In enige ontwikkelde taal, insluitend Russies, is daar beide eenvoudige woorde wat uit een wortel bestaan, en sulke lekseme wat twee of meer wortels kombineer. Baie van hierdie woorde dui terme en wetenskaplike konsepte aan en bevat 'n geleende komponent in hul samestelling. 'n Voorbeeld van sulke woorde is saamgestelde woorde met die wortel -met-. Kom ons bekyk hulle van nader.
Wat beteken die wortel -meth-
Die gebied van die taalkunde wat die semantiese betekenisse van woorde bestudeer, word leksikologie genoem. Leksikale betekenis kan in die verklarende woordeboek gevind word. Dit gebeur dikwels dat 'n woord nie een nie, maar verskeie betekenisse het. Byvoorbeeld, 'n naald kan 'n item wees vir kleremaak, 'n stuk spar of denne, of 'n beskermende "element" op die reier se liggaam. Maar vir die vorming van komplekse woorde word woorde wat een hoofbetekenis het meestal gekies.
Die woord om in Russies te gooi beteken:
1. Gooi iets met krag: Gooi spiese.
2. Vou (hooi).
Ookdie werkwoord om te gooi kan gevind word in die stel uitdrukking "skeur en gooi" - om baie kwaad te word, en met betrekking tot vis - "spawn", wat beteken "om te produseer".
Die eerste betekenis van hierdie woord - "gooi, gooi" - is die hoof een. Dit was hierdie betekenis wat oorspronklik in die wortel -met- neergelê is, en dit is daaruit dat baie komplekse woorde in die Russiese taal gevorm word.
Hoe saamgestelde woorde gevorm word
Saamgestelde woorde in Russies word gevorm deur verskeie wortels saam te voeg. Terselfdertyd word 'n koppelteken of 'n verdelende vokaal "o" of "e" tussen die twee dele van die toekomstige saamgestelde woord geplaas. As 'n reël word 'n koppelteken gebruik in daardie lekseme wat bestaan uit twee woorde wat tot 'n aangrensende groep konsepte behoort. Byvoorbeeld, beide "rooi" en "geel" is kleurname. Die kombinasie van hierdie woorde sal 'n komplekse lekseem "rooi-geel" gee, tussen dele waarvan 'n koppelteken geplaas moet word.
Indien dit nodig is om 'n heeltemal nuwe begrip te vorm deur die leksikale betekenisse van woorde van verskillende aard te vergelyk, sal 'n skei-vokaal tussen dele van so 'n komplekse term gebruik word. Byvoorbeeld, die woord "melk" - "die vloeistof waarmee sommige diere en mense hul babas voed", en die woord "fabriek" - "'n plek waar verbruikersprodukte geproduseer word" hou nie afsonderlik verband in betekenis nie. As gevolg van die kombinasie van hierdie woorde het 'n nuwe lekseem egter verskyn wat 'n fabriek vir die vervaardiging van voedselprodukte uit melk aandui -"suiwel".
Waar om moeilike woorde met die regte wortel te vind
As jy weet dat 'n sekere woord die tweede deel van 'n komplekse lekseem is, sal dit nie so maklik wees om woorde met dieselfde wortel te vind sonder om na 'n spesiale woordeboek te verwys nie. U kan natuurlik probeer om 'n artikel met die gewenste wortel in die gewone verklarende woordeboek te vind en voorbeelde van die gebruik van hierdie lekseem te lees. Maar dit is die beste om die sogenaamde omgekeerde, of inversie, woordeboek te gebruik.
Omgekeerde woordeboeke van die Russiese taal is aanlyn beskikbaar, en hulle kan ook gratis in PDF-formaat afgelaai word. Die beginsel van hierdie leksikografiese werke is dat al die woorde daarin in alfabetiese volgorde volgens die laaste letters gerangskik is. As 'n reël is daar in omgekeerde woordeboeke geen interpretasie van woorde nie, maar dit is nie deel van hul taak nie. Maar jy kan maklik die wortel van die verlangde woord vind.
