Die Slawiese groep tale is 'n groot vertakking van die Indo-Europese tale, aangesien die Slawiërs die grootste groep mense in Europa is wat deur soortgelyke spraak en kultuur verenig word. Meer as 400 miljoen mense gebruik dit.
Algemene inligting
Die Slawiese groep tale is 'n tak van die Indo-Europese tale wat in die meeste lande van Oos-Europa, die Balkan, dele van Sentraal-Europa en Noord-Asië gebruik word. Dit is die naaste verwant aan die B altiese tale (Litaus, Letties en die uitgestorwe Oud-Pruisies). Die tale wat aan die Slawiese groep behoort het afkomstig van Sentraal- en Oos-Europa (Pole, Oekraïne) en het na die res van die bogenoemde gebiede versprei.
Sommige daarvan is deur wêreldbekende skrywers gebruik (bv. Russies, Pools, Tsjeggies). En Kerkslawies word steeds in dienste in die Ortodokse Kerk gebruik.
Klassifikasie
Daar is drie groepe Slawiese tale: Suid-Slawiese, Wes-Slawiese en Oos-Slawiese takke.
In omgangstaal, inAnders as 'n duidelik uiteenlopende literêre een, is linguistiese grense nie altyd voor die hand liggend nie. Daar is oorgangsdialekte wat verskillende tale verbind, met die uitsondering van die gebied waar die Suid-Slawiërs van ander Slawiërs geskei word deur Roemeniërs, Hongare en Duitssprekende Oostenrykers. Maar selfs in hierdie geïsoleerde gebiede is daar 'n paar oorblyfsels van die ou dialektiese kontinuïteit (byvoorbeeld die ooreenkoms van Russies en Bulgaars).
Daarom moet daarop gelet word dat die tradisionele klassifikasie in terme van drie afsonderlike takke nie as 'n ware model van historiese ontwikkeling beskou moet word nie. Dit is meer korrek om dit voor te stel as 'n proses waarin die differensiasie en herintegrasie van dialekte voortdurend plaasgevind het, waardeur die Slawiese groep tale 'n opvallende homogeniteit oor die hele gebied van sy verspreiding het. Vir eeue het die paaie van verskillende volke gekruis, en hul kulture het gemeng.
Verskille
Maar steeds, dit sal 'n oordrywing wees om te aanvaar dat kommunikasie tussen enige twee sprekers van verskillende Slawiese tale moontlik is sonder enige taalkundige probleme. Baie verskille in fonetiek, grammatika en woordeskat kan selfs in 'n eenvoudige gesprek misverstande veroorsaak, om nie eers te praat van die probleme in joernalistieke, tegniese en artistieke spraak nie. Dus, die Russiese woord "groen" is herkenbaar vir alle Slawiërs, maar "rooi" beteken "mooi" in ander tale. Suknja is "romp" in Serwo-Kroaties, "jas" in Sloweens, soortgelyke uitdrukking "lap" is "rok" in Oekraïens.
Oosterse groep Slawiese tale
Dit sluit Russies, Oekraïens en Wit-Russies in. Russies is die moedertaal van byna 160 miljoen mense, insluitend baie in die lande wat deel was van die voormalige Sowjetunie. Sy hoofdialekte is noordelike, suidelike en oorgangssentrale groep. Daarby behoort ook die Moskouse dialek, waarop die literêre taal gebaseer is. In totaal praat ongeveer 260 miljoen mense Russies in die wêreld.
Benewens die "groot en magtige", sluit die Oos-Slawiese groep tale nog twee groot tale in.
- Oekraïens, wat verdeel word in noordelike, suidwestelike, suidoostelike en Karpate dialekte. Die literêre vorm is gebaseer op die Kiëf-Poltava-dialek. Meer as 37 miljoen mense praat Oekraïens in die Oekraïne en buurlande, en meer as 350 000 mense ken die taal in Kanada en die Verenigde State. Dit is as gevolg van die teenwoordigheid van 'n groot etniese gemeenskap van immigrante wat die land aan die einde van die 19de eeu verlaat het. Die Karpatiese dialek, ook genoem Karpato-Roeteens, word soms as 'n aparte taal behandel.
