Iemand verkies om 'n kersfeestoneel by Kersmarkte of in 'n winkel te koop, klaargemaak, en iemand verkies om dit met hul eie hande by die huis te maak. Gesny uit hout of karton figure van die hoofkarakters van die Kersverhaal, geverf in helder kleure, simboliseer die Helder Vakansie, kan nie anders as om die oë van beide volwassenes en kinders te behaag, ongeag godsdiens. Wat is 'n hoekpunt? Wat is sy geskiedenis in Rusland en in ander lande? Kom ons probeer dit in hierdie artikel vertel.
Kersfees kersfees in Europa
In Christelike Europa, tot vandag toe, is daar 'n goeie ou tradisie van gelowiges - om 'n geboortetoneel in hul huise te installeer as 'n metaforiese herinnering aan gebeure wat meer as tweeduisend jaar gelede plaasgevind het. Christus is gebore! Prys Hom!
In Rusland
Wat is 'n geboortetoneel in Rusland? Hier is 'n soortgelyke praktykhet oral bestaan tot die revolusionêre staatsgreep van die Bolsjewiste, wat die groot land in anti-godsdienstige chaos en obskurantisme gedompel het. In 1917, toe anti-Christelike propaganda begin het, en tot die 80's van die 20ste eeu, het die viering van godsdienstige rituele (en die viering van die Geboorte van Christus is beskou as een van die belangrikstes) byna onmoontlik geword, ten minste wetlik of in die openbaar.
Wedergeboorte
In die afgelope paar dekades is die viering van Kersfees in die algemeen en die tradisie van die kersfees in die besonder herleef. Die geboortetoneel is baie gewild, en nie net onder gelowige Christene nie. Dit is omdat dit 'n globale simbool is, nie net godsdienstig en metafisies nie, maar ook sosiaal en eksistensieel. Sy veelsydigheid het 'n groot rol in sy wêreldwye gewildheid gespeel.
'n Bietjie meer geskiedenis
Die letterlike vertaling van die woord uit Oud-Slawies is 'n grot. Hierdie woord word gebruik om die plek te noem waar Christus as 'n gebore mens verskyn het. The Cave of the Nativity is in Bethlehem geleë. Boonop is die geboorteplek van die Verlosser gemerk met 'n herdenkingsinskripsie en 'n ster. 'n Bietjie in die verte is die grens van die krip, waar die Heilige Maagd die baba neergelê het. Die nis, waar die krip, wat na Rome geneem is, voorheen geleë was, is met marmer uitgevoer. Hierdie een en enigste geboortetoneel het die prototipe van alle daaropvolgendes geword. Dit is wat 'n geboortetoneel in die oorspronklike sin van die woord is.
“Die Bybel vir die ongeletterdes”
Met verloop van tyd het vakmanne begin om geboortetonele van papier-maché, hout, gips, klei, porselein te maak. As 'n reël, ongekompliseerd, maar verfyn, hulleversprei oor die lande van die Christelike wêreld as die belangrikste simbool van Kersfees. Deur tonele uit die Testament weer te gee, het hulle 'n groot opvoedkundige rol onder ongeletterde kleinboere gespeel. En dan in ander sektore van die samelewing. En in Italië (reeds in die 13de eeu) het lewende holtes begin verskyn, gewone mense het die rolle van karakters daar vertolk. So 'n geboortetoneel is steeds gewild in Katolieke lande, en op die grondgebied van die voormalige USSR - in Wes-Oekraïne.
Kraaptoneeltoestel
Wat is 'n geboortetoneel? Eintlik is dit 'n groot boks (soms - in menslike hoogte en hoër). Draagbaar, gemaak van laaghout, dun planke of dik karton. En die geboortetoneel is veelvlakkig. Gewoonlik twee of drie. Om beter te verstaan wat 'n geboortetoneel is, oorweeg 'n tweevlakstruktuur. Die boonste vlak word die lug of die grot genoem. Christus is daar gebore. Die binneversiering van die boonste vlak is blou papier, gewoonlik met sterre wat uit blink foelie gesny is. Die agtermuur het Kersfeestonele uitgebeeld. Daar is ook poppe van die karakters van die Heilige Familie – die Maagd, Josef, Jesus. Verskeie tonele is afgespeel: die goeie nuus van die Engele, die aanbidding van die Magi en die herders, die vlug na Egipte.
Interessant genoeg, in die Oekraïens en Wit-Russies-Ortodokse tradisies is geen bewegings en manipulasies met poppe toegelaat wat die Heilige Familie uitbeeld nie. Slegs beeldjies van diere, skaapwagters, towenaars kon beweeg. En die engele het namens die Here gepraat.
Die onderste vlak van die kuil is die aarde of die paleis genoem. Die paleis van Herodes, die koning, is uitgebeeld. Hier is die natuurskoon eenvoudigoorgeplak met prente of geverfde prente. Beeldjies het gewoonlik ontbreek.
Soms was die figure groot, en die ontwerp was stilstaande. Hier is so 'n hout kersfees (foto onder).
Die voorkant van die boks, na die gehoor gedraai, was bedek met hortjies of 'n helderkleurige lap. Spesiale gleuwe is in die vloer van die vlak gemaak sodat die poppe op spesiale stokke daarlangs kon beweeg. Sodat die gleuwe nie so opvallend was nie, was die vloer met pels omhul. Aan die bokant is soms lampe aangeheg om die verhoog in die aand te verlig (voorheen olie of kerosine, nou battery-aangedrewe of batterye).
Poppe is eenvoudig gemaak: hulle is uit laaghout, hout gesny, uit klei of papier-maché gevorm. Gewoonlik was die poppe se hoogte tot twintig sentimeter en meer – anders sou hulle nie van ver af opgemerk word nie. Nou weet jy hoe om 'n geboortetoneel met jou eie hande te maak: variasies op die tema kan anders wees as jy dit vir die Kersvakansie wil maak en jou kinders en vriende wil behaag met tonele.
