Die Russiese taal is so groot en veelsydig dat jy dit jou hele lewe lank kan aanleer. Dit het baie unieke woorde wat nie in ander tale gevind word nie. Sommige woorde raak mettertyd verouderd, sommige, inteendeel, kom voor. Baie van hulle het verskeie verskillende betekenisse. Byvoorbeeld, as jy jouself afvra wat 'n matras is, kan jy baie nuwe dinge vir jouself ontdek.
Oorsprong van die woord
Die woord "matras" het in Russies gekom uit die antieke Turkse tale en beteken "wapen, geweer, kruisboog" in vertaling. Die term verwys na 'n tipe vuurwapen wat projektiele in een sluk afvuur. Hierdie wapen is in beide Slawiese en Westerse lande gebruik. Die eerste vermelding van matrasse in Rusland dateer uit die tyd van beskerming teen Tokhtamysh. Daar was verskeie soorte van hierdie wapens: sommige matrasse wat met "skoetsny-yster" gevuur is en daarom is "skoetsny" genoem, ander was toegerus met 'n silindriese loop en is ontwerp om kanonkoeëls af te vuur, wat dus 'n soort kanon verteenwoordig. Maar vanafmoderne taal, hierdie betekenis het amper verdwyn.
Direkte betekenis van die woord
Verwysende na verklarende woordeboeke om uit te vind wat 'n matras is, kom jy eerstens die volgende definisie van die woord teë: 'n matras is 'n sak of matras gevul met strooi, wol of ander sagte materiaal, en as bed gebruik. Dit is verstommend wat 'n verband kan wees tussen 'n kanonwapen en 'n bed, nietemin, dit is die hoofbetekenis van die woord in Russies. Tot in die 17de eeu is matrasse oral in Rusland gebruik, totdat Duitse matrasse daarin ingebring is.
Soos jy weet, is die nuwe die ou wat goed vergeet word. Daarom kan u in ons tyd op die internet aanbiedinge vind om 'n strooimatras te koop. Hierdie element van die slaapkamer word gekenmerk deur natuurlike materiale en omgewingsvriendelikheid, en lyk baie netjieser en esteties aantrekliker as sy voorganger. Vervaardigers belowe dat nadat jy op so 'n matras geslaap het, jy goed uitgerus en vol ligtheid sal voel, asof jy wedergebore is.
Wat is 'n matras figuurlik
Nie minder wyd word die woord in figuurlike sin gebruik nie en beteken 'n swaksinnige persoon wat nie in staat of onwillig is om op te tree en besluite te neem nie. Dit word ook in vloekwoorde gebruik as 'n belediging. Wenke vir ooreenkomste met onbeweeglike opgestopte jute wat bly waar dit geplaas word.
Die kragte van die mens is nie onbeperk nie, en van tyd tot tydtyd, elkeen van ons word gekenmerk deur apatie. Hoe om 'n karaktereienskap van 'n tydelike aanval van traagheid te onderskei?
'n Matras is 'n gemoedstoestand, 'n ewige vermyding van enige aktiwiteit, swak wil, lusteloosheid van karakter, onderontwikkeling en beperkte persoonlikheid, gebrek aan belangstellings en motivering, hopelose infantilisme, terwyl jy in apatie is, is slegs 'n teken dat op die oomblik van die lewe wat iets verkeerd gaan en die liggaam moet herlaai.
Nog 'n betekenis van die woord "matras"
Die lys definisies van die woord komplementeer die term wat in hidrouliese ingenieurswese gebruik word. Matras verwys na 'n buigsame bedekking wat by damme en brûe gebruik word om walle en rivierbeddings teen mors te beskerm.
Dit blyk dus dat die antwoord op die vraag wat 'n matras is uiters dubbelsinnig is.