- Belo-Russies – sowat sewe miljoen mense praat dit in Belo-Rusland. Sy hoofdialekte is suidwestelik, waarvan sommige kenmerke verklaar kan word deur die nabyheid van Poolse lande, en noordelike. Die Minsk-dialek, wat as basis vir die literêre taal dien, is op die grens van hierdie twee groepe.
Wes-Slawiese tak
Dit sluit in Pools en ander Lechitiese tale (Kasjoebies en sy uitgestorwe variant - Sloweens),Lusatiese en Tsjeggo-Slowaakse dialekte. Hierdie Slawiese groep van die taalfamilie is ook redelik algemeen. Meer as 40 miljoen mense praat Pools nie net in Pole en ander dele van Oos-Europa (veral in Litaue, die Tsjeggiese Republiek en Wit-Rusland), maar ook in Frankryk, die VSA en Kanada. Dit word ook in verskeie subgroepe verdeel.
Poolse dialekte
Die belangrikste is die noordwestelike, suidoostelike, Silesiese en Mazoviese. Die Kasjoebiese dialek word as deel van die Pommere-tale beskou, wat, soos Pools, Lechities is. Sy sprekers woon wes van Gdansk en aan die kus van die Oossee.
Die uitgestorwe Sloweense dialek het aan die noordelike groep Kasjoebiese dialekte behoort, wat verskil van die suidelike een. Nog 'n ongebruikte Lechitiese taal is Polab, wat in die 17de en 18de eeue gepraat is. Slawiërs wat in die omgewing van die Elberivier gewoon het.
Sy nabye familielid is Lusitz-Serbo, wat steeds deur Lusatians in Oos-Duitsland gepraat word. Dit het twee literêre tale: Bo-Sorbies (gebruik in en om Bautzen) en Neder-Sorbies (gepraat in Cottbus).
Tsjeggo-Slowaakse taalgroep
Dit sluit in:
- Tsjeggies, gepraat deur ongeveer 12 miljoen mense in die Tsjeggiese Republiek. Sy dialekte is Boheems, Morawies en Silesies. Die literêre taal is in die 16de eeu in Sentraal-Bohemië gevorm op grond van die Praagse dialek.
- Slowaaks, dit word deur ongeveer 6 miljoen mense gebruik, die meeste van hulle is inwoners van Slowakye. Literêre toespraakis gevorm op grond van die dialek van Sentraal-Slowakye in die middel van die 19de eeu. Wes-Slowaakse dialekte is soortgelyk aan Morawies en verskil van die sentrale en oostelike dialekte, wat gemeenskaplike kenmerke met Pools en Oekraïens deel.
Suid-Slawiese taalgroep
Tussen die drie belangrikstes is sy die kleinste wat die aantal moedertaalsprekers betref. Maar dit is 'n interessante groep Slawiese tale, waarvan die lys, sowel as hul dialekte, baie uitgebreid is.
Hulle word soos volg geklassifiseer:
1. Oosterse subgroep. Dit sluit in:
- Bulgaars word deur meer as nege miljoen mense in Bulgarye en naburige gebiede van ander Balkanlande en Oekraïne gepraat. Daar is twee hoofgroepe plaaslike dialekte: Oosters en Westers. Die eerste het in die middel van die 19de eeu die basis van literêre spraak geword, die tweede het 'n beduidende invloed daarop gehad.
- Masedoniese taal – dit word deur sowat twee miljoen mense in die lande van die Balkan-skiereiland gepraat. Dit was die laaste groot lid van die tak wat standaard literêre vorm ontvang het, wat tydens die Tweede Wêreldoorlog gebeur het.
2. Westerse subgroep:
- Serwo-Kroaties – ongeveer 20 miljoen mense gebruik dit. Die basis vir die literêre weergawe was die Sjtokaafse dialek, wat algemeen in die meeste van die Bosniese, Serwies, Kroaties en Montenegrynse gebied voorkom.
- Sloweens – gepraat deur meer as 2,2 miljoenmense in Slowenië en in die omliggende gebiede van Italië en Oostenryk. Dit deel 'n paar algemene kenmerke met die dialekte van Kroasië en bevat baie dialekte met groot verskille tussen hulle. In Sloweens (veral sy westelike en noordwestelike dialekte), kan spore van ou verbintenisse met die Wes-Slawiese tale (Tsjeggies en Slowaaks) gevind word.
