In die heerlike en magtige Russiese taal is daar twee spesiale nie-vervoegde vorme van die werkwoord, waarvan een aan ons bekend is as 'n gerund. Dit is 'n onafhanklike deel van die toespraak van die Russiese taal, wat dien om 'n bykomende aksie met die hoof een aan te dui. Die gerund kombineer die grammatikale eienskappe van beide bywoorde en werkwoorde en beantwoord vrae soos: "wat doen jy?", "wat doen jy?". Byvoorbeeld: om jou oë te laat sak, 'n dolk te flits, die natuur lief te hê, nadenkend te glimlag, jou huiswerk te probeer doen, ensovoorts. Meestal speel dit die rol van 'n omstandigheid.
Die konstruksie van 'n gerund met afhanklike woorde in 'n sin word 'n gerund genoem. Dit dui bykomende handelinge aan wat deur dieselfde aktiewe voorwerp, persoon of verskynsel as die hoofhandelinge uitgevoer word. Dit moet altyd deur kommas aan beide kante geskei word. Byvoorbeeld: Blomme, nadat hulle hul gekleurde blare toegemaak het, het aan die slaap geraak. Nadat die gekleurde blare toegemaak is, het die blomme aan die slaap geraak. Blomme het aan die slaap geraak en hul gekleurde blare gesluit.
Sinne met bywoordelike frasesword meestal in skrif as in spraak gebruik. Hulle word ook gebruik in eendelige, definitiewe-persoonlike sinne, byvoorbeeld met werkwoorde in die vorm van die imperatiewe stemming. Dit is egter ook moontlik om 'n onpersoonlike sin met 'n deelomset met die infinitief te gebruik. Voorbeelde: Die son was besig om te sak en het alles rondom met rooi oorstroom. Hy het aandagtig geluister en van tyd tot tyd geglimlag.
Daar moet onthou word dat 'n sin met 'n deelnemende omset nie gebruik kan word as:
1. 'n Onpersoonlike sin het nie 'n infinitief waaraan 'n omset toegeskryf moet word nie, maar daar is 'n stel van 'n werkwoord - 'n predikaat met 'n selfstandige naamwoord of voornaamwoord as voorwerp.
2. Die bywoordelike omset verwys na passiewe deelwoorde, aangesien in hierdie geval die onderwerp van die handeling, uitgedruk met behulp van die predikaat, en die onderwerp van die handeling, uitgedruk met behulp van 'n aparte gerund, nie ooreenstem nie.
3. As die werkwoord-predikaat die vorm van die toekomende tyd het.
Moenie ook nie vergeet van die styl van die sin met die bywoordelike omset nie, naamlik:
- sulke beurte is korter en meer dinamies as soortgelyke vorme van omstandigheidskontrakaanbiedinge.
- dit is onmoontlik om die betekenis van tyd, redes, voorwaardes met 'n gerund uit te druk, daarom, as dit nodig is om die semantiese skakering van een van die tipes kontrakvoorstelle te bewaar, kan dit nie deur 'n gerund vervang word nie;
- niedit word aanbeveel om 'n paragraaf of sin daarmee te begin, aangesien dit die volume daarvan vergroot en 'n droë, sjabloon, geestelike betekenis aan die hele teks gee;
- aangesien daar 'n semantiese nabyheid van deelnemende frases aan kontrakvoorstelle is, dit wil sê die moontlikheid van hul uitruilbaarheid - dit moet onthou word. Byvoorbeeld: Nadat jy goed in Mei gewerk het, kan jy 'n bietjie rus in Junie. Nadat ons goeie werk in Mei gedoen het, sal dit moontlik wees om in Junie te rus.
- vermy die parallelle gebruik van sinonieme strukture, want dit dra by tot die diversiteit van spraak, vermy eentonigheid. Vir hierdie doeleindes is sinne met deelwoorde uitstekend.
