Wat verenig Afghanistan, China, Mongolië en Rusland? Taal. Ek gebruik die Mongoolse taal nie net in die staat met dieselfde naam nie. Ons sal in die artikel oor die reeks en kenmerke daarvan praat.
Taalfamilie
Die naam "Mongools" kombineer verskeie tale wat aan dieselfde familie behoort. Hulle is nou verwant, want eens was hulle een. Taalkundiges beweer dat die Mongoolse tale so vroeg as die 5de eeu nC uitmekaar geval het.
Sommige navorsers stel die bestaan van die Altaïese familie voor, wat die Mongoolse tale saam met die Turkse, Tungus-Mantsjoerye, Koreaans ingesluit het. Hulle teenstanders glo dat die ooreenkomste van hierdie tale te wyte is aan noue bande tussen die bevolking, en nie aan 'n gemeenskaplike oorsprong nie.
In elk geval, die verspreidingsgebied van die Mongoolse taalfamilie is baie wyd. Dit dek die gebied van Mongolië, Afghanistan, die noordoostelike provinsies van China en die Wolga-streek van Rusland. Tot 1940 het die Mongoolse taal gedien as die skryftaal van die Tuvans, die inheemse bevolking van Tuva.
Die volgende is 'n kort lys van tale wat aan hierdie groep behoort:
Taal | mense | Area |
Buryat | Buryats | Republiek Boerjatië in Rusland, Binne-Mongolië in China |
Kalmyk | Kalmyks | Republiek van Kalmykië in Rusland |
Baoan | baoan | PRC |
Dagrusky | daggies | PRC |
Mughal | Afghane | Afghanistan |
Shira Yugur | yugu | PRC |
Hamnigansky | hamnigans | PRC, Mongolië, Rusland (suidoos van Baikal) |
Mongoolse taal
Mongools is die amptelike taal van die staat Mongolië. Die term kan ook in 'n wyer sin gebruik word. Dit kan verwys na die taal van die outonome streek van die Volksrepubliek China – Binne-Mongolië, en ook verwant wees aan moderne en antieke groepe tale.
Die bevolking wat dit praat, is 5,8 miljoen mense. Dit sluit westerse, sentrale en oostelike vertakkings van dialekte in wat hoofsaaklik foneties verskil. Die algemeenste is die Khalkha-dialek, wat deel is van die sentrale groep. Die literêre en amptelike taal van Mongolië is daarop gebou, en daarom word Mongools dikwels die Khalkha-Mongoolse taal genoem. In Binne-Mongolië, nrdaar is 'n hoofdialek, dus gebruik die inwoners van hierdie area die tradisionele skrif.
Klassifikasie gebaseer op Altaïese teorie:
Familie | Altai |
Tak | Mongools |
Groep | Noord-Mongools |
Subgroep | Sentraal Mongools |
Die lang bestaan van 'n gesamentlike Mongoolse-Turkse vereniging is in die taal weerspieël. Vanweë hul ooreenkoms is sommige mense oortuig dat die Mongoolse taal Turks is. Maar in werklikheid is hulle anders, al is daar baie Turkse lenings in Mongools.
Grammatikakenmerke
Tale is agglutinatief. Dit wil sê, verskeie spraakformante (agtervoegsels en voorvoegsels) word bo-op mekaar "gespan" en sodoende die betekenis van die frase verander. Hierdie familie het egter 'n paar elemente van verbuiging (veranderinge in woorduitgange).
Eintlik verskil die Mongoolse taal van ander verteenwoordigers van die tak deurdat dit nie persoonlik-predikatiewe deeltjies het nie. Andersins is hulle baie soortgelyk. Hierdie groep word gekenmerk deur die gebruik van onpersoonlike vervoegings, en persoonlike en onpersoonlike voornaamwoorde word deur agtervoegsels uitgedruk.
Woordorde is streng voorafbepaal, anders as Russies. Hier word die afhanklike woord voor die hoofwoord geplaas. Deur die woorde 'n bietjie te herrangskik, kan jy 'n heeltemal ander sin kry. Aan die begin isomstandighede van plek en tyd, en die predikaat word heel aan die einde geplaas.
Geskiedenis
Daar word aanvaar dat daar tot die XII eeu 'n enkele gewone Mongool was. Van ongeveer die 13de tot die 17de eeue is daar 'n algemene literêre ou geskrewe Mongoolse taal. Dit sal in verskeie tydperke verdeel word: oud (vanaf XIII), preklassiek (vanaf XV) en klassiek (XVII-XX). Terselfdertyd is tien verskillende skryfstelsels in die 13de eeu gebruik. Die klassieke weergawe word steeds in China gebruik, die res word in ander tale weerspieël.
Die ou geskrewe taal Mongools is geleidelik besig om sy omvang te verklein, en vernou na die oostelike deel van Mongolië en die provinsie China. Dit is beïnvloed deur die kunsmatige skepping van suiwer skrif, wat by die Oirat-dialek aangepas is. Op daardie tydstip het die Boerjatte hul eie skrif ontwikkel wat gebaseer is op die tradisionele taal.
Mongools het al lank verskeie alfabette. In die 20ste eeu, in 'n poging om hulle te konsolideer, wou hulle skryfwerk in Latyn vertaal. Maar in 1945 het die alfabet in Cyrilliese letters begin geskryf word.
Mongoolse woorde
Nou word die Cyrilliese alfabet in Mongolië gebruik, die alfabet van die taal het 35 letters.
Dit is nogal moeilik om die konstruksie van frases in Mongools kortliks te demonstreer, maar dit is heel moontlik om sommige woorde te wys. Voorbeelde word in die volgende tabel getoon.
Sambainu | Hallo |
B | I |
Chi | Jy |
Heng? | Wie? |
Yamar? | Watter een? |
Haana? | Waar? |
Bayarlaa | Dankie |
Amgtai | Delicious |
Moore | Cat |
Nohoy | Hond |
bairt(x)E | Totsiens |