Daar is baie gevaarlike plekke in die natuur. Vulkane bars daagliks uit, sneeustortings val af en grondverskuiwings vind in die berge plaas. Wat waterliggame betref, is daar ook baie gevare. Byvoorbeeld, 'n maalkolk. Dit is 'n gevaarlike plek vir mense om van weg te bly.
Leksikale betekenis van die woord en etimologie
Van oorsprong word die selfstandige naamwoord "kolk" nie as inheems Russies beskou nie. Dit het uit die Poolse taal migreer.
In die verklarende woordeboek kan jy vind wat die woord "whirlpool" beteken. Hierdie taaleenheid is toegerus met die volgende betekenisse (dit is volgens die Efremova-woordeboek).
'n Diep depressie aan die onderkant van 'n watermassa, soos 'n meer of rivier
- 'n Whirlpool wat 'n gat aan die onderkant van 'n reservoir spoel.
- 'n Instelling wat 'n persoon besluiteloos of onverskillig maak. Dit is 'n figuurlike betekenis.
Wanneer is die swembad?
Dikwels vind 'n maalkolk plaas wanneer 'n stroom (byvoorbeeld 'n rivier) 'n hindernis teëkom: 'n waluitsteeksel, 'n damstut, ens. As gevolg hiervan draai die stroom terug, 'n tregter word gevorm wat jaag na die bodem van die reservoir envorm 'n gat.
Nog 'n manier om 'n poel te vorm: daar is reeds 'n diep gat aan die onderkant van die reservoir, wat onstuimigheid veroorsaak en 'n tregter word gevorm. Dit kan byvoorbeeld gebeur as 'n projektiel 'n dam tref en 'n tregter aan die onderkant vorm.
Wirlpools is gevaarlik vir mense. As jy per ongeluk in’n groot maalkolk val, kan die gevolge dodelik wees. Sulke gevaarlike areas moet vermy word en die badarea moet vooraf ondersoek word.
Voorbeelde van gebruik
Die selfstandige naamwoord "whirlpool" is 'n woord wat in verskeie kontekste gebruik word. Hier is 'n paar voorbeeldsinne.
- Gelukkig het die bader daarin geslaag om uit die swembad te kom.
- Ons is in die middel van die walglikste gebeure.
- Vandag in die les het ons geleer dat 'n swembad dieselfde is as 'n maalkolk.
- Die swembad is gevaarlik, so moenie naby dit swem nie.
- Hoe vinniger die stroom, hoe gevaarliker is die swembad.
Fraseologisms met die selfstandige naamwoord "whirlpool"
Nou ken jy die betekenis van die woord "whirlpool". As deel van sommige fraseologiese eenhede kan jy hierdie spraakeenheid vind.
Daar is duiwels in stil waters. Hierdie spreekwoord kan soos volg geïnterpreteer word: iemand wat oënskynlik stil en nederig is, is nie regtig een nie
Daar word tereg gesê dat daar duiwels in stil waters is: hierdie vroom vrou het my beursie gesteel.
Gooi jouself met jou kop in die swembad. Die interpretasie is soos volg: waag roekeloos aan die een of ander riskante daad
Katya het besluit om haarself in die swembad te gooimet 'n kop: Ek het 'n kaartjie gekoop en na 'n onbekende stad gegaan.
Nou weet jy wat die selfstandige naamwoord "whirlpool" beteken en hoe om dit in sinne te gebruik.
