, reeds swaar emosies en rustelose sensasies veroorsaak. Kleurassosiasies is immers soos gekondisioneerde reflekse, selfs 'n klein kind wat nie die nodige lewenservaring het nie en die nodige kennis hiervoor kan dit aanvoel, hy verstaan die betekenis van hierdie fraseologiese frase op 'n intuïtiewe vlak.
