Bulgaarse taal: geskiedenis, leerkenmerke

INHOUDSOPGAWE:

Bulgaarse taal: geskiedenis, leerkenmerke
Bulgaarse taal: geskiedenis, leerkenmerke
Anonim

Bulgaarse taal - dit is die eenvoudige naam vir 'n hele groep dooie, nou nie-bestaande (bestaande nie in lewendige spraak) tale wat deur die Bulgare gebruik word. Die Bulgare het hulle as 'n nasionaliteit in die Balkan, deel van die Wolga-streek en ook in die noorde van die Kaukasus gevestig. Saam met die moderne Chuvash-taal, en, vermoedelik, met die Khazar (ook dood), was hierdie taal deel van die sogenaamde Bulgaarse groep tale, wat hulle verenig volgens die beginsels van verwantskap en genetiese ooreenkoms (grammatika, fonetiek, ens..)

Basiese inligting. Klassifikasie

'n Interessante feit uit die geskiedenis van die taal: die Bulgaarse skrif het baie keer verander. So, aanvanklik was dit gebaseer op die Bulgaarse runeskrif, maar in die 6de-9de eeue nC het dit plek gemaak vir die Griekse alfabet. Daar was egter ook 'n tydperk van oorheersing van die Arabiese alfabet oor die res. Dit is nie verbasend as ons die klassifikasie van die Bulgaarse taal in meer besonderhede oorweeg nie.

In die mees globale oorweging behoort Bulgaars tot die tale van Eurasië. Of dit in die Altai-tale betrokke moet wees - wetenskaplikes het nog nie 'n ooreenkoms hieroor bereik nie. Dit is egter vir seker bekend dat die Bulgaarse groep aan behoortTurkse tale - vandaar die verbintenis met die Arabiese kultuur.

Arabiese Bulgaarse skrif
Arabiese Bulgaarse skrif

Territoriale en historiese variëteite

In totaal kan verskeie stadiums van die "lewe" van die Bulgaarse taal onderskei word. Dus kan die tydperk van die Vroeë Bulgaarse taal onderskei word. Dit was wydverspreid in die V-VII eeue onder die stamme wat later het die basis gevorm van die bevolking van Groot Bulgarye. Eggo's van hierdie taal word vandag in sommige Kaukasiese tale waargeneem.

Die Donubies-Bulgaarse taal is in die Balkan versprei vanaf die 7de eeu tot die 10de. Dit was 'n soort sosiolek van die sogenaamde Bulgaarse aristokrasie. Verdwyn, volgens navorsers, weens Slawiese invloed (samesmelting en daaropvolgende verplasing). Daar is 'n mening dat dit in hierdie verskeidenheid van die Bulgaarse taal is dat baie nog onontsyferde runeboodskappe geskryf word.

Middel-Bulgaars ('n term wat veral dikwels in die taalkunde gebruik word) word ook Wolga-Bulgaars genoem en het 'n historiese verspreiding, soos jy dalk kan raai, in die Wolga-streek - waar vandag die Chuvash Republiek, die Republiek Tatarstan, die Ulyanovsk-streek is geleë.

Volga Bulgarye - die hoofgebied van die Bulgaarse taal
Volga Bulgarye - die hoofgebied van die Bulgaarse taal

Runiese skryfwerk

Soos hierbo genoem, is in sekere gebiede in 'n sekere tydperk van historiese ontwikkeling 'n spesiale runeskrif in die Bulgaarse taal gebruik. Interessant genoeg, vir 'n geruime tyd op die grondgebied van die Balkan-skiereiland, is dit ook saam metkry al hoe meer gewildheid (en het later die basis geword van die Russiese, Oekraïense en Wit-Russiese alfabet) Cyrillies.

Die mees histories beduidende monumente van Bulgaarse (of Bulgaarse) runeskrif is gevind op die grondgebied van Roemenië, Bulgarye (in die Shumen-streek, meer spesifiek, in Pliska, die eerste hoofstad van die Bulgaarse staat).

Antieke Bulgaarse runes (artefak)
Antieke Bulgaarse runes (artefak)

Daar is egter ook 'n aantal vrae oor hoe sulke skryfwerk genoem moet word en of dit aan die sogenaamde "runiese" een toegeskryf moet word. Volgens sommige navorsers (insluitend wetenskaplikes van Bulgarye self) het die runes van die antieke Bulgare, soos dié van die Duitsers, 'n spesiale magiese betekenis gehad. Ander redeneer dat hierdie skrif uit beide Griekse en Cyrilliese elemente bestaan het, dikwels sonder die verwagte verbindings, en dit het niks met runes te doen nie.

Materiale, monumente, literatuur

Hou hartseer dit ook al mag lyk, is daar vandag geen finale weergawe van die ontsyfering van die antieke Bulgaarse geskrif nie. Die grootste probleem wat dit voorkom, is die onvoldoende hoeveelheid kwaliteit materiaal wat gevind is.

Vlag van moderne Bulgarye
Vlag van moderne Bulgarye

Dus, vir die grootste deel, word die Bulgaarse taal vandag bestudeer danksy leksikale en ander ontlenings wat in moderne lewende, verwante en bloot naburige tale behoue gebly het. Die studiemateriaal sluit ook die Preslav-inskripsie in, die naam van die Bulgaarse khans, die runes van Murfatlar ('n stad in Roemenië), die "Versameling van Turksedialekte" deur Mahmud Kashgari, sowel as die data van moderne Chuvash en Tataarse tale (vergelykende metode; byvoorbeeld, die woord vir "die volgende wêreld" in die Chuvash-taal lyk soos "ahrat", in die Tatar - soos " akhirat", in die onbekende Wolga-Bulgaars lyk dit so - "akhirat").

Aanbeveel: