Komplekse verkorte woorde is 'n soort afkortings wat gevorm word deur die aanvanklike elemente van elke naam. Eenvoudig gestel, as jy die eerste paar letters van elke woord in die frase "plaaslike komitee" byvoeg, kry jy "plaaslike komitee". Dit is een van die maniere om lang name te verkort, wat wyd in die USSR gebruik is en tot vandag toe gewild bly.
Wat is saamgestelde woorde? Voorbeelde: samizdat, kulturele verligting, die Ministerie van Verdediging, Gosstandartmetrologiya, maatskaplike welsyn, kollektiewe plaas, opvoedkundige program.
Daar is verskeie reëls wat bepaal hoe sekere saamgestelde woorde geskryf en gebruik word.
Spelling
- Alle saamgestelde woorde word saam geskryf. Voorbeelde: plaaslike komitee, muurkoerant, Mosodezhda.
- Elke deel van die resulterende woord word op dieselfde manier geskryf as wat dit in die oorspronklike woord geskryf sou word. Die letters "b" en "b" kan dus nie tussen hierdie dele staan nie. Aan die ander kant word 'n sagte teken aan die einde van 'n deel geskryf as daar 'n letter daarna is"a", "o", "y", "e" (byvoorbeeld, boneutil).
- Aan die begin van die tweede deel word "s" nie geskryf nie: State Political Publishing House, Pedagogical Institute
- "E" na konsonante word slegs geskryf as die oorspronklike woord daarmee begin: Mosenergo, NEP.
Klein- en hoofletters
- Komplekse verkorte woorde word altyd in klein letters geskryf, as die eerste verkorte woord nie 'n eienaam is nie: rabkor, kultuurwerk, oorpakke.
- Afkortings wat nie deur die name van letters gelees word nie, maar deur klanke, word in kleinletters geskryf: rono, universiteit, bunker.
- As verkorte woorde die naam van 'n organisasie of instelling beteken, word hulle met hoofletters geskryf: Mossovet, Oblgaz.
Skryf afkortings
'n Afkorting is soortgelyk aan saamgestelde woorde, maar word, anders as hulle, slegs deur die eerste letters van elke saamgestelde element gevorm. Byvoorbeeld, die Ministerie van Binnelandse Sake is die Ministerie van Binnelandse Sake.
- As die hele afkorting deur die name van die letters gelees word, dan word dit in hoofletters geskryf: USSR, Ministerie van Binnelandse Sake, Sentrale Komitee, MTS, CPSU.
- Die hele afkorting word in hoofletters geskryf as dit die naam van die organisasie aandui. Byvoorbeeld: EEG (Europese Ekonomiese Vereniging), MFA (Ministerie van Buitelandse Sake), VN (Verenigde Nasies).
- As die afkorting skuins kan wees, word die einde daarvan in klein letters geskryf: Ministerie van Buitelandse Sake, TASS.
- As een deel van die afkorting deur klanke gelees word, en die ander deel deur letters, dan word die hele woord in hoofletters geskryf: CDSA (lees "tse-de-sa").
- As 'n eienaam afgekort word, en een van die woorde word tot verskeie letters afgekap, en die res in een, dan word slegs die eerste letter met hoofletters gebruik: AzSSR.
Gebruik in letterkunde
Byna alle saamgestelde woorde is bedoel om in gesproke taal gebruik te word, nie in letterkunde nie. Maar daar is 'n paar algemene afkortings wat in alle literatuur gebruik kan word behalwe dié wat vir beginners bedoel is:
- t. ens. - die soortgelyke
- pr. – ander
- ander – ander
- sien – sien
- t. e. – d.w.s.
- t. ens. – so aan
- vgl. – vergelyk
- g. – jaar
- gg. – jaar
- bv. – bv.
- in. – ouderdom
- st. Art. – ou styl
- t. – volume
- c. – eeu
- tt. – volumes
- reg. – streek
- n. e. – AD
- oz. – meer
- g. – stad
- bl. – rivier
- f. e. – spoorweg
- n. Art. – nuwe styl
- Assoc. – assistent professor
- Acad. – Akademikus
- prof. – professor
- bl. – bladsy
- im. – naam
- gr. – burger
Ander woorde word volgens verskeie reëls afgekort:
- Jy kan nie met 'n klinker en met "b" afkort nie: Kareliaans - "k.", "kar.", maar nie "ka.", "kare.", "karel.".
- Wanneer konsonante verdubbel word, moet afkorting na die eerste van hulle gedoen word: muur - "sten.", grammatikaal - "gram." Wanneer verskeie verskillende konsonante saamval, tree dit opdie teenoorgestelde reël: reduksie word tot die laaste konsonant gedoen. Byvoorbeeld, folk - "volk", Russies - "Russies", kunsmatig - "kuns."