Lanita, Persies, vyya, voorkop - 'n aantal van hierdie woorde kan voortgesit word met die woorde shuytsa en regterhand. Hulle klink baie plegtig, mens kan selfs sê misties. Maar al hierdie is net verouderde name van dele van die menslike liggaam. Vertaal in moderne taal beteken dit: wange, bors, nek, voorkop. Die woord shuytsa is die linkerhand, die woord regterhand is die regterhand. Maar jy moet erken, om vir 'n vriend te sê: "Jou wang is vuil", of om 'n klein kind te korrigeer: "Vat 'n lepel met jou regterhand", nie een van ons sal nie.
So, "regterhand" - wat is dit in die moderne sin?
Oorsprong van die woord
Die Verklarende Woordeboek definieer die woord "regterhand" as argaïes, 'n stilisties gemerkte woord (dit wil sê, die gebruik daarvan is slegs met 'n sekere styl toelaatbaar). Die woord kom van die Ou-Slawiese "desno", wat "reg" beteken.
In antieke tekste en annale ontmoet ons die woorde "oshayu" (aan die linkerkant) en "regterhand" (aan die regterkant). Prins Vladimir word gekrediteer met die woorde wat hy gesê het toe hy na die prente van die Laaste Oordeel gekyk het, waar sondaars links hel toe gestuur is en regs hemel toe.
Goed vir diegene wat wilregterhand: wee die wat aan my linkerkant is.
Ons ontmoet hierdie beskrywing in die ou Russiese kroniek "The Tale of Bygone Years".
Kerk-Slawiese betekenis
Die woord "regterhand" word gebruik in kerktekste, gevind in die Bybel en gebede. Die woordeboek van die Kerk-Slawiese taal definieer die regterhand nie net as die regterhand nie. Die regterhand is 'n sinoniem vir konsepte soos patronaatskap, sterkte, mag. 'n Valse eed word "die regterhand van ongeregtigheid" genoem. Om die voorwaardes van vrede te aanvaar, om vrede te maak, beteken die uitdrukking "gee en neem die regterhand." Om by die regterhand te sweer beteken om jou hand na die hemel op te steek en die Here as 'n getuie aan te roep.
Om iemand aan die regterhand te sit, is as groot respek beskou.
Wat is die "regterhand" - in die godsdienstige sin?
Van nou af sal die Seun van die mens sit aan die regterhand van die krag van God
sê in die Evangelie van Lukas.
Die vraag ontstaan natuurlik: "Hoe kan 'n krag 'n regterkant hê?". Was daar 'n ligte (regs) kant en 'n donker (linker) kant van die krag voor Star Wars?
Aangesien die woord "regterhand" ook krag beteken, beteken "strawwe regterhand" die mag en reg van mag om sondes te straf. Daar is 'n stabiele uitdrukking "strawwe regterhand van geregtigheid". Dit beteken onafwendbaarheid, die onvermydelikheid van straf vir misdadigers en wetsoortreders.
Beeld in kuns
Ons ontmoet hierdie woord in die werke van Russiese skrywers en digters. Ons siendit van Pushkin in die gedig "Profeet", van Leskov, van Bryusov, van Konstantin Simonov.
Op die fresko's, ikone en skilderye wat die Doop van die Here uitbeeld, seën Johannes die Doper Jesus beslis met sy regterhand, regterhand. In antieke Russiese beelde is die regterhand in die beelde van die Aankondiging, die Aanbidding van die Magi, Kain en Abel. Sy is teenwoordig asof in die hemel. Die hand is 'n simbool van goddelike, skeppende krag, wat 'n sterfling net in die vorm van 'n hand kan sien.
Auguste Rodin vir die komposisie "The Gates of Hell" het die beeldhouwerk "Hand of the Creator" in 1898 geskep
In die reeks "Game of Thrones", gebaseer op die boek van George Martin "A Song of Ice and Fire", in die wêreld van die sewe koninkryke is daar 'n posisie - die Hand. Natuurlik, in die oorspronklike word die woord "hand" eenvoudig gebruik, maar die vertaling is baie suksesvol. Hand - wat is dit? Die regterhand van die koning, die hoofassistent en raadgewer. Daar kan geen ander interpretasie in hierdie geval wees nie.
Heilige relikwieë
Christene is sensitief vir die oorblyfsels van die heiliges en die regverdiges. Miljoene gelowiges kom buig voor die Hande van Johannes die Doper, George die Oorwinnaar, Dmitri van Thessalonika, St. Panteleimon en vele ander. Hulle word magiese eienskappe voorgeskryf, daar word geglo dat hulle beskerm en beskerm. Die verkryging van elke heiligdom het sy eie dramatiese verhaal. Die regterhand van Johannes die Doper word in Montenegro, in die stad Cetinje, in die Bogoroditsky-klooster gehou. Tydens die besoek van die Patriarg van Moskou en die hele Rusland Alexy II, DesnitsaJohannes die Doper is in 1993 aan die wêreld geopenbaar
In 2006 is hierdie heiligdom na Rusland gebring en in 10 stede vir aanbidding opgestel.
Die ark met die regterhand van George die Oorwinnaar is in 2015 vanaf die Athos-klooster na Rusland gebring. Gelowiges het gebid tot die hemelse beskermheer van krygers en 'n simbool van toewyding aan plig.
Hand - wat is dit? Net 'n regterhand of 'n manifestasie van die Goddelike Teenwoordigheid?