Is dit moontlik om die betekenis van saamgestelde woorde onafhanklik te bepaal
Soms, as 'n komplekse lekseem bestaan uit woorde wat bestaan en wyd in die Russiese taal gebruik word, kan jy self probeer om die betekenis daarvan te bepaal. Die eerste ding om te doen is om die wortel van die woord te vind, en dan te probeer om die betekenis daarvan te interpreteer.
Dit is byvoorbeeld maklik om te verstaan dat die woord "stoomboot" uit twee dele bestaan - "stoom" en "slag". Dus, 'n stoomskip is 'n masjien wat beweeg (“loop”) as gevolg van 'n stoomenjin.
Die woord "fabulist" het ook twee wortels - "fable" en "pis". Die laaste wortel van die woord kom van die werkwoord "om te skryf". Die agtervoegsel -ets- beteken 'n persoon (vgl. handelaar, slinkse,salie). Dus, 'n fabulis is 'n persoon wat fabels skryf.
Dit blyk dat alles baie eenvoudig is - jy moet net die wortel van die woord vind. En probeer nou verstaan, sonder om na woordeboeke toe te vlug, wat die volgende woorde beteken: kwasi-wetenskaplik, beensnyend, vleisetend, hidro-elektries, ovule. Is dit nie maklik om die betekenis van hierdie woorde te verstaan sonder om na die woordeboek te verwys nie, tensy jy natuurlik 'n opleiding in die veld van agronomie, meganika en tegnologie het.
Voorbeelde van saamgestelde woorde met wortel -met-
Wat is dit? Saamgestelde woorde met die wortel -met- dui voorwerpe aan wat die aksie van gooi, gooi kan produseer. Hieronder is 'n paar voorbeelde van sulke tekens:
- Bankier - die een wat kaarte tydens die wedstryd uitdeel.
- Waterkanon - 1) 'n toestel wat ontwerp is om 'n straal water te gooi; 2) 'n vaartuig wat beweeg danksy 'n spesiale meganisme gebaseer op die vrystelling van water onder hoë druk; 3) in die verlede was dit die naam van die fontein, maar nou is hierdie betekenis verouderd.
- Gasmeter - 'n toestel wat ontwerp is om die vloei van gasverbruik te meet. Met ander woorde, 'n gasmeter.
- Granaatlanseerder is 'n wapen wat gebruik word om granate af te vuur.
- Kaai - die proses en tyd wanneer die vis kuit. Sinoniem: spawning.
- Die klipgooier is 'n ou militêre wapen wat klipkanonkoeëls afgevuur het.
- Mortel is 'n soort moderne artilleriewapen wat myne afvuur.
- 'n Vlamwerper is 'n ou militêre wapen wat ontwerp is om mannekrag op kort afstand met 'n warm straler te verslaanhars of ander vloeibare mengsel.
- Sandgooier is 'n tegniese term vir 'n meganisme wat ontwerp is om sand te kompakteer.
- Masjiengeweer is 'n outomatiese wapen wat 'n groot aantal koeëls op dieselfde tyd skiet.
Soos jy uit die bogenoemde voorbeelde kan sien, word saamgestelde woorde met die wortel -met- meestal gebruik om wapens en voertuie wat in tegnologie gebruik word, te noem.
Ander woorde met -met-deel
Die wortel -met- word nie net gevind in woorde wat uit die werkwoord "om te gooi" gevorm is nie. Maar ook in daardie lekseme wat van die werkwoord "merk" afgelei is. Daarom is dit nie altyd moontlik om die betekenis van 'n lekseem te verstaan nie, deur slegs die wortel van die woord te ken. Voorbeelde: "merk", "merk" (evaluasie) en "vee" (die proses om die land te ploeg vir daaropvolgende saai). Die woord "opgooi" is egter afgelei van die werkwoord "om te gooi". Want dit beteken die proses om vinnig op te staan. Maar hierdie lekseem is nie kompleks nie, want dit bestaan uit die wortel -met- en die voorvoegsel vz-.
- is net deel van die wortel.
Ons sien dus dat saamgestelde woorde met die wortel -met- meestal meganismes aandui wat die vermoë het om iets vinnig uit te gooi, "gooi".