Een van die mees algemene tipes analise in Russiese taallesse is linguistiese teksanalise. Die doel daarvan is om die hoofstilistiese kenmerke van die teks, hul funksies in die werk te identifiseer, en ook om die styl van die skrywer te bepaal.
Soos enige ander analise, het dit sy eie algoritme wat gevolg moet word. So, hoe om 'n linguistiese ontleding van 'n literêre teks te doen?
Natuurlik, voordat die teks oorweeg word, moet dit gelees word. En moenie dit haastig deurkyk nie, maar lees dit noukeurig, nadenkend en met uitdrukking. Dit sal jou help om die werk te verstaan, duik daarin met jou kop.
Nou kan jy direk na die ontleding voortgaan. Kom ons kyk na die basiese, mees algemene skema.
- In die eerste plek is dit die moeite werd om te bepaal tot watter funksionele styl van spraak die geanaliseerde teks behoort. Of dit nou wetenskaplike, artistieke of amptelike sake is, epistolêr.
- Bepaal die hoofkommunikatiewe doel van die geanaliseerde teks. Dit kan die uitruil van inligting wees, die uitdrukking van 'n mens se gedagtes,'n poging om die emosionele sfeer van gevoelens te beïnvloed.
Verdere linguistiese ontleding van die teks behels die identifisering van die belangrikste linguistiese middele wat in die werk gebruik word. Dit sluit in:
- stilistiese middele van fonetiek: alliterasie, assonansie, onomatopee;
- woordeskat: antonieme, paronieme, sinonieme, homonieme, sowel as metafoor en vergelykings, dialek-woordeskat, argaïsme en historisisme, naamwoordeskat;
- stilistiese middele van fraseologie: dit is fraseologiese eenhede, spreekwoorde en gesegdes, aforismes en gevleuelde uitdrukkings, sowel as allerlei aanhalings;
- stilistiese wyse van woordvorming: agtervoegsels en voorvoegsels;
- morfologiese middele van die taal: jy moet polisindeton en asyndeton in die teks vind, aandui watter funksies in die teks sekere dele van spraak verrig;
- stilistiese bronne van sintaksis: soorte sinne, beskikbaarheid van retoriese vrae, dialoë, monoloë en polyloë, vind onvolledige sinne.
Taalkundige ontleding van die gedig, sowel as ballades en gedigte, moet volgens dieselfde patroon uitgevoer word. Wanneer 'n poëtiese werk ontleed word, moet behoorlik aandag gegee word aan die ritme van die teks, die klank daarvan.
Soms kan ander items by die ontledingskema ingesluit word:
-
linguistiese analise Geskiedenis van die skryf van die werk. Soms help die gebeure wat die skepping daarvan voorafgegaan het om die linguistiese ontleding van die teks nog meer akkuraat te maak.
- Definieer onderwerp en probleemwerk. Die gebruik van sekere linguistiese middele word dikwels juis geassosieer met die probleme van die teks, sy genre. Byvoorbeeld, in satiriese werke wat die owerhede belaglik maak, is metafore, metonimie en oordragte baie dikwels gebruik.
- Beskryf die hoofkarakters van die werk. Dikwels help dit om te bepaal waarom die skrywer sekere woordeskat in die spraak van 'n bepaalde karakter gebruik - klerikalisme, sleng, dialektisme.
Linguistiese teksanalise behels 'n diepgaande kennis van die basiese taalhulpmiddels, 'n begrip van presies watter funksies hulle in die teks verrig. Boonop laat dit jou toe om die skrywer, sy bedoelings beter te verstaan en jou in die wêreld te verdiep wat deur die skrywer uitgedink is.
