Daar is verskillende vlakke van wetenskaplike studie van tale. Hier is 'n paar van hulle: sintakties, leksikaal, morfemies, fonologies. Elkeen van hierdie vlakke word deur 'n aparte tak van taalkunde, die komplekse wetenskap van taal, hanteer.
Die ontstaan van die konsep van 'n taallekseem
Een van die sleutelbegrippe van leksikologie en linguistiek in die algemeen is 'n lekseem. Die essensie van 'n groot aantal ander verskynsels kan met hierdie term uitgedruk word. Maar eers moet ons na die geskiedenis van hierdie konsep kyk.
Dit is die eerste keer in gebruik geneem deur die huistaalkundige A. Peshkovsky aan die begin van die vorige eeu. Vervolgens het wetenskaplikes soos V. Vinogradov, A. Smirnitsky, A. Zaliznyak gewerk aan die konkretisering van hierdie term in verskillende jare.
Geskiedenis van die term
In die middel van die twintigste eeu het Engelse taalkundiges ook hierdie term begin gebruik. Die genoemde konsep is deur hulle gebruik in 'n betekenis soortgelyk aan dié wat Russiese wetenskaplikes daaraan gegee het.
In die VSA word die term sedert die dertigerjare gebruikjare van die twintigste eeu. Die betekenis daarvan in die Amerikaanse taalkunde is egter steeds ietwat vaag. Meer presies, daar is verskeie definisies van hierdie konsep parallel aan mekaar.
Dikwels word die konsep van "lexeme" deur Amerikaanse wetenskaplikes verwar met die konsep van "idioom".
Franse taalkundiges interpreteer ook hierdie term op hul eie manier, wat die grense van die konsep aansienlik vernou. Dit word deur hulle beskou as 'n verskynsel wat in betekenis soortgelyk is aan die term "woordstam".
Leksem in Russiese taalkunde
In Russiese taalkunde is 'n lekseem 'n woord as 'n abstrakte verskynsel, 'n eenheid van die woordeskat van 'n taal. Hierdie term word gewoonlik gevind in die titels van artikels in spelling en sommige ander woordeboeke. 'n Lekseem is 'n abstrakte eenheid in al sy vele vorme en semantiese betekenisse. Die lekseem word dus as 'n komplekse verskynsel beskou, wat die grammatikale en semantiese kante kombineer.
'n Lekseem is 'n verskeidenheid moontlike verbuigings (morfeme wat aan die einde van woorde verskyn en dien om hulle in 'n sin te verbind: tabel, tabel -a, tabel -om). Dit beteken dat daar slegs oor hierdie verskynsel gepraat kan word met betrekking tot infleksietale, dit wil sê dié waarin nuwe woordvorme met behulp van affikse (voor- en agtervoegsels) gevorm word.
Dit kombineer al die moontlike betekenisse van die woord. Maar moenie dit verwar met die konsep van 'n semantiese veld nie, aangesien laasgenoemde bestaan uit woorde, frases en sinne wat nie grammatikaal verband hou nie. Dit is egter die moeite werd om dit vroeër te noemdie woord "lexeme" is ook gebruik om 'n semantiese veld aan te dui, maar hierdie betekenis van hierdie term is verouderd.
'n Konkrete voorbeeld van die implementering van 'n teken word 'n teken genoem. Byvoorbeeld, huis is 'n teken, huis is 'n lex. Die lekseem is as 'n reël onveranderd, met seldsame uitsonderings. 'n Voorbeeld van 'n uitsondering is 'n galosj-galosj. 'n Alloleks is die totaliteit van alle grammatikale vorme van 'n lekseem.
Tokenvoorbeelde
Vir 'n dieper begrip van die konsep, sal voorbeelde van lekseme hieronder gegee word in vergelyking met taaleenhede soos foneme, morfeme, semantiese velde, woorde, ensovoorts.
Die eerste ding om op te fokus, is dat 'n lekseem, anders as 'n woord, noodwendig 'n sekere semantiese las dra. Byvoorbeeld, "boek" is beide 'n lekseem en 'n woord op dieselfde tyd. En die voorsetsel "maar" is slegs 'n woord, nie 'n lekseem nie. Aangesien voorsetsels nie 'n onafhanklike betekenis dra nie, kan dit nie per definisie lekseme wees nie. Die verskynsels van "semantiese veld" en "lekseem" moet vergelyk word om tussen hierdie begrippe te onderskei.
Byvoorbeeld, die lekseem "kop" kan 'n semantiese veld wees. Maar die semantiese veld "kop" sluit gewoonlik die volgende woorde in:
oë, mond, snor, ens
En die lekseem "kop" is 'n stel grammatikale vorme:
hoof, hoof, leier, ens
Dit sluit ook semantiese betekenisse in:
- liggaamsdeel;
- leier;
- leier;
- slim persoon ens.
Nog 'n verskil is dat 'n lekseem 'n verskynsel isobjektief, en die inhoud van dieselfde semantiese veld kan verskil vir verskillende mense, wat die subjektiwiteit van semantiese velde aandui.
Wat die "foneem" betref, word hierdie term gebruik om die kleinste klankeenheid formeel aan te dui, terwyl die lekseem 'n semantiese en grammatikale verskynsel is. Byvoorbeeld, die lekseem "huis" bestaan uit die morfeme "d", "o" en "m".
Die term "morfeem" behoort ook tot 'n heeltemal ander gebied van die taalkunde - morfologie.
As 'n voorbeeld kan ons die lekseem "oog" noem, wat terselfdertyd 'n morfeem is. Maar die laaste begrip impliseer die morfologiese samestelling van hierdie woord, naamlik die oog - vanuit die oogpunt van morfologie is dit die wortel van die woord.
Gevolgtrekking
Lexeme is een van die belangrikste konsepte van linguistiek, saam met foneem, morfeem, semantiese veld en ander. 'n Korrekte en akkurate begrip van hierdie terme is nodig vir studente van filologiese fakulteite van verskeie hoër onderwysinstellings wat voorberei om spesialiste op die gebied van linguistiek te word. Inligting oor hierdie verskynsel sal ook van belang wees vir alle mense wat belangstel in die probleme van leksikologie.
