Enige taal word mettertyd aangevul met nuwe woorde, ondergaan aansienlike veranderinge. Eers dan word dit as 'n lewende taal beskou. As die voorkoms van nuwe woorde en spraakbeurte nie opgemerk word nie, dan word die taal dood, soos Latyn geword het.
'n Nuwe woord wat uit die Weste na ons gekom het
'n Redelike groot aantal woorde wat in Russies gebruik word, word van ander geleen. Dit is die woord "moeilikheid". Wat dit beteken, sal maklik verstaan word deur diegene wat Engels praat. Dit het die moderne gesproke taal binnegekom danksy transliterasie, dit wil sê, soos dit in Engels gehoor word, word dit ook in Russies uitgespreek. Hierdie woord beteken 'n probleem, moeilikheid, moeilikheid. Dit is 'n direkte vertaling van moeilikheid.
In die gesprekke van jongmense kan jy gereeld 'n groot aantal vreemde woorde hoor wat vinnig eers in gesproke Russies en dan in die literêre taal saamgesmelt het. Hierdie is 'n groot lys wat eindeloos aangevul kan word:
- Bus.
- Trolliebus.
- Offshore.
- Bestseller.
- Besigheid.
- Makelaars.
- Bestuurder.
- Merchandiser.
- Duik.
- Spelspel en baieander.
Betekenis van die woord
"Moeilikheid" - wat is dit in die begrip van vandag se jeug? Dit is 'n probleem, of 'n geringe irritasie wat dalk onmiddellike aandag verg. Dit is wat probleme veroorsaak, wat die implementering van die plan verhoed.
In Russies kan jy nogal baie frases met hierdie woord vind, byvoorbeeld, "moeilikheidskaartjie". As jy dit letterlik probeer vertaal, kry jy 'n "probleemkaartjie". Trouens, die betekenis van hierdie uitdrukking is redelik naby aan die letterlike vertaling - dit is 'n aansoek vir die uitskakeling van enige wanfunksies.
Dit wil voorkom, waarom dit nie net 'n "herstelversoek" noem nie, maar die "moeilikheidskaartjie" is nie net korter nie, maar ook meer modern. Dit is onmoontlik om die natuurlike ontwikkeling van die taal te beveg, dit bly net om gewoond te raak aan, probeer om al die nuwe frases wat in die Russiese taal verskyn teen die spoed van lig te onthou.
Stelsel vir personeeloptimalisering
"Moeilikheidskaartjie-stelsel" help nie net om sommige bedrywighede te outomatiseer om met toepassings van kliënte te werk nie, maar laat jou ook toe om die tyd van werk te verminder. Danksy dit kan die maatskappy data sistematiseer, 'n geskiedenis van korrespondensie met kliënte skep, 'n unieke databasis wat alle moeilikheidskaartjies sal stoor, asook volledige inligting oor kliënte: telefoonnommers, adresse, e-pos en ander data.
En die probleem het dalk 'n naam
Dit gebeur ook dat 'n spesiaal opgeleide persoon probleme skep. Moeilikheidmaker - dit is die naam van die een wat 'n olifant van 'n vlieg kan maak.
Ifletterlik vertaal, dan ken almal die woord "moeilikheid", dat dit 'n probleem is, en "maak" beteken om te skep, wat beteken dat "moeilikheidmaker" 'n persoon is wat 'n probleem skep. Basies word hierdie woord in die sokker-tema gevind. Dit is die naam van 'n aanhanger wat 'n konflik met die ondersteuners van die opponerende klub skep. Sulke mense voer rampokkeraksies uit, pogroms, word aanhitsers van gevegte.
Trumblemaker kan ook in die kantoor gevind word, hoewel sulke mense nie lank op een plek bly nie. En hulle skep nie altyd doelbewus 'n konflik nie, daar is diegene wat op grond van hul karakter, opvoeding, houding nie met kollegas oor die weg kom nie, wat voortdurende dispute, skermutselings, onaangename situasies uitlok.
As daar 'n moeilikheidmaker in die span is, dan sal jy nie so 'n kantoor beny nie: konstante spanning, konflik kan uit niks opvlam. Om die aanhitser te vind is altyd maklik, so goeie leiers probeer om van so 'n persoon ontslae te raak om 'n kalm werksatmosfeer te handhaaf.
Ondanks die feit dat die woord "moeilikheid" (wat nie net 'n Engelse woord is nie, maar 'n transliterasie wat Russies geword het, ook in ag geneem moet word) nie so lank gelede in die Russiese taal verskyn het nie, het die nommer van frases daarmee groei voortdurend. Een ding bly dieselfde - die betekenis van al sy kombinasies is 'n probleem.